-
1 4614
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4614
-
2 4614
2. RUS украшенные черепахи pl3. ENG pseudemid turtles4. DEU Schmuckschildkröten pl5. FRA pseudémydes pl, tortues pl d'ornementАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка -
3 4614
-
4 4614
1. LAT Cisidae2. RUS трутовиковые жуки3. ENG —4. DEU Schwammfresser, Baumschwammfresser, Baumschwammkäfer5. FRA — -
5 4614
-
6 Arlésien
m (f - Arlésienne)арлезианец [арлезианка] -
7 aristostigmate
m; опт. -
8 avoir licence de ...
(avoir (tout, pleine) licence de...)Moi, je suis libre, je dîne à l'heure de ma fantaisie, j'ai licence de suivre cette femme à la foulée souple... Bien sûr, je ne le fais pas. (A. Arnoux, Double chance.) — А я свободен. Я обедаю, когда мне заблагорассудится. Мне дозволено, например, следовать за этой женщиной, идущей легким шагом... Конечно, я этого не делаю.
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir licence de ...
-
9 clause de limitation des risques
Dictionnaire de droit français-russe > clause de limitation des risques
-
10 atélectase
fателектаз, спадение лёгкого ( отсутствие воздуха в лёгочных альвеолах)- atélectase lobaire
- atélectase obturante
- atélectase pulmonaire -
11 étude de faisabilité financière
бизнес-план | финансово-экономический расчетLe dictionnaire commercial Français-Russe > étude de faisabilité financière
-
12 commande par groupe de pompe
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > commande par groupe de pompe
-
13 coût estimatif
расчётные затраты, ориентировочная стоимость, расценочная стоимость -
14 Conférence mondiale tripartite sur l'emploi, la répartition des le progrès social et la division internationale du travail
сущ.общ. Трёхсторонняя всемирная конференция по вопросам занятости, распределения доходов, социального прФранцузско-русский универсальный словарь > Conférence mondiale tripartite sur l'emploi, la répartition des le progrès social et la division internationale du travail
-
15 mésosphère
-
16 casse
%=1 f fam.1. (action) поло́мка ◄о►; поврежде́ние (voiture); разруше́ния pl. (bombardement); se traduit aussi par un verbe:le camion a embouti le mur et il y a de la casse — грузови́к вре́зался в сте́ну, есть поврежде́ния; attention à la casse! — смотри́, не разбе́й! (vaisselle); ça craint la casse — э́то мо́жет разби́ться; je ne réponds pas de la cassele bombardement a fait de la casse ∑ — в результа́те бомбардиро́вки име́ются разруше́ния;
1) я не отвеча́ю за разби́тое2) fig. не руча́юсь, что всё бу́дет це́ло; за после́дствия не отвеча́ю;1) (dégâts) плати́ть ipf. за разби́тое <за убы́тки>2) fig. расхлёбывать ipf. ка́шу; плати́ть за разби́тые горшки́;● il y aura de la casse — быть беде́; жарко́е бу́дет де́ло; пло́хо придётся (+ D)
j'ai trouvé ça à la casse — я нашёл э́то на сва́лке [ста́рых автомоби́лей] CASSE %=3 f imprim. набо́рная ка́ссаmettre une voiture à la casse — сдава́ть/ сдать маши́ну на лом <на сва́лку>;
-
17 égout
канава -
18 numérateurs
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > numérateurs
-
19 raboteuse
fстрогальный станок; продольно-строгальный станок -
20 4191
1. LAT Lybius rolleti ( Defilippi)2. RUS черногрудая либия f3. ENG black-breasted barbet4. DEU Schwarzbrust-Furchenschnabel m5. FRA barbican m à poitrine noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4191
- 1
- 2
См. также в других словарях:
4614 Masamura — Masamura redirects here. For the Japanese swordsmith, see Muramasa. Masamura Discovery and designation Discovered by Mizuno and Furuta Discovery site Kani Discovery date August 21, 1990 … Wikipedia
NGC 4614 — Галактика История исследования Открыватель Генрих Луи Д Арре Дата открытия 9 мая 1864 Обозначения NGC 4614, UGC 7851, MCG 4 30 12, ZWG 129.15 … Википедия
ДСТУ 4614:2006 — Препарати ветеринарні імунобіологічні. Маркування [br] НД чинний: від 2007 10 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 11 Код НД згідно з ДК 004: 11.220 … Покажчик національних стандартів
HD 4614 — … Википедия
ISO 4614:1977 — изд.1 B TC 61/SC 12 Пластмассы. Формовочные меламиноформальдегидные материалы. Определение экстрагируемого формальдегида раздел 83.080.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Заключительный Курс — См. Курс заключительный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АЛЬФА — (a), первая буква греческого алфавита. В переносном смысле: альфа и омега начало и конец; основа, суть … Современная энциклопедия
ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ ИНТЕГРАЦИЯ — (horizontal integration) Объединение двух или более предприятий, действующих на одних и тех же стадиях производства. Это может привести к экономии на издержках, если достигается экономия на масштабе производства (economies of scale) в любом из… … Экономический словарь
Малинов — Малинов, Александр родился в 1867 г. в Бессарабии; образование получил в Киеве, где окончил юридический факультет и затем был помощником присяжного поверенного. В 1899 г. Малинов принял болгарское подданство. Выбранный депутатом в Собрание, он… … 1000 биографий
Дашкова Екатерина Романовна — Дашкова, Екатерина Романовна княгиня, президент Российской академии. Родилась 17 марта 1743 г.; дочь графа Романа Илларионовича Воронцова . Воспитывалась в доме дяди, вице канцлера Михаила Илларионовича Воронцова . Превосходное , по понятиям того … Биографический словарь
афтонгия — (aphthongia; греч. aphthongos безголосый, безмолвный) потеря способности артикуляции речи, обусловленная судорогой мышц голосового аппарата … Большой медицинский словарь
