-
1 выставлять
çıkarmak; kaldırmak; dışarı atmak; sergilemek,teşhir etmek; koymak (nöbetçi vs.)* * *несов.; сов. - вы́ставить1) ( вынимать вставленное) (sokup) çıkarmak2) (ставить снаружи; на виду) çıkarmak; kaldırmakвыставля́ть что-л. на со́лнце — güneşe sermek / göstermek, güneşletmek
выставля́ть кому-л. угоще́ние — birine yemek (içki) çıkarmak
3) перен., прост. ( выгонять) dışarı atmakвыставля́ть кого-л. за дверь — kapı dışarı etmek
его́ вы́ставили отту́да си́лой — onu oradan yaka paça götürdüler
4) ( помещать для обозрения) sergilemek, teşhir etmek5) çıkarmak, koymakвыставля́ть часовы́х — nöbetçi dikmek / koymak
выставля́ть сторожево́е охране́ние — воен. ileri karakol çıkarmak
вы́ставить большу́ю а́рмию — büyük bir ordu çıkarmak
6) ( выдвинуть)выставля́ть чью-л. кандидату́ру — birini aday göstermek
он вы́ставил свою́ кандидату́ру на пост дире́ктора — müdürlüğe adaylığını koydu
вы́ставить ве́ский аргуме́нт — kuvvetli bir kanıt göstermek
вы́ставить кого-л. в ка́честве свиде́теля — tanık / şahit göstermek
7) (дату, оценку) koymak8) разг. (кем-л., каким-л.) çıkarmakон вы́ставил меня́ винова́тым — beni suçlu çıkardı
-
2 защита от солнечных лучей
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > защита от солнечных лучей
См. также в других словарях:
4444 — СТ СЭВ 4444{ 83} Устройства комплектные распределительные герметичные на напряжение 110 кВ и выше. Методы испытаний. ОКС: 29.240.20 КГС: Е19 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Действие: С 01.01.86 Примечание: введен в действие в качестве… … Справочник ГОСТов
4444 Эшер — [[Файл:|275px|]] Открытие A Первооткрыватель Дата обнаружения 16 сентября 1985 Альтернативные обозначения … Википедия
4444 Escher — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Escher symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = H. U. Norgaard Nielsen, L. Hansen and P. R. Christensen discovery site = European Southern… … Wikipedia
(4444) Эшер — У этого термина существуют и другие значения, см. Эшер. (4444) Эшер Открытие Первооткрыватель H. U. Norgaard Nielsen, L. Hansen, P. R. Christensen Место обнаружения Ла Силья Дата обнаружения 10 сентября 1985 Эпоним Мауриц Эшер Альтернативные… … Википедия
NGC 4444 — Observation data Constellation Centaurus Right ascension 12h 28m 36.390s[1] … Wikipedia
NGC 4444 — Галактика История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 15 марта 1836 Обозначения NGC 4444, ESO 268 10, MCG 7 26 7, DCL 56 … Википедия
Flørli 4444 Hostel — (Fløyrli,Норвегия) Категория отеля: Адрес: Flørli, 4110 Fløyrli, Норвегия … Каталог отелей
Ic 4444 — est une galaxie spirale dans la constellation du Loup. Ascension droite 14h 28 26 Déclinaison 43° 12 Taille 1,5 x 1,3 Magnitude 11,7 Galaxie spirale de type Sb visible dans l hémisphère sud. La galaxie est située près de la limite avec la… … Wikipédia en Français
IC 4444 — est une galaxie spirale dans la constellation du Loup. Ascension droite 14h 28 26 Déclinaison 43° 12 Taille 1,5 x 1,3 Magnitude 11,7 Galaxie spirale de type Sb visible dans l hémisphère sud. La galaxie est située près de la limite avec la… … Wikipédia en Français
СТ СЭВ 4444-83 — 18 с. (4) Устройства комплектные распределительные герметичные на напряжение 110 кВ и выше. Методы испытаний раздел 29.240.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ДСТУ 4444:2005 — Субпродукти кролів. Технічні умови [br] НД чинний: від 2007 01 01 Зміни: 7 2006*; 9 2006* Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 18 Код НД згідно з ДК 004: 67.120.10 … Покажчик національних стандартів
