Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

406

  • 1 UNIVOCATIO

    univocation - синонимичность; именование тем же самым именем в том же самом смысле.

    Латинские философские термины > UNIVOCATIO

  • 2 abligur(r)io

    ab-ligūr(r)io, īvī (iī), ītum, īre
    2) лизать, лакомиться ( dulcia Ap)
    3) проедать, проматывать (patria bona Ter; patrimonium Ap)

    Латинско-русский словарь > abligur(r)io

  • 3 Causa actīva

    филос.
    Действующая причина.

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Causa actīva

  • 4 alienigena

    (subst.) иноземец (l. 1. C. 8, 49);

    alienigenus (adi.) иноземный, чужой, gens alienig. (1. 2. C. 4, 41).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > alienigena

  • 5 Cina

    ae, f первое склонение цитварная полынь

    Латинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > Cina

  • 6 generalisātus

    -a -um
    генерализованный

    Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > generalisātus

  • 7 SCIENTIA SPECULATIVA (SPECULATIVE SCIENCE)

    спекулятивная наука; наука, устанавливающая путь к истине вещей, т. е. теология. Ср. VERUM.

    Латинский словарь средневековых философских терминов > SCIENTIA SPECULATIVA (SPECULATIVE SCIENCE)

  • 8 calcaria

    ,ae f
    известь

    Latin-Russian dictionary > calcaria

  • 9 asper

    , aspera, asperum (m,f,n)
      1) шероховатый, грубый;
      2) трудный, суровый, тяжкий

    Dictionary Latin-Russian new > asper

  • 10 Errāre humānum est

    "Ошибаться - человеческое свойство", человеку свойственно ошибаться.
    Сенека Старший, "Контроверсии", 4, 3.
    В разных вариациях эта мысль повторяется у многих античных авторов. Уже греческий поэт Феогнид (VI в. до н. э.) говорит, что "ошибки следуют за смертными" (ст. 327 сл.). Ту же мысль высказывает у Еврипида (480-406 до н. э.) кормилица в трагедии "Ипполит" (615) и у Софокла (496-406 до н. э.) прорицатель Тиресий в трагедии "Антигона" (1024).
    Цицерон ("Филиппики", XII, 2, 5) риторически развивает и заостряет эту мысль: Cujusvis hominis est errare, nullius, nisi insiPientis in errore perseverare "Каждому человеку свойственно ошибаться, но никому, кроме глупца - упорствовать в ошибке". Почти такую же формулировку, как у Сенеки, мы находим у Иеронима ("Письма", 57, 19 - Patrologia latina 22, 578): Errasse humanum est "Совершить ошибку свойственно человеку".
    [ Барыня ] сама приняла на себя труд избрать ей [ Матрене ] мужа; выбор пал на сапожника не случайно, а потому, что он крепко хмелем зашибал, так барыня думала, что он остепенится, женившись - конечно, не ее вина, что она ошиблась: errare humanum est. (А. И. Герцен, Доктор Крупов.)
    Как ни мудры и возвышенны гг. водевилисты, а и они делают часто такие вещи, которых нет возможности понять или определить. Конечно, это происходит или от того, что errare humanum est, или что гении всегда недоступны пониманию современности. (Н. А. Некрасов, Два физиологических очерка. 1. Водевилист.)
    Дело не в том, что Э. Леонэ ошибается; латинская поговорка справедливо говорит: errare humanum est. Дело в том, что бесчисленные ошибки Э. Леонэ обнаруживают в нем самую полную, самую совершенную неподготовленность к обращению с теми понятиями, которыми он хочет оперировать. (Г. В. Плеханов, Критика теории и практики синдикализма.)
    Errare humanum est, ошибался и он [ А. И. Герцен ], и охотно выслушивал упреки, когда они шли с "левой" стороны, - упреки эти были, может быть, и основательны; насколько, мы не можем судить, ибо не знали этих "домашних дел" эмиграции. (В. А. Зайцев, А. И. Герцен. Несколько слов от русского к русским.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Errāre humānum est

