Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

4+of+year

  • 81 operative

    Adj
    1. क्रियात्मक
    This rule will become operative from next year.
    --------
    N
    1. कारीगर
    He is an operative and sincere in the factory.

    English-Hindi dictionary > operative

  • 82 over

    Adv
    1. नीचे गिरा हुआ
    Handle the rose carefully. Don't knock it over.
    2. दूसरी ओर
    Turn the patient over carefully.
    3. तक
    He has gone over to France.
    4. वर्ष से ज्यादा
    Children over fifteen need a full ticket on the journey.
    5. बचा हुआ
    Is any food left over?
    6. खतम
    That is all over.
    7. बारबार
    She has called up several times over.
    --------
    N
    1. क्रिकेट की ओवर
    That was a wonderful over by Kapil Dev.
    --------
    Pref
    1. बाह्य
    That is a warm overcoat.
    2. आरपार
    The overarching bridge connects two main points.
    3. ज्यादा
    She is overambitious.
    --------
    Prep
    1. ऊपर
    Keep it over the cupboard.
    2. इस ओर से उस ओर तक
    It is impossible to build a bridge over Brahmaputra.
    3. सुदूर
    Snowfall is reported all over the country.
    4. से ज्यादा
    Over 4 million copies of that book have been sold.
    5. बीच
    Discuss it over the lunch.
    6. दरमियाँ
    We shall be at Madras over Christmas and the New year.
    7. कठिनाइयाँ से मुक्त
    It will take her ages to get over the tragedy.
    8. प्रसारित
    I heard it over the radio.
    9. तेज़\overआवाज़
    Nothing could be heard over the traffic din.

    English-Hindi dictionary > over

  • 83 overtake

    VT
    1. तेजी\overtakeसे\overtakeआगे\overtakeनिकल\overtakeजाना
    The lorry overtook the car
    2. संख्या\overtakeका\overtakeबढ़ना
    The population may overtake one billion in the coming year

    English-Hindi dictionary > overtake

  • 84 papery

    Adj
    1. कागज़ी
    Her 90 year old grandmother had a papery skin.

    English-Hindi dictionary > papery

  • 85 payout

    N
    1. पैसों का विशाल भुगतान
    Let's check the insurance payout this year.

    English-Hindi dictionary > payout

  • 86 pharmacopoeia

    N
    1. औषध कोश/भेषज संग्रह
    A pharmacopoeia was published in India last year.

    English-Hindi dictionary > pharmacopoeia

  • 87 place

    N
    1. स्थान/जगह
    The temple is a good place for worship.
    --------
    V
    1. रख देना
    The knife has been placed under the pillow.
    2. पहचानना
    I didn't placed him as I was getting old.
    3. जारी रखना
    place a order for these pens to the stationer.
    4. नौकरी देना
    The company places and removes many labourers a year.
    --------
    V
    1. रखना
    He placed the documents on the table.

    English-Hindi dictionary > place

  • 88 postulate

    N
    1. अभिधारणा करना
    The doctor postulates that a cure will be found by the year 2000.

    English-Hindi dictionary > postulate

  • 89 pre-tax

    N
    1. क़र देने से पूर्व कुल आय
    The pre-tax income of that company was better than the last year.

    English-Hindi dictionary > pre-tax

  • 90 press release

    N
    1. प्रकाशनार्थ विज्ञप्ति
    The government issued a press release of the financial year.

    English-Hindi dictionary > press release

  • 91 probable

    Adj
    1. संभवित
    Increasing air-pollution is the most probable explanation to depleting ozone layer.
    --------
    N
    1. संभाव्य
    Probables for the next year's tournament were selected in the camp.

    English-Hindi dictionary > probable

  • 92 produce

    N
    1. उपज
    This year a large part of paddy produce got ruined by heavy rains.
    2. उत्पाद
    The factory sells its produce in the local markets.
    --------
    V
    1. उत्पादन करना
    My uncle's factory produce shoes.
    2. रचना करना
    Monalisa was the best work produced by Picasso.
    3. परिस्थिति उत्पन्न करना
    My arrival at home produced many problems for him.
    4. प्रस्तुत करना
    The operator produced the bill immediately.

    English-Hindi dictionary > produce

  • 93 pursue

    V
    1. पीछा करना
    I shall pursue my goal by the year.
    2. आगे बढना/बढाना
    I will pursue my studies after completing graduation.

    English-Hindi dictionary > pursue

  • 94 quadrennial

    Adj
    1. चतुर्वार्षिक
    The occurrence of the leap year is a quadrennial event.

    English-Hindi dictionary > quadrennial

  • 95 quater-centenary

    N
    1. चार\quater-centenaryसौंवी\quater-centenaryजयंती
    The Institute is celeberating its quarter-centenary next year.

    English-Hindi dictionary > quater-centenary

  • 96 real

    Adj
    1. सत्य
    Are these facts real?
    2. वास्तविक
    He is the real manager of the institution.
    3. पूर्णतः
    The excursion trip was a real disaster
    4. आमदनी/सम्पत्ति
    Her real income has gone up by 15% in the past year.
    --------
    Adv
    1. यथार्थ\realमें
    He had a real good laugh after a long time.

