-
1 4061
1. LAT Bycanistes fistulator ( Cassin)2. RUS крикливый калао m3. ENG piping hornbill4. DEU Schreihornvogel m5. FRA calao m siffleurDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4061
-
2 4061
2. RUS западная лягушка f3. ENG groove-crowned bullfrog4. DEU —5. FRA grenouille f tigrée africaineАреал обитания: Африка -
3 4061
1. LAT Noturus Rafinesque2. RUS нотурусы pl, каменные сомики pl3. ENG madtoms, stone cats4. DEU Steinwelse pl5. FRA — -
4 4061
1. LAT Dryopidae [Helmidae]2. RUS прицепыши3. ENG dryopid beetles4. DEU Hakenkäfer, Klauenkäfer5. FRA dryopes -
5 4061
1. LAT Neotomodon alstoni Merriam2. RUS вулкановый хомячок m, вулкановая мышь f3. ENG (Mexican) volcano mouse4. DEU —5. FRA — -
6 applique
-
7 appareil détecteur de neutrons
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > appareil détecteur de neutrons
-
8 avoir la main
1) карт. сдавать, начинать игру2) вести танец3) брать взятку5) уметь делать что-либо; иметь сноровкуEt tu goûteras le thé. - Je reconnais que je n'ai jamais su le faire. Je n'avais pas la main. (J.-L. Curtis, Un jeune couple.) — - А чай ты выпьешь. - Признаться, я никогда его не заваривал. У меня ничего путного не получалось.
-
9 cérémonie protocolaire
Dictionnaire de droit français-russe > cérémonie protocolaire
-
10 artère massétérique
-
11 effondrement
m1) ( de l'économie d'un pays)развал | крах2) ( des cours de la bourse)резкое падение | провал | обвал нов. -
12 cimentation étagée
= cimentation par étages ступенчатое цементированиеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cimentation étagée
-
13 contrat de mandat
-
14 Coblentz
сущ.топоним. Кобленц -
15 levé au théodolite
Dictionnaire français-russe de géographie > levé au théodolite
-
16 cadence
f1. (allure, vitesse) ско́рость ◄G pl. -ей►, те́ми;à une cadence accélérée — уско́ренными те́мпами, бы́стро; ча́сто (souvent); les accidents se multiplient à une cadence accélérée ∑ — коли́чество несча́стных слу́чаев бы́стро растёт; à la cadence moyenne de 10 voitures à l'heure — в сре́днем по де́сять маши́н в час; continuer à la même cadence — продолжа́ть ipf. в том же те́мпе; forcer la cadence — ускоря́ть/уско́рить темпla cadence de tir — ско́рость < темп> стрельбы́, режи́м огня́;
2. (rythme) темп, ритм, такт, разме́р;suivre la cadence de l'orchestre — сле́довать ipf. за орке́стром (en dansant); accélérer la cadence — учаща́ть/участи́ть темп; perdre la cadence — теря́ть/по= такт; en cadence — в такт, ритми́чно; в но́гу (marche) ║ la cadence d'un vers — стихотво́рный ритм, ритм стиха́la cadence de la valse — темп < ритм> ва́льса;
║ каде́нция, када́нс mus. (fin. de. phrase seult.) -
17 détour
виляниеизвилина дорогикрюкобходобъездокольный путь -
18 lessive à evaporer
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > lessive à evaporer
-
19 parois
f plparois du joint стыки соединения -
20 3695
1. LAT Phaethornis maranhaoensis ( Grants) au2. RUS маранаоский солнечный колибри m3. ENG Maranhao hermit4. DEU Maranhao-Eremit m5. FRA ermite m de MaranhaoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3695
- 1
- 2
См. также в других словарях:
4061 Martelli — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Martelli symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = W. Ferreri discovery site = La Silla discovered = March 19, 1988 designations = yes mp name … Wikipedia
ÖBB 4061 — / ÖBB 1046 / ÖBB 1146 Nummerierung: 4061.01–25 1046.01–1046.25 1146.01–02 Anzahl: 25 Hersteller: WLF, ABES Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
ДСТУ 4061-2001 — Заготовки безперервнолиті. Метод оцінювання макроструктури [br] НД чинний: від 2002 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 2 Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 30+30 Код НД згідно з ДК 004: 77.040.99 … Покажчик національних стандартів
NGC 4061 — … Википедия
Долг Государственный Внешний Текущий — внешний государственный долг, по которому срок уплаты наступает в текущем или ближайшем бюджетном году. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Гомбоев Галсан — Гомбоев, Галсан ученый бурят (1822 1863). Будучи ламой, получил образование в одном из буддийских монастырей Забайкалья, но вскоре попал в Европейскую Россию преподавателем монгольского языка в 1 й казанской гимназии. С 1855 г. до смерти состоял… … Биографический словарь
ассоциативная бессвязность — см. Бессвязность мышления … Большой медицинский словарь
airball — air ball ([^a]r b[add]l ) n. (Basketball) A throw at the basket that completely misses, not even hitting the rim. Compare {swoosh} and {nothing but net}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
pointee-talkee — A language aid containing selected phrases in English opposite a translation in a foreign language. It is used by pointing to appropriate phrases. See also evasion aid … Military dictionary
automaker — noun Date: circa 1905 a manufacturer of automobiles … New Collegiate Dictionary
Анна Алексеевна, жена Грозного — (урожденная Колтовская, в монаш. Дария), 4 я жена Грозного, † 5 апр. 1626 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия