-
41 ablaze
lángvörös, izgatott* * *[ə'bleiz]1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) lángban álló2) (very bright: The street was ablaze with lights.) fényárban úszó -
42 accost
megszólít, leszólít* * *[ə'kost](to approach and speak to, especially in an unfriendly way: I was accosted in the street by four men with guns.) leszólít -
43 across
túl, keresztben, keresztül, át, odaát* * *[ə'kros] 1. preposition1) (to the other side (of); from one side to the other side of: He took her across the road.) át2) (at the other side (of): The butcher's shop is across the street.) túl2. adverb(to the other side or to the speaker's side: He dived in off the river-bank and swam across.) át -
44 address
cím, címzés, ügyesség, modor to address: megszólít, címez, beszédet mond, szólít* * *1. [ə'dres] verb1) (to put a name and address on (an envelope etc): Address the parcel clearly.) megcímez2) (to speak or write to: I shall address my remarks to you only.) (beszédet) intéz (vkihez)2. ( American[) 'ædres] noun1) (the name of the house, street, town etc where a person lives: His address is 30 Main St, Edinburgh.) cím2) (a speech: He made a long and boring address.) beszéd• -
45 admonish
figyelmeztet, megint* * *[əd'moniʃ](to scold or rebuke: The judge admonished the young man for fighting in the street.) megint -
46 alley
sikátor, fasor, köz, tekepálya* * *['æli]1) ((often alleyway) a narrow street in a city etc (usually not wide enough for vehicles).) sikátor, köz2) (a long narrow area used for the games of bowling or skittles: a bowling alley.) tekepálya -
47 allow
1) (not to forbid or prevent: He allowed me to enter; Playing football in the street is not allowed.) megenged2) ((with for) to take into consideration when judging or deciding: These figures allow for price rises.) figyelembe vesz3) (to give, especially for a particular purpose or regularly: His father allows him too much money.) ad•- make allowance for -
48 along
előre, hosszában, tovább, mentében, mentén* * *[ə'loŋ] 1. preposition1) (from one end to the other: He walked along several streets; The wall runs along the river.) hosszában2) (at a point at the end or on the length of: There's a post-box somewhere along this street.) vmi mentén2. adverb1) (onwards or forward: He ran along beside me; Come along, please!) tovább2) (to the place mentioned: I'll come along in five minutes.) valahova3) (in company, together: I took a friend along with me.) együtt vkivel• -
49 antisocial
[ænti'səuʃəl]1) (against the welfare of the community etc: It is antisocial to drop rubbish in the street.) antiszociális2) (not wanting the company of others: Since his wife died, he has become more and more antisocial.) visszahúzódó -
50 (at) full tilt
(at full speed: He rushed down the street at full tilt.) teljes sebességgel -
51 beg
koldul, könyörög* * *[beɡ] 1. past tense, past participle - begged; verb1) (to ask (someone) for (money, food etc): The old man was so poor that he had to beg in the street; He begged (me) for money.) koldul, kér2) (to ask (someone) desperately or earnestly: I beg you not to do it.) könyörög•- beggar2. verb(to make very poor: He was beggared by the collapse of his firm.) koldusbotra juttat- beg to differ -
52 brawl
-
53 broad
nagylelkű, széles, bő, tág, türelmes, nem finom* * *[bro:d]1) (wide; great in size from side to side: a broad street.) széles2) (from side to side: two metres broad.) széles3) (general; not detailed: We discussed the plans in broad outline.) átfogó•- broaden- broadly
- broad daylight
- broad-minded
- broadside on -
54 bump into
(to meet (someone) by accident: I bumped into him in the street.) összeszalad vkivel -
55 careful
1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) óvatos2) (thorough: a careful search.) gondos -
56 coloured
1) (having colour: She prefers white baths to coloured baths.) (-)színű2) (belonging to a dark-skinned race: There are only two white families living in this street - the rest are coloured.) színesbőrű -
57 coming
érkezés, jövendő, jövő, nyelves, eljövetel, potens* * *noun the comings and goings of the people in the street.) jövés(-menés) -
58 commotion
nyugtalanság* * *[kə'məuʃən]((a) confused, noisy uproar: He was woken by a commotion in the street.) zűrzavar -
59 congregate
egybegyűjt, összehív, összegyülekezik, összejön* * *['koŋɡriɡeit](to come or bring together: A large crowd congregated in the street.) összegyűlik -
60 corner
falkiszögellés, zug, fordulat, fészek, sarok, szög to corner: sarokba szorít, nekiszorít vminek, kanyarodik* * *['ko:nə] 1. noun1) (a point where two lines, walls, roads etc meet: the corners of a cube; the corner of the street.) sarok2) (a place, usually a small quiet place: a secluded corner.) zug3) (in football, a free kick from the corner of the field: We've been awarded a corner.) szöglet(rúgás)2. verb1) (to force (a person or animal) into a place from which it is difficult to escape: The thief was cornered in an alley.) sarokba szorít2) (to turn a corner: He cornered on only three wheels; This car corners very well.) kanyarodik•- cornered- cut corners
- turn the corner
См. также в других словарях:
Street children — is a term used to refer to children who live on the streets. They are deprived of family care and protection. Most children on the streets are between the ages of 10 and 14 years old, and their populace between different cities is varied.Street… … Wikipedia
Street Fighter (saga) — Street Fighter (série) Créée par Capcom, Street Fighter est l une des plus longues séries de jeux vidéo de combat. Sommaire 1 Historique de la série 1.1 Street Fighter 1.2 La série Street Fighter II … Wikipédia en Français
Street Fighter (serie) — Street Fighter (série) Créée par Capcom, Street Fighter est l une des plus longues séries de jeux vidéo de combat. Sommaire 1 Historique de la série 1.1 Street Fighter 1.2 La série Street Fighter II … Wikipédia en Français
Street Fighter (univers de fiction) — Street Fighter (série) Créée par Capcom, Street Fighter est l une des plus longues séries de jeux vidéo de combat. Sommaire 1 Historique de la série 1.1 Street Fighter 1.2 La série Street Fighter II … Wikipédia en Français
Street Fighter IV — Éditeur Capcom D … Wikipédia en Français
Street fighter (série) — Créée par Capcom, Street Fighter est l une des plus longues séries de jeux vidéo de combat. Sommaire 1 Historique de la série 1.1 Street Fighter 1.2 La série Street Fighter II … Wikipédia en Français
Street Fighter (серия игр) — Street Fighter … Википедия
Street racing — is a form of unsanctioned and illegal auto racing which takes place on public roads. Street racing can either be spontaneous or well planned and coordinated. Well coordinated races, in comparison, are planned in advance and often have people… … Wikipedia
Street food — is food obtainable from a streetside vendor, often from a makeshift or portable stall. While some street foods are regional, many are not, having spread beyond their region of origin. The food and green groceries sold in farmers markets may also… … Wikipedia
Street Fighter (Computerspiel) — Street Fighter (1987) Entwickler … Deutsch Wikipedia
Street Fighter 2 — Street Fighter II (Arcade Original) Verleger Capcom Release 1991 Genre … Deutsch Wikipedia