    English-Hindi dictionary > real

  • 97 rest

    N
    1. विश्राम
    Sunday is a day of rest for many.
    2. टेक/सहारा
    An arm rest.
    A rest for a telephone receiver.
    3. विराम
    The trumpets have six bar's rest.
    4. गतिहीन
    The football is lying at rest in the field.
    5. दफनाना
    The king was laid to rest beside her late Queen.
    --------
    N
    1. शेष
    Eat what you wish and leave the rest.
    He did the rest of the work.
    --------
    VTI
    1. आराम\restकरना
    He is tired and he is resting now.
    2. शान्ति\restप्रदान\restकरना
    May her soul rest in peace.
    3. टेक\restपर\restरखना
    He rested his head on a pillow.
    4. सुस्ताना
    I will never rest until I know the truth.
    5. किसी\restपर\restनिर्भर\restरहना
    India's hope of a gold medal rested on P.T.Usha.
    6. घूर\restकर\restदेखना
    His eys rested on her face.
    7. कार्यवाही\restछोड़\restदेना
    Let the Bofors case rest.
    I rest my case.
    8. खेत\restखाली\restछोड़\restदेना
    Let this field rest for a year.

    English-Hindi dictionary > rest

  • 98 return

    N
    1. वापसी
    Her return journey was memorable.
    2. आना-जाना
    He bought the ticket a weekend return.
    3. प्रत्यपर्ण
    The deposit is refunded on return of the vehicle.
    Her return of service in T.T.was very accurate
    4. पुनरावृत्ति
    Many happy returns of the day.
    5. लाभ\{पूँजी या लागत पर\}
    Have you submitted your returns of income for the year?
    6. बिना बिका या बिकने योग्य सामान की वापसी
    Merchandise returned to a retailer by a consumer.
    7. लौटती डाक से
    Kindly reply by return of post.
    --------
    VI
    1. लौटना
    She returned home from an excursion trip.
    2. पुरानी स्थिति में लौट जाना
    He has returned to his old bad habits after his wife's death.
    --------
    VT
    1. वापिस\returnकरना/लौटाना
    I hope you will return my book soon.
    She never returned me my books.
    Good men return good for evil.
    She could not return his affection.
    Only an expert could have returned that ball.
    2. वापस आना
    The train service has returned to normal.
    The money i gave him returns to me in the event of his death.
    3. वापस\returnरखना
    After reading returned the book to the shelf.
    4. लाभ प्रदान करना
    Our joint venture returned a net saving of five thousand rupees.
    5. वापिस\returnदेना
    She taunted him but he returned with a witty sally.

    English-Hindi dictionary > return

  • 99 review

    N
    1. पुनरवलोकन
    Her case is coming up for review in june.
    You should present a review of the year's sport.
    The play got mixed reviews in the news paper.
    --------
    VT
    1. परखना
    The play was reviewed in the daily mail.

    English-Hindi dictionary > review

  • 100 rich

    Adj
    1. सम्पन्न
    Rich countries like U.S.A. and japan are getting richer and richer.
    Fruits are rich in vitamins.
    2. प्रचुर
    This year paddy harvest is rich because of good monsoon.
    3. गरिष्ट
    Dry-fruits curry with hot spices is very rich.
    4. शानदार
    She has a god gifted rich voice.
    5. भड़कीला
    She always buys rich fabrics.

    English-Hindi dictionary > rich

См. также в других словарях:

  • Year Zero (album) — Year Zero Studio album by Nine Inch Nails Released April 17, 2007 …   Wikipedia

  • year — [jɪə, jɜː ǁ jɪr] written abbreviation yr noun [countable] 1. also calendar year the period of time beginning on January 1 and ending on December 31: • The Small Business Administration arranged 55,000 small business loans last year. 2 …   Financial and business terms

  • Year — Year, n. [OE. yer, yeer, [yogh]er, AS. ge[ a]r; akin to OFries. i?r, g?r, D. jaar, OHG. j[=a]r, G. jahr, Icel. [=a]r, Dan. aar, Sw. [*a]r, Goth. j?r, Gr. ? a season of the year, springtime, a part of the day, an hour, ? a year, Zend y[=a]re year …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Year and a day — Year Year, n. [OE. yer, yeer, [yogh]er, AS. ge[ a]r; akin to OFries. i?r, g?r, D. jaar, OHG. j[=a]r, G. jahr, Icel. [=a]r, Dan. aar, Sw. [*a]r, Goth. j?r, Gr. ? a season of the year, springtime, a part of the day, an hour, ? a year, Zend y[=a]re… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Year of grace — Year Year, n. [OE. yer, yeer, [yogh]er, AS. ge[ a]r; akin to OFries. i?r, g?r, D. jaar, OHG. j[=a]r, G. jahr, Icel. [=a]r, Dan. aar, Sw. [*a]r, Goth. j?r, Gr. ? a season of the year, springtime, a part of the day, an hour, ? a year, Zend y[=a]re… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • year — /year/, n. 1. a period of 365 or 366 days, in the Gregorian calendar, divided into 12 calendar months, now reckoned as beginning Jan. 1 and ending Dec. 31 (calendar year or civil year). Cf. common year, leap year. 2. a period of approximately the …   Universalium

  • Year of Jubilee (Hebrew) —     Year of Jubilee (Hebrew)     † Catholic Encyclopedia ► Year of Jubilee (Hebrew)     According to the Pentateuchal legislation contained in Leviticus, a Jubilee year is the year that follows immediately seven successive Sabbatic years (the… …   Catholic encyclopedia

  • year — W1S1 [jıə, jə: US jır] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(12 months)¦ 2¦(january to december)¦ 3 years 4 all (the) year round 5 year by year 6 year after year/year in, year out 7¦(period of life/history)¦ 8 the school/academic year 9¦(s …   Dictionary of contemporary English

  • Year-round school — Year round schools are educational institutions based on a schedule that has school throughout most of the calendar year, as opposed to having no school in summer. A motivation is that higher student throughput is accomplished via more effective… …   Wikipedia

  • Year Zero — Studioalbum von Nine Inch Nails Veröffentlichung April 2007 Label Interscope Records …   Deutsch Wikipedia

  • Year Zero (game) — Year Zero an alternate reality game by Nine Inch Nails and 42 Entertainment Campaign Campaign timeline Year Zero album …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»