Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

4439

  • 1 возможный

    имконпазир, эҳтимолӣ

    Русско-таджикский словарь > возможный

  • 2 концентрация частиц

    консентратсияи зарраҳо. физ.

    Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > концентрация частиц

  • 3 бросать

    несов.
    1. кого-что, чем андохтан, партофтан, ҳаво додан, афкандан, паррондан; бросать мяч тӯб ҳаво додан; бросать камнями санг паррондан; бросать якорь лангар андохтан; бросать одежду как попало либосҳоро бетартибона партофтан
    2. безл. кого-что бардорузан кардан; машину бросало на ухабах мошин дар чуқуриҳои роҳ бардорузан мекард
    3. кого-что роҳӣ (равона) кардан, фиристодан; бросать войска в бой қӯшунро ба ҷанг фиристодан
    4. что перен. афкандан, андохтан, пошидан; бросать взгляд назар афкандан; солнце бросало лучи офтоб нур мепошид
    5. что партофтан, бароварда партофтан, ба як сӯ ҳаво додан; бросать старые тетради дафтарҳои кӯҳнаро партофтан
    6. кого-что и с не-опр. тарк кардан, даст кашидан, партофтан, бас кардан; бросать родной город шаҳри худро тарк кардан; бросать работу корро партофта рафтан; он бросает курить ӯ тамокукаширо бас мекунад
    7. безл. кого во что в сочет. с сущ. «жар», «озноб», «дрожь», «пот»: бросать в пот ба арақ, ғӯтидан, арақшор шудан; его бросает то в жар, то в холод ӯ дам таб мебарорад, дам хунук мехӯрад <> бросать деньгами, бросать деньги на вётер бадхарҷӣ кардан; пулро бар бод додан; бросать жребий куръа партофтан; бросать камешек (камешки) в чей-л. о ород ба касе пичинг (гап) паррондан; бросать камнем (камень), бросать грязью в кого-л. касеро бадном кардан, обрӯи касеро резондан; бросать обвинение айбдор кардан; бросать оружие таслим шудан; ҷангро бас кардан; бросать перчатку 1) кому уст. ба ҷанги тан ба тан (ба дуэл) даъват кардан 2) кому-чему ба мубориза (ба мусобиқа) даъват кардан; бросать свет на что равшан кардан, фаҳмо кардан; бросать слова на ветер беҳуда (пойдарҳаво) гап задан, ҳарзагӯй кардан; бросать тень 1) на что-л. чизеро тира (хира, муғлақ) кардан 2) на кого что-л. касеро, чизеро доғдор (бадном) кардан; касеро, чизеро наҳ задан; \бросать на произвол судьбы ба тақдир ҳавола кардан, бенигоҳубин гузоштан, бепарастор монондан

    Русско-таджикский словарь > бросать

См. также в других словарях:

  • 4439 Muroto — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Muroto symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = T. Seki discovery site = Geisei discovered = November 02, 1984 designations = yes mp name =… …   Wikipedia

  • IC 4439 — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/20 сентября 2012. Пока процесс обсужде …   Википедия

  • NGC 4439 — Звёздное скопление История исследования Дата открытия 30 апреля 1826 Обозначения NGC 4439, OCL 884, ESO 131 SC6 Наблюдательные данные ( …   Википедия

  • ДСТУ 4439:2005 — Стеарин пальмовий. Загальні технічні умови [br] НД чинний: від 2006 07 01 Зміни: 1 3 2010 Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 30 Код НД згідно з ДК 004: 67.200.10 …   Покажчик національних стандартів

  • ISO 4439:1979 — изд.1 A TC 138/SC 5 Трубы и фитинги из непластифицированного поливинилхлорида. Определение и технические требования к плотности разделы 23.040.20, 23.040.45 …   Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)

  • Жюри — англ. jury А. Группа консультантов, выбираемая правлением компании для анализа ситуации на рынке. Б. Группа специалистов, решающая вопросы присуждения премий и наград на конкурсах, выставках, в спортивных соревнованиях и т.п. Словарь бизнес… …   Словарь бизнес-терминов

  • Гуляев Спиридон Васильевич — Гуляев, Спиридон Васильевич магистр Петербургской духовной академии (умер в 1831 г.); в Киевской академии преподавал математику и еврейский язык. Гуляев вместе с профессором А. Максимовичем перевел книгу Левит и книгу Pauli Tossiani, Lexicon… …   Биографический словарь

  • аурикулярный — (auricularis; лат. auricula уменьшит, от auris ухо) ушной, относящийся к уху, к ушной раковине …   Большой медицинский словарь

  • ale — Beer Beer, n. [OE. beor, ber, AS. be[ o]r; akin to Fries. biar, Icel. bj?rr, OHG. bior, D. & G. bier, and possibly E. brew. [root]93, See {Brew}.] 1. A fermented liquor made from any malted grain, but commonly from barley malt, with hops or some… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • regulated item — Any item whose issue to a user is subject to control by an appropriate authority for reasons that may include cost, scarcity, technical or hazardous nature, or operational significance. Also called controlled item. See also critical supplies and… …   Military dictionary

  • bacteriorhodopsin — noun Date: 1971 a purple pigmented protein that is found in the outer membrane of a bacterium (Halobacterium salinarium syn. H. halobium) and that converts light energy into chemical energy in the synthesis of ATP …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»