Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

404

  • 1 UNIVOCA (OR UNIVOCALIS)

    univocal - единоименный, синонимичный; вещи, которым свойственны одни и те же предикаты в одном и том же смысле; имя приписываемое многим в одном и том же определении, в этом смысле они сводятся к единой высшей природе, единоименно приложимой к ним, так" животное" единоименно утверждается относительно льва и овцы. С другой стороны "одноименный" относится к тем вещам, которым свойствен один и тот же предикат, но в различных смыслах, например, собака является предикатом охотничьих собак, декоративных собак и животных отряда песьих.. Аналогия относится к тем вещам, у которых один предикат согласуется в собственном смысле, а другой - в переносном, например, человек в смысле живого человека и человек изображенный на портрете; аналогия является средним между равноименным (equivoca) и одноименным (univoca).

    Латинские философские термины > UNIVOCA (OR UNIVOCALIS)

  • 2 abligur(r)itio

    abligūr(r)ītio, ōnis f.
    проедание, проматывание Capit

    Латинско-русский словарь > abligur(r)itio

  • 3 Catilīna ante portas

    "Катилина у ворот" - о близкой опасности, требующей немедленных действий.
    Герцен - верил, что крушение старого мира близко, "при дверях", что Catilina ante portas, что надо создавать новое содержание для новых форм. (Р. В. Иванов-Разумник, Драма Герцена.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Catilīna ante portas

  • 4 alienatio

    1) удаление: mentis alienatio, отсутствие духа (1. 14. D. 1, 18). 2) лишение и отчуждение, см. alienare; а) прекращение собственности посредством давности (1. 28 pr. D. 50, 16) или вследствие missionis in possessionem по поводу непредставления обеспечения (cautio) damni infecti (1. 1 pr. D. 23, 5);

    b) продажа (1. 1 § 2. D. 42, 8. 1. 7. C. 4, 51); (Gai. II. 84. 198);

    c) в тесном смысле est al. omnis actus, per quem dominium transfertur (1. 1. C. 5, 23).

    3) право отчуждения (1. 9 § 1. D. 14, 6. 1. 3 § 8. D. 24, 1).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > alienatio

  • 5 Cicero

    onis, m третье склонение Цицерон, римский оратор I в. до н. э.

    Латинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > Cicero

  • 6 gastrospasmus

    Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > gastrospasmus

  • 7 SCIENTIA EXPERIMENTALIS (EXPERIMENTAL SCIENCE)

    экспериментальная наука; путь к достоверности. Ср. EXPERIMENTUM.

    Латинский словарь средневековых философских терминов > SCIENTIA EXPERIMENTALIS (EXPERIMENTAL SCIENCE)

  • 8 caeruleus

    ,a,u m
    голубой, синий

    Latin-Russian dictionary > caeruleus

  • 9 asinus

    , i m
      осёл

    Dictionary Latin-Russian new > asinus

  • 10 Alcibiades

    Alcibiadēs, is m.
    Алкивиад, афинский полководец и политический деятель, племянник Перикла, ученик Сократа (452—404 гг. до н. э.) Nep etc.

    Латинско-русский словарь > Alcibiades

  • 11 Critias

    Critiās, ae m.
    Критий, афинянин, ученик Горгия и Сократа, старший из 30 тиранов (404 г. до н. э.), погиб в сражении против Трасибула (403 г.) C

    Латинско-русский словарь > Critias

  • 12 Diogenes

    Diogenēs, is m.
    1) из Аполлонии (Крит), философ-материалист ионийской школы, считавший воздух основным видом вещества (ок. 440 г. до н. э.) C
    2) из Синопа, философ-киник (404—323 гг. до н. э.) C, VM
    3) из Селевкии на Тигре (Вавилон), афинский философ-стоик, ученик Хрисиппа, ездивший с Карнеадом и Критолаем с посольством в Рим (155 г. до н. э.) C

    Латинско-русский словарь > Diogenes

  • 13 Lysander

    drī m.
    1) сын Аристократа, спартанский полководец в 407—394 гг. до н. э., взявший Афины в 404 г.; пал в 394 г. в битве при Галиарте Nep, C
    2) спартанский эфор в 243г. до н. э., сторонник царя Агиса C

    Латинско-русский словарь > Lysander

  • 14 Peloponnesius

    I Peloponnēsius, a, um
    пелопоннесский (bellum Nep; civitates C)
    II Peloponnēsius, ī m.
    житель или уроженец Пелопоннеса Vr, QC