  • 11 Arginus(s)ae

    Arginūs(s)ae, ārum f.
    Аргинусские острова, три островка у Эолийского побережья против Лесбоса (место морской победы афинян над лакедемонянами в 406 г. до н. э.) C, VM, PM

    Латинско-русский словарь > Arginus(s)ae

  • 12 Arginus(s)ae

    Arginūs(s)ae, ārum f.
    Аргинусские острова, три островка у Эолийского побережья против Лесбоса (место морской победы афинян над лакедемонянами в 406 г. до н. э.) C, VM, PM

    Латинско-русский словарь > Arginus(s)ae

  • 13 Callicratidas

    Callicratidās, ae m.
    Калликратид, командующий спартанским флотом, погибший в сражении при Аргинусах (406 г. до н. э.) C

    Латинско-русский словарь > Callicratidas

  • 14 Sophocles

    Sophoclēs, is и ī m.
    Софокл, греч. автор трагедий, род. в Колоне (близ Афин) в 496 г. до н. э., умер в 406 г. до н. э. C, H, Q, AG

    Латинско-русский словарь > Sophocles

  • 15 Sophocles

    , is m
      Софокл, древнегреческий драматург (496 – 406 до н.э.)

    Dictionary Latin-Russian new > Sophocles

См. также в других словарях:

  • 406 av. J.-C. — 406 Années : 409 408 407   406  405 404 403 Décennies : 430 420 410   400  390 380 370 Siècles : VIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 406 — Cette page concerne l année 406 du calendrier julien. Pour l année 406, voir 406. Pour le nombre 406, voir 406 (nombre). Pour la voiture, voir Peugeot 406 Années : 403 404 405  406  407 408 409 D …   Wikipédia en Français

  • 406 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 370er | 380er | 390er | 400er | 410er | 420er | 430er | ► ◄◄ | ◄ | 402 | 403 | 404 | …   Deutsch Wikipedia

  • -406 — Années : 409 408 407   406  405 404 403 Décennies : 430 420 410   400  390 380 370 Siècles : VIe siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 406 a. C. — Años: 409 a. C. 408 a. C. 407 a. C. – 406 a. C. – 405 a. C. 404 a. C. 403 a. C. Décadas: Años 430 a. C. Años 420 a. C. Años 410 a. C. – Años 400 a. C. – Años 390 a. C. Años 380 a. C. Años 370 a. C. Siglos …   Wikipedia Español

  • 406 — yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=403 yp2=404 yp3=405 year=406 ya1=407 ya2=408 ya3=409 dp3=370s dp2=380s dp1=390s d=400s dn1=410s dn2=420s dn3=430s NOTOC EventsBy PlaceWestern Roman Empire*Roman legions in Britain… …   Wikipedia

  • 406 — Años: 403 404 405 – 406 – 407 408 409 Décadas: Años 370 Años 380 Años 390 – Años 400 – Años 410 Años 420 Años 430 Siglos: Siglo IV – …   Wikipedia Español

  • 406 (число) — 406 четыреста шесть 403 · 404 · 405 · 406 · 407 · 408 · 409 Факторизация: Римская запись: CDVI Двоичное: 110010110 Восьмеричное: 626 …   Википедия

  • 406 Maritime Operational Training Squadron — 406 City of Saskatoon Squadron Squadron badge Information Role Training Aircraft flown Bristol Blenheim, Bristol Beaufighter, de Havilland Mosquito, North American Harvard, Beech CT 128 (C 45) Expeditor, North American B 25 Mitchell, Canadair… …   Wikipedia

  • 406-мм морское орудие Б-37 — Тип: морское орудие Страна: СССР История производства …   Википедия

  • 406 (disambiguation) — 406 can refer to: * 406 MHz, the frequency used for Emergency Position Indicating Radio Beacon Search and Rescue beacons * the year 406 * the number 406 * the French family car Peugeot 406 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»