-
1 4180
1. LAT Lybius bidentatus ( Shaw)2. RUS двухзубцовая либия f3. ENG double-toothed barbet4. DEU Doppelzahn-Bartvogel m5. FRA barbican m bidentéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4180
-
2 4180
1. LAT Pseudecheneis sulcatus Blyth2. RUS сомик-лжеприлипало m3. ENG stonesucker catfish4. DEU —5. FRA — -
3 4180
-
4 4180
1. LAT Peromyscus Gloger2. RUS белоногие хомячки pl3. ENG deer [white-footed] mice4. DEU Weißfußmäuse pl5. FRA souris pl à pattes blanches -
5 Akkumulatorenbatterie
f тех. -
6 Abgabe des Quittungssignals
сущ.радио. квитированиеУниверсальный немецко-русский словарь > Abgabe des Quittungssignals
-
7 Binnenebene
континентальная равнинаматериковая равнинаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Binnenebene
-
8 bewußtloser Zustand
бессозна́тельное состоя́ние n -
9 Stephansdom
mСобор св. Стефанасимвол Вены, относится к наиболее значительным готическим сооружениям Европы. В отличие от др. готических соборов имеет одну остроконечную башню. Венцы считают, что именно однобашенный силуэт собора наряду с его художественной ценностью делают этот архитектурный памятник единственным в своём роде. Храм был заложен в нач. XII в., освящён в 1147. В 1469 император Фридрих III добивается для Вены статуса епископства, и базилика становится главной церковью города. С 1496 это уже - собор, а с 1723 - епархиальная церковь. История собора неотделима от истории Австрии. В 1137 Генрих II Язомиргот начинает строительство романской базилики за пределами городской стены. Вокруг неё возникает кладбище, на котором производились захоронения вплоть до XVIII в. Некоторые из надгробных камней вмурованы в стены собора, открыт доступ в подземные склепы. В 1359 Рудольф IV Основатель начинает перестройку собора в готическом стиле. Готический период строительства закончился в 1511, в 1578 северная башня была увенчана куполом в стиле ренессанс, а в XVIII в. построены барочные алтари. На стенах собора сохранилось немало исторических реликвий: отметки меры длины ткани и размера буханки хлеба (средневековый покупатель контролировал по ним свой товар), кольцо "фрайунг", ухватившись за которое бежавший от преследования (преступник) становился неприкосновенным. В последние дни 2-й мировой войны собор сильно пострадал от бомбардировок и пожара. Советские воины, освободившие Вену, помогли спасти собор. В его восстановлении приняли участие все федеральные земли Австрии. Вновь открыт в 1948см. тж. Gotik, Südturm des Stephansdomes, Friedrich III., Heinrich II. Jasomirgott, Romanik, Westfassade des Stephansdomes, Gruftanlagen im Stephansdom, Rudolf IV. der Stifter, Nordturm des Stephansdomes, Renaissance, Barock, Bauhütte, Pucksbaum Hans, Pilgram Anton, Grabmal Kaiser Friedrichs III., Kanzel von Anton Pilgram, Riesentor, Singertor, Bischofstor, Pummerin, Hochaltar des Stephansdomes, Wiener Neustädter Altar -
10 Sakralbereich
-
11 Etagenparkplatz
mмногоэтажный гараж, многоярусный гараж -
12 Dämpfungsbeiwert
m; см. DämpfungsfaktorDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Dämpfungsbeiwert
-
13 Auslandsmesse
fвыставка-ярмарка, организуемая за границейDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Auslandsmesse
-
14 der Länge nach
в длинуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > der Länge nach
-
15 Fokusmesser
(m)фоциметрDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fokusmesser
-
16 Aminosäure
-
17 Feldstärke
напряженность магнитного поля -
18 aufgenommener Stoff
адсорбат, адсорбированное вещество, адсорбтивDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > aufgenommener Stoff
-
19 Einzelhandel
-
20 gegen Mehrberechnung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > gegen Mehrberechnung
См. также в других словарях:
4180 Anaxagoras — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Anaxagoras symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = van Houten and Gehrels discovery site = Palomar discovered = September 24, 1960… … Wikipedia
(4180) Anaxagoras — Asteroid (4180) Anaxagoras Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6093 AE … Deutsch Wikipedia
NGC 4180 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 13 апреля 1784 Обозначения NGC 4180, NGC 4182, IRAS12104+0719, UGC 7219 … Википедия
ДСТУ ISO 4180-1:2006 — Тара транспортна укомплектована, завантажена. Загальні правила складання програм експлуатаційних випробувань. Частина 1. Загальні положення (ISO 4180 1:1980, IDT) [br] НД чинний: від 2008 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття:… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 4180-2:2006 — Тара транспортна укомплектована, завантажена. Загальні правила складання програм експлуатаційних випробувань. Частина 2. Кількісні характеристики (ISO 4180 2:1980, IDT) [br] НД чинний: від 2008 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 4180-2003 — Карантин рослин. Методи мікологічного експертування підкарантинних матеріалів [br] НД чинний: від 2004 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 38 Код НД згідно з ДК 004: 65.020.20 … Покажчик національних стандартів
СТ СЭВ 4180-83 — скасован НД, прийнятий на заміну: ДСТУ Б В.2.6 99:2009 … Покажчик національних стандартів
ISO 4180-1:1980 — изд.1 C TC 122/SC 3 Упаковка для транспортирования. Руководство к составлению режимов эксплуатационных испытаний. Часть 1. Общие принципы раздел 55.180.40 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 4180-2:1980 — изд.1 H TC 122/SC 3 Упаковка для транспортирования. Руководство к составлению режимов эксплуатационных испытаний. Часть 2. Количественные данные раздел 55.180.40 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Дотация — англ. subsidy, grant А. Безвозмездная финансовая помощь государства для компенсации издержек, потерь убыточных предприятий, погашения разницы между оптовыми и розничными ценами. Б. Дополнительные выплаты работнику, в том числе: Д. на питание,… … Словарь бизнес-терминов
Гостевы — старинный русский дворянский род, ведущий начало от Феодосия Гостева, верстанного поместным окладом в 1629 г., и его внука Ивана Герасимовича Гостева, и записанный в VI часть родословной книги Рязанской губернии. В. Р в … Биографический словарь