    Латинско-русский словарь > Peloponnesius

  • 15 Et póndus et ípsa húc illúc vinclór(um) imménsa volúmina vérsat

    И тяжесть и огромный клубок пут вертит туда и сюда.
    Вергилий, "Энеида", V, 404-408:
    Óbstipuér(e) animí: tantór(um) ingéntia séptem
    Térga boúm plumb(o) ínsutó ferróque rigébant.
    Ánt(e) omnís stupet ípse Darés longéque recúsat,
    Húc illúc vinclór(um) imménsa volúmina vérsat.
    Бычьих шкур, с нашитым на них свинцом и железом.
    Больше всех изумлен, Дарет назад отступает.
    Великодушный Эней непомерному весу дивится.
    Пут огромный клубок и так и этак он вертит.
    (Перевод С. Ошерова)
    - Сцена подготовки к кулачному бою на поминальных играх в годовщину смерти Анхиза: учредитель игр Анхисиад (т. е. сын Анхиза Эней) взвешивает огромные кесты (ремни, которыми обертывали руки кулачные бойцы), представленные вызвавшимся участвовать в поединке Энтеллом.
    М-р Уолпол, руководствуясь своим вкусом и своими убеждениями отбросил прочь привнесенные д-ром Джонсоном [ Джонсон, Самюэль (1709-1784) - известный английский критик, лексикограф и писатель, представитель классицизма. - авт. ] из латыни тяжеловесные хотя и сильные вспомогательные средства: ведь всякий раз, при попытке их употребления, оказывалось, что с ними невозможно справиться, как с латными рукавицами Эрикса, и не об одном прибегавшем к ним бедняге можно было бы сказать: et pondus et ipsa huc illuc vinclorum immensa volumina versat. (Вальтер Скотт, О "Замке Отранто" Уолпола.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Et póndus et ípsa húc illúc vinclór(um) imménsa volúmina vérsat

  • 16 Laétius ést, quotiés magnó sibi cónstat honéstum

    Доблесть тем отраднее, чем больших трудов она стоит сама по себе.
    Лукан, "Фарсалия", IX, 404.
    - Из обращенной к воинам речи Катона, произнесенной по прибытии в Африку, где был создан последний оплот борьбы против единовластия Цезаря.
    Никак нельзя было разубедить наших предков в том, что победы, одержанные в открытом бою, среди превратностей, которыми чревата война, более почетны, чем достигнутые без всякой опасности, путем одной лишь ловкости и изворотливости: laetius est, quoties magno sibi constat honestum. (Мишель Монтень, О том, что наше восприятие блага и зла в значительной мере зависит от представления, которое мы имеем о них.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Laétius ést, quotiés magnó sibi cónstat honéstum

  • 17 Alcibiades

    , is m греч.
      Алкивиад (ок. 450 – 404 до н.э.), афинский полководец и политический деятель

    Dictionary Latin-Russian new > Alcibiades

  • 18 Diogenes

    , is n
      Диоген, древнегреческий философ (ок. 404 – 323 до н.э.)

    Dictionary Latin-Russian new > Diogenes

См. также в других словарях:

  • 404 av. J.-C. — 404 Années : 407 406 405   404  403 402 401 Décennies : 430 420 410   400  390 380 370 Siècles : VIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 404 — год 404 (число) Ошибка 404 Группа 404 …   Википедия

  • 404 — adj [not before noun] someone who is 404 is stupid and unable to use computers or other complicated electronic equipment used humorously. This word comes from the usual message which appears on the Internet when a particular page you are… …   Dictionary of contemporary English

  • 404 — [ ,fɔr ou fɔr ] adjective VERY INFORMAL if someone is 404 they are completely confused and have no idea about what to do …   Usage of the words and phrases in modern English

  • 404 — 404,   Statuscode bei HTTP Seiten, der in einem Web Browser erscheint, wenn der Internet Server die gewünschte Seite (also die entsprechende URL) nicht finden kann …   Universal-Lexikon

  • 404 — Cette page concerne l année 404 du calendrier julien. Pour l année 404, voir 404. Pour le nombre 404, voir 404 (nombre). Pour les autres significations, voir 404 (homonymie) Années : 401 402 403  404  405 406 407 …   Wikipédia en Français

  • -404 — Années : 407 406 405   404  403 402 401 Décennies : 430 420 410   400  390 380 370 Siècles : VIe siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 404 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 370er | 380er | 390er | 400er | 410er | 420er | 430er | ► ◄◄ | ◄ | 400 | 401 | 402 | …   Deutsch Wikipedia

  • 404 a. C. — Años: 407 a. C. 406 a. C. 405 a. C. – 404 a. C. – 403 a. C. 402 a. C. 401 a. C. Décadas: Años 430 a. C. Años 420 a. C. Años 410 a. C. – Años 400 a. C. – Años 390 a. C. Años 380 a. C. Años 370 a. C. Siglos …   Wikipedia Español

  • 404 — ● nb. ►WEB Code d erreur (et, par extension, nom du document la présentant) souvent rencontrée sur le web: elle vous informe que le document que vous convoitez n existe plus ou ne se trouve plus à l URL requise. Voici les erreurs les plus… …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • 404 — /fɔr oʊ ˈfɔ/ (say fawr oh faw) noun 1. Colloquial an error message indicating that a requested document on the internet could not be located. –verb (404ed or 404 ed, 404ing or 404 ing) –verb (t) 2. to send such an error message to (someone). – …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»