Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

45+minutes

  • 1 minutes

    * * *

    minuta
    zapisnik

    English-Croatian dictionary > minutes

  • 2 degraded minutes

    * * *

    broj minuta sa smanjenom kvalitetom (prijenosa)

    English-Croatian dictionary > degraded minutes

  • 3 keep the minutes

    * * *

    pratiti vrijeme
    voditi zapisnik

    English-Croatian dictionary > keep the minutes

  • 4 make the minutes

    * * *

    sastaviti zapisnik vremena

    English-Croatian dictionary > make the minutes

  • 5 slow

    adj (#ly [adv]) 1. polagan, spor, trom ([of][in] u) 2. koji teško, polako shvača, glup, tup 3. koji zaostaje (sat), koji nije na vrijeme 4. nemaran, nehajan 5. koji se ne može brzo ili lako potaknuti na što 6. nespreman, nesklon, nerad 7. mrtav, besposlen (sezona) 8. dugotrajan, dosadan (putovanje); postepen, koji 9. koji ne dopušta brzo kretanje, mekan (zemljište) /# and steady = polagan i ustrajan; # and sure = polagan i siguran; spor ali dostižan; he is # on the uptake = treba mu dugo da shvati, sporo kopča; to be # to do = nevoljko, protiv volje raditi; # train= putnički vlak; the clock is five minutes # sat zaostaje pet minuta
    * * *

    bez žurbe
    dosadan
    glup
    koji zaostaje
    lagan
    nezanimljiv
    trom
    spor
    sporije voziti
    usporen
    usporiti

    English-Croatian dictionary > slow

  • 6 to

    prep I. 1. (prostorno) k, ka: come here # me! = dođi amo k meni!; u na, (kamo?): to go # London = ići u London; he went # the post office = otišao je na poštu; u (gdje?): I have never been # London = nisam nikada bio u Londonu; [US] kod: I bought it # Miller's = kupio sam to kod Millera; pred: to play # an empty house = davati predstavu pred praznim kazalištem; na: they sprang # their feet = skočili su na noge; na (kamo?): # the left = nalijevo; od... do: from Paris # London = od Pariza do Londona; do, o, pri, kraj, kod, uz, blizu: shoulder # shoulder = rame uz rame; face # face = licem u lice itd. 2. (vremenski) do, sve do: ten minutes # two = deset minuta do dva; # time = točno, na vrijeme 3. (namjera, djelovanje, utjecaj, posljedica, svrha) na, za, u, u svrhu, radi: # my cost = na moj trošak; # my delight, disappointment = na moje veselje, razočarenje; to our grief (sorrow) = na našu žalost; # this end = u tu svrhu; sentenced # death = osuđen na smrt; to come # hand = dospjeti u posjed; here's # you! = u tvoje zdravlje! 4. (granice, prostiranje, stupanj, mjera) u, do, na, za: # a high degree = u velikoj mjeri; # the life = vjerno prema životu; # a man = do posljednjeg čovjeka; # a nicety = na vlas; he lived # a great age = doživio je duboku starost; # the full = do sita, do mile volje; # a great extent = u velikoj mjeri, mnogo 5. (pripadnost, posjedovanje) u, kod, za: # one's credit = u čiju korist; designer # a firm = dizajner kod neke firme; he has a doctor # his son-in-law = ima lječnika za zeta; heir # his father = očev nasljednik; preface # a book = predgovor nekoj knjizi; that is all there is # it = to je sve i ništa više 6. (odnos) sa, spram, prema, na, po, uz: in comparison # = u uspoređenju sa; nothing # = ništa spram; 3 is # 4 as 6 # 8 = 3 naprama 4 odnosi se kao 6 naprama 8; ten # one = deset prema jedan; three # the dozen = tri na tuce; # all appearances = po svoj prilici; # my knowledge = prema mojim obavijestima, koliko ja znam; # my taste = po mojem ukusu; to sing # a lute = pjevati uz pratnju lutnje 7. (preneseno) prema (često samo dativ) za, na, od: aversion ## = odvratnost prema čemu; this was agreeable # him = to mu je bilo ugodno; what's that # you? = što to tebi znači?; the (dead) fallen # their hands = (mrtvi) koji su pali od njihove ruke II. (služi za tvorbu dativa) I gave (explained) it # him = dao sam mu, protumačio sam mu III. (pred infinitivom) 1. (adverbijalno) da, za: I have come # see you = došao sam da te (vas) posjetim; the time # learn = vrijeme za učenje; (atributivno): much work # do = mnogo posla da se obavi; there's no one # see us = nema nikoga da nas posjeti; (be+infinitiv); what are we # do? = što da radimo? 2. (kao oznaka za infinitiv): # be or not # be = biti ili ne biti; (kod akuzativa i nomina- tiva s infinitivom): I expect him # come = očekujem da će on doći; he was seen # fall = vidjeli su ga kako je pao 3. (nadomješta prethodni glagol): I meant # ring you up but had no time # = namjeravao sam vas nazvati, ali nisam imao vremena (da vas nazovem)
    * * *

    da
    dalje
    do
    ići natraške
    iznositi se
    k
    ka
    kako
    lako pobijedi
    na
    nadglasati
    odrediti
    odvojiti
    podijeliti
    pohabati se
    poslati pismo
    preći preko
    prekoračiti
    prema
    premjestiti se
    preseliti se
    radi
    razgraničiti
    Å¡trajkati
    tamo
    u
    u (mjesto)
    uzmicati
    za
    zabilježiti
    zapisati
    zatvoriti
    završne
    zazidati otvor

    English-Croatian dictionary > to

См. также в других словарях:

  • Minutes to Midnight (album) — Minutes to Midnight Studio album by Linkin Park Released May 14, 20 …   Wikipedia

  • Minutes to Midnight — Minutes to Midnight …   Википедия

  • Minutes to Midnight — Álbum de Linkin Park Publicación 14 de mayo de 2007 G …   Wikipedia Español

  • Minutes to Midnight — Studioalbum von Linkin Park Veröffentlichung 11. Mai 2007 Label Warner Brothers Reco …   Deutsch Wikipedia

  • minutes — index register, transcript Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 minutes …   Law dictionary

  • Minutes to Fame — Genre Game show Starring Hong Kong celebrities and citizens Country of origin Hong Kong …   Wikipedia

  • Minutes (album) — Minutes Studio album by Elkie Brooks Released 1984 Recorded …   Wikipedia

  • Minutes Du Patrimoine — Les minutes du Patrimoine sont des courts métrages de 60 secondes illustrant des moments importants dans l histoire canadienne. Ils sont diffusés surtout à la télévision canadienne et dans les cinémas avant les films, dans l une ou l autre des… …   Wikipédia en Français

  • Minutes du patrimoine — Les minutes du Patrimoine sont des courts métrages de 60 secondes illustrant des moments importants dans l histoire canadienne. Ils sont diffusés surtout à la télévision canadienne et dans les cinémas avant les films, dans l une ou l autre des… …   Wikipédia en Français

  • Minutes to Midnight (song) — Minutes to Midnight Song by Midnight Oil from the album Red Sails in the Sunset Released 1984 Recorded June 1984 August 1984 Genre Rock …   Wikipedia

  • Minutes To Midnight — Album par Linkin Park Sortie 14 mai 2007 Enregistrement 2006 2007 Genre(s) rock alternatif Producteur(s) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»