Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

435

  • 1 absolution

    tr[æbsə'lʊːʃən]
    1 absolución nombre femenino
    absolution [.æbsə'lu:ʃən] n
    : absolución f
    n.
    absolución s.f.
    perdón s.m.
    'æbsə'luːʃən
    mass noun absolución f
    [ˌæbsǝ'luːʃǝn]
    N (Rel) absolución f

    to give absolution to sb — dar la absolución a algn, absolver a algn

    * * *
    ['æbsə'luːʃən]
    mass noun absolución f

    English-spanish dictionary > absolution

  • 2 Brazelton assessment

    English-Spanish medical dictionary > Brazelton assessment

  • 3 albedo

    English-Spanish dictionary of Geography > albedo

  • 4 action

    English-Spanish architecture and construction dictionary > action

  • 5 breaking strength

    resistencia a la ruptura

    English-Spanish dictionary of labour protection > breaking strength

  • 6 Boolean type

    n
    COMP&DP tipo booleano m

    English-Spanish technical dictionary > Boolean type

  • 7 clusters of stars

    cúmulos de estrellas

    English-Spanish dictionary of astronomy terms > clusters of stars

  • 8 ability company

    s.
    compañía en comandita, comandita.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > ability company

  • 9 Sherman, Vincent

    1906-2006
       Nacido en Vienna, Georgia, actor en Broadway y en la gran pantalla, entre 1939 y 1967 Vincent Sher man dirige una treintena de peliculas de genero, primero modestas peliculas para Warner Bros y mas tarde otras, de mas empaque, en las que tuvo que dirigir a actrices de la talla de Joan Crawford y Bette Davis, lo que le valio cierto renombre como “director de mujeres”. De origen judio, su nombre verdadero fue Abram Orovitz, y entre sus peliculas las hay buenas, menos buenas y francamente malas. Entre las primeras, sin duda, Estrella del destino; entre las ultimas, tambien sin duda, Sola ante el peligro. Despues de dirigir su ultimo largometraje, Cervantes (1967), protagonizado por el actor aleman Horst Buchholz, estuvo casi dos decadas trabajando para television. Murio en 2006, un mes antes de cumplir los cien anos.
        Lone Star (Estrella del destino). 1952. 94 minutos. Blanco y Negro. MGM. Clark Gable, Ava Gardner, Lionel Barrymore, Broderick Crawford.
        The Second Time Around (Sola ante el peligro). 1961. 99 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. Fox. Debbie Reynolds, Andy Griffith, Steve Forrest, Juliet Prowse.

    English-Spanish dictionary of western films > Sherman, Vincent

  • 10 continuous weld

    English-Spanish metallurgy dictionary > continuous weld

  • 11 CES

    abbr. for Consejo Económico y Social

    English-Spanish acronyms and abbreviations dictionary > CES

  • 12 coordinate

    English-Spanish mathematics dictionary > coordinate

  • 13 House of Commons

    House of Commons n Cámara de los Comunes
    Cámara de los Comunes
    n.
    Cámara de los Comunes (Gobierno) s.f.
    La Cámara de los Comunes es la cámara baja del Parlamento británico o Houses of Parliament. Los parlamentarios elegidos para reunirse aquí se denominan Members of Parliament. (House of Lords)
    La Cámara de los Lores es la cámara alta del Parlamento británico. Su función es discutir y posteriormente aprobar o sugerir cambios a la legislación que haya sido aprobada en la Cámara de los Comunes (House of Commons). Sus miembros, en su mayoría, son nombrados por los partidos políticos
    La Cámara de Representantes es la cámara baja del Congreso (Congress) de Estados Unidos. Está formada por 435 representantes ( Representatives) que son elegidos cada dos años. Cada estado de EEUU tiene un número de representantes proporcional a su población. Esta cámara es la encargada de introducir nueva legislación, por lo que toda nueva ley debe ser aprobada por ella
    * * *
    La Cámara de los Comunes es la cámara baja del Parlamento británico o Houses of Parliament. Los parlamentarios elegidos para reunirse aquí se denominan Members of Parliament. (House of Lords)
    La Cámara de los Lores es la cámara alta del Parlamento británico. Su función es discutir y posteriormente aprobar o sugerir cambios a la legislación que haya sido aprobada en la Cámara de los Comunes (House of Commons). Sus miembros, en su mayoría, son nombrados por los partidos políticos
    La Cámara de Representantes es la cámara baja del Congreso (Congress) de Estados Unidos. Está formada por 435 representantes ( Representatives) que son elegidos cada dos años. Cada estado de EEUU tiene un número de representantes proporcional a su población. Esta cámara es la encargada de introducir nueva legislación, por lo que toda nueva ley debe ser aprobada por ella

    English-spanish dictionary > House of Commons

  • 14 congress

    s.
    1 congreso (conference)
    CONGRESS. Por el artículo primero de la constitución estadounidense de 1789 se constituye el Congreso de EE. UU. ese mismo año, el cual está formado por dos instituciones: el Senado ("Senate") o cámara alta y la Cámara de Representantes ("House of Representatives") o cámara baja. Cada estado está representado por dos senadores, mientras que el número de diputados de la Cámara de Representantes varía según la población (hay un total de 435 diputados). El Senado debe ratificar todos los tratados con dos tercios de los votos. Los proyectos de ley son propuestos por la Cámara de Representantes pero han de ser aprobados por ambas cámaras (que tienen en mismo poder legislativo).
    2 manada de mandriles.
    CONGRESS. Por el artículo primero de la constitución estadounidense de 1789 se constituye el Congreso de EE. UU. ese mismo año, el cual está formado por dos instituciones: el Senado ("Senate") o cámara alta y la Cámara de Representantes ("House of Representatives") o cámara baja. Cada estado está representado por dos senadores, mientras que el número de diputados de la Cámara de Representantes varía según la población (hay un total de 435 diputados). El Senado debe ratificar todos los tratados con dos tercios de los votos. Los proyectos de ley son propuestos por la Cámara de Representantes pero han de ser aprobados por ambas cámaras (que tienen en mismo poder legislativo).

