-
1 460
2. RUS гололицый ибис m3. ENG bare-faced [whispering] ibis4. DEU Mohrenibis m5. FRA ibis m à face nueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 460
-
2 460
1. LAT Oedipina altura Brame2. RUS крапчатоголовая саламандра f3. ENG —4. DEU Gebirgs-Tropensalamander m5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
3 460
-
4 460
1. LAT Meconema thalassina De Geer [ Meconema varia Fabricius]2. RUS узелкоус m (средне)европейский3. ENG oak bush-cricket4. DEU Mitteleuropäische Eichenschrecke f5. FRA méconème m varié -
5 460
1. LAT Tenrec ecaudatus Schreber2. RUS обыкновенный [бесхвостый] тенрек m, тенрек m3. ENG (common, tailless) tenrec4. DEU großer Tanrek m5. FRA tanrec m -
6 accipitre
-
7 accouplement
m1) соединение; сцепление; связь2) соединительный узел; муфта3) стяжка; сцепка4) гильза; муфта ( для проводов); соединительный зажим6) сдваивание, спаривание•- accouplement articuléaccouplement d'un moteur avec les machines entraînées — соединение двигателя с приводимыми механизмами
- accouplement à brides
- accouplement de câbles
- accouplement à cannelures
- accouplement à cardan
- accouplement à chevilles
- accouplement à cliquets
- accouplement par cônes
- accouplement conique
- accouplement à coquilles
- accouplement par courroie
- accouplement à crabots
- accouplement à dégagement automatique
- accouplement démontable
- accouplement à dents
- accouplement à denture
- accouplement diaphonique
- accouplement direct
- accouplement à disques
- accouplement à disques multiples
- accouplement à doigts
- accouplement à douille
- accouplement élastique
- accouplement électromagnétique
- accouplement à emboîtement
- accouplement d'embrayage
- accouplement à engrenage
- accouplement extrêmement serré
- accouplement fixe
- accouplement flexible
- accouplement de flux
- accouplement à friction
- accouplement à friction à bagues
- accouplement à friction par bande
- accouplement à glissement
- accouplement à goujons
- accouplement à goupilles
- accouplement à griffes
- accouplement hydraulique
- accouplement hydroélectrique
- accouplement indirect
- accouplement instantané
- accouplement lâche
- accouplement limiteur du couple
- accouplement magnétique
- accouplement à manchon
- accouplement manœuvrable à l'arrêt
- accouplement manœuvrable en marche
- accouplement mobile
- accouplement à mouvement axial
- accouplement à mouvement transversal
- accouplement non démontable
- accouplement en parallèle
- accouplement patinant
- accouplement permanent
- accouplement à pince
- accouplement à plateaux
- accouplement rapide
- accouplement réducteur
- accouplement réglable
- accouplement à ressort
- accouplement réversible
- accouplement rigide
- accouplement à rotule
- accouplement à ruban
- accouplement de sécurité
- accouplement à segments extensibles
- accouplement semi-rigide
- accouplement en série
- accouplement à serrage automatique
- accouplement silencieux
- accouplement de surcharge
- accouplement par tenon et mortaise
- accouplement de tuyau
- accouplement à vis -
8 à la grâce de Dieu
Je m'étendais dans le canot, ne dormant que d'un œil car je me méfiais des lubies du pochard, et la barque, roulant mollement d'un bord sur l'autre, voguait à la grâce de Dieu. (B. Cendrars, Bourlinguer.) — Я растянулся в лодке и заснул, но спал вполглаза, опасаясь выходок пьяницы, а лодка, мягко покачиваясь с борта на борт, плыла по воле волн.
Dictionnaire français-russe des idiomes > à la grâce de Dieu
-
9 acquitter
1) уплачивать, оплачивать; исполнять обязательство;s'acquitter — погашать задолженность, возвращать [уплачивать] долг
2) оправдывать, выносить оправдательный приговор; признавать невиновным; освобождать от ответственности -
10 achromatocyte
mахрома(то)цит, "тень" эритроцита -
11 alimenter la trésorerie
Le dictionnaire commercial Français-Russe > alimenter la trésorerie
-
12 aérodépoussérage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > aérodépoussérage
-
13 admettre
бирж. допускать, принимать ( допускать) -
14 A/Wb
-
15 arpentage
-
16 lettre
-
17 lettre
-
18 aérer
vt.1. прове́тривать/прове́трить, вентили́ровать/про=;║ aérer la terre — аэри́ровать ipf. по́чвуaérer une chambre (un lit) — прове́тривать ко́мнату (посте́ль)
2. fig. очища́ть/очи́стить, убира́ть/ убра́ть ◄уберу́, -ёт, -ла► ли́шнее (из + G);il faut aérer cet article — на́до убра́ть [всё] ли́шнее из э́той статьи́, на́до подчи́стить э́ту статью́
■ vpr.- s'aérer
- aéré -
19 alerter
всполошить -
20 ciseau
ciseau mTir de volée en extension en position horizontal dans l'air, où l'impulsion et le tir sont réalisés avec la même jambe, les deux jambes se croisant dans les airs.► Un ciseau est autorisé si, de l'avis de l'arbitre, cela ne représente pas un danger pour un joueur adverse.
Technique in which a player strikes the ball with his foot over his head and in the direction of the opposing goal while horizontal in mid-air.► A scissors kick is allowed provided that it does not endanger the opposing player, in the opinion of the referee.
Syn. volley
- 1
- 2
См. также в других словарях:
460 av. J.-C. — 460 Années : 463 462 461 460 459 458 457 Décennies : 490 480 470 460 450 440 430 Siècles : VIe siècle … Wikipédia en Français
.460 — (0.460, 0,460) начала названий трёх патронов: .460 Weatherby винтовочного (США, 1958 год); .460 Smith and Wesson револьверного (США, 2005 год); .460 Steyr винтовочного (Австралия, 2002 год) … Википедия
.460 — and .460 Magnum may refer to two different firearms cartridges:* .460 Weatherby Magnum* .460 S W Magnum … Wikipedia
-460 — Années : 463 462 461 460 459 458 457 Décennies : 490 480 470 460 450 440 430 Siècles : VIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
460-е до н. э. — V век до н. э.: 469 460 годы до н. э. 480 е · 470 е 460 е до н. э. 450 е · 440 е 469 до н. э. · 468 до н. э. · 467 до н. э. · 466 до … Википедия
460 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 430er | 440er | 450er | 460er | 470er | 480er | 490er | ► ◄◄ | ◄ | 456 | 457 | 458 | … Deutsch Wikipedia
460 — Années : 457 458 459 460 461 462 463 Décennies : 430 440 450 460 470 480 490 Siècles : IVe siècle Ve siècle … Wikipédia en Français
460-е — V век: 460 469 годы 440 е · 450 е 460 е 470 е · 480 е 460 · 461 · 462 · 463 · 464 · 465 · 466 · 467 · 468 · … Википедия
460 a. C. — Años: 463 a. C. 462 a. C. 461 a. C. – 460 a. C. – 459 a. C. 458 a. C. 457 a. C. Décadas: Años 490 a. C. Años 480 a. C. Años 470 a. C. – Años 460 a. C. – Años 450 a. C. Años 440 a. C. Años 430 a. C. Siglos … Wikipedia Español
460 — Años: 457 458 459 – 460 – 461 462 463 Décadas: Años 430 Años 440 Años 450 – Años 460 – Años 470 Años 480 Años 490 Siglos: Siglo IV – … Wikipedia Español
460 — yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=457 yp2=458 yp3=459 year=460 ya1=461 ya2=462 ya3=463 dp3=430s dp2=440s dp1=450s d=460s dn1=470s dn2=480s dn3=490s NOTOC EventsBy PlaceWestern Roman Empire* Emperor Majorian is defeated… … Wikipedia