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > congress

  • 15 congress

    'koŋɡres, ]( American) -ɡris
    1) (a formal meeting, especially an assembly of delegates etc.) congreso
    2) (a law-making body or parliament, especially that of the United States: He has been elected to Congress.) Congreso
    - congressman
    - congresswoman

    1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL el Congreso
    congress ['kɑŋgrəs] n
    : congreso m
    n.
    congreso (Gobierno) s.m.
    'kɑːŋgrəs, 'kɒŋgres
    a) ( conference) congreso m
    b) Congress ( in US) el Congreso (de los Estados Unidos)

    ••
    Cultural note:
    El Congreso es el organismo nacional legislativo de Estados Unidos. Se reúne en el Capitolio (Capitol) y está compuesto por dos cámaras: el Senado (Senate) y la Cámara de Representantes (House of Representatives). Se renueva cada dos años y su función es elaborar leyes. Toda nueva ley debe ser aprobada primero por las dos cámaras y posteriormente por el Presidente
    ['kɒŋɡres]
    1.
    N (=meeting) congreso m

    Congress — (Pol) el Congreso

    2.
    CPD

    congress member Nmiembro mf del congreso, congresista mf

    See:
    CONGRESS En el Congreso de Estados Unidos ( Congress) se elaboran y aprueban las leyes federales. Consta de dos cámaras: la Cámara de Representantes ( House of Representatives), cuyos 435 miembros son elegidos cada dos años por voto popular directo y en número proporcional a los habitantes de cada estado, y el Senado ( Senate), con 100 senadores ( senators), dos por estado, elegidos por un período de seis años, aunque alrededor de un tercio de los escaños queda libre cada dos años debido al escalonamiento de las elecciones.
    * * *
    ['kɑːŋgrəs, 'kɒŋgres]
    a) ( conference) congreso m
    b) Congress ( in US) el Congreso (de los Estados Unidos)

    ••
    Cultural note:
    El Congreso es el organismo nacional legislativo de Estados Unidos. Se reúne en el Capitolio (Capitol) y está compuesto por dos cámaras: el Senado (Senate) y la Cámara de Representantes (House of Representatives). Se renueva cada dos años y su función es elaborar leyes. Toda nueva ley debe ser aprobada primero por las dos cámaras y posteriormente por el Presidente

    English-spanish dictionary > congress

См. также в других словарях:

  • 435 av. J.-C. — 435 Années : 438 437 436   435  434 433 432 Décennies : 460 450 440   430  420 410 400 Siècles : VIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 435 — Années : 432 433 434  435  436 437 438 Décennies : 400 410 420  430  440 450 460 Siècles : IVe siècle  Ve siècle …   Wikipédia en Français

  • 435 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 400er | 410er | 420er | 430er | 440er | 450er | 460er | ► ◄◄ | ◄ | 431 | 432 | 433 | …   Deutsch Wikipedia

  • -435 — Années : 438 437 436   435  434 433 432 Décennies : 460 450 440   430  420 410 400 Siècles : VIe siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 435 — ГОСТ 435{ 77} Реактивы. Марганец (II) сернокислый 5 водный. Технические условия. ОКС: 71.040.30 КГС: Л51 Неорганические реактивы Взамен: ГОСТ 435 67 Действие: С 01.07.78 Изменен: ИУС 11/87 Примечание: переиздание 2002 Текст документа: ГОСТ 435… …   Справочник ГОСТов

  • 435 a. C. — Años: 438 a. C. 437 a. C. 436 a. C. – 435 a. C. – 434 a. C. 433 a. C. 432 a. C. Décadas: Años 460 a. C. Años 450 a. C. Años 440 a. C. – Años 430 a. C. – Años 420 a. C. Años 410 a. C. Años 400 a. C. Siglos …   Wikipedia Español

  • 435 — For the article on the movie camera, see Arriflex 435. yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=432 yp2=433 yp3=434 year=435 ya1=436 ya2=437 ya3=438 dp3=400s dp2=410s dp1=420s d=430s dn1=440s dn2=450s dn3=460s NOTOC EventsBy… …   Wikipedia

  • 435 — Años: 432 433 434 – 435 – 436 437 438 Décadas: Años 400 Años 410 Años 420 – Años 430 – Años 440 Años 450 Años 460 Siglos: Siglo IV – …   Wikipedia Español

  • 435 (число) — 435 четыреста тридцать пять 432 · 433 · 434 · 435 · 436 · 437 · 438 Факторизация: Римская запись: CDXXXV Двоичное: 110110011 Восьмеричное: 663 Шестнадцатеричн …   Википедия

  • (435) ella — 435 Ella pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 366,417 Gm (2,449 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 435 Ella — (435) Ella 435 Ella pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 366,417 Gm (2,449 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»