-
1 разряд химического источника тока
- décharge (d’une batterie), f
разряд химического источника тока
разряд
Процесс, во время которого химический источник тока отдает энергию во внешнюю цепь.
[ ГОСТ 15596-82]
разряд батареи
Операция, в процессе которой батарея отдает ток во внешнюю цепь в результате превращения химической энергии в электрическую.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]EN
discharge (of a battery)
operation by which a battery delivers, to an external electric circuit and under specified conditions, electric energy produced in the cells
[IEV number 482-03-23]FR
décharge (d’une batterie), f
opération par laquelle une batterie fournit, à un circuit extérieur et dans des conditions spécifiées, l'énergie électrique produite dans les éléments
[IEV number 482-03-23]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- Entladen
- Entladen der chemischen Stromquelle
- Entladung (einer Batterie), f
FR
- décharge (d’une batterie), f
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разряд химического источника тока
-
2 разряд
Русско-французский финансово-экономическому словарь > разряд
-
3 разряд
rus разряд (м)fra décharge (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > разряд
-
4 разряд с перекрытием
rus разряд (м) с перекрытием, перекрытие (с) дуговым разрядом; дуговое перекрытие (с)fra charge (f) disruptiveБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > разряд с перекрытием
-
5 разряд в газе газовый разряд
nradio. décharge dans le gazDictionnaire russe-français universel > разряд в газе газовый разряд
-
6 разряд
1) décharge; éclatement, série2) inf ordre, position -
7 разряд аккумулятора
décharge d’accumulateurРусско-французский политехнический словарь > разряд аккумулятора
-
8 разряд кода операции
Русско-французский политехнический словарь > разряд кода операции
-
9 разряд работы
-
10 разряд числа
-
11 разряд
-
12 разряд
rang, ( электрический) décharge, déchargement -
13 разряд молнии
-
14 разряд предприятия
Русско-французский финансово-экономическому словарь > разряд предприятия
-
15 разряд
-
16 разряд
I м.( разряжение) décharge fэлектри́ческий разря́д — décharge électrique
II м.разря́д мо́лнии — éclair m
(класс, группа) classe f, catégorie f, rang m* * *n1) gener. catégorie, classe, ordre, série, tranche (в лотерее)2) liter. détente3) sports. division4) eng. cathégorie, claquage, amorçage6) radio. (электрический) décharge, décade7) electr. décharge, éclatement8) IT. (двоичный) bit, chiffre (ñì. òæ. digit), (двоичный) chiffre binaire, (двоичный) poids binaire, (двоичный) élément binaire, digit (числа), position, (десятичный) décade, moment (числа), place, position (числа), rang (ñì. òæ. position; œîñôà) -
17 разряд адреса
n -
18 разряд аппаратурного контроля В
nIT. (двоичный) bit de contrôle d'équipementDictionnaire russe-français universel > разряд аппаратурного контроля В
-
19 разряд блокировки
n -
20 разряд в строке на печати
nDictionnaire russe-français universel > разряд в строке на печати
См. также в других словарях:
Разряд — происходит от глагола «разряжать» или от глагола «разрежать», имеет множество значений в различных областях. Содержание 1 Подразделение 2 Управление 3 Физика … Википедия
РАЗРЯД — (1) аккумулятора режим, обратный (см.) аккумуляторной батареи, определяемый её электроёмкостью и состоящий в длительной отдаче накопленной электрической энергии при включении полезной нагрузки (внешней цепи). Нельзя допускать Р. кислотного… … Большая политехническая энциклопедия
Разряд (персонаж мультфильма) — Разряд Blitzwing принадлежность десептикон отряд трёхрежимники трансформации робот, самолёт, танк первое появление серия 30 сезоны … Википедия
РАЗРЯД — 1. РАЗРЯД1, разряда, муж. 1. кого что. Отдел, группа, род, категория в каком нибудь подразделении предметов, явлений, различающихся по тем или иным признакам. Разряд растений (бот.). «Вся ваша прежняя жизнь привела вас к заключению, что люди… … Толковый словарь Ушакова
РАЗРЯД — 1. РАЗРЯД1, разряда, муж. 1. кого что. Отдел, группа, род, категория в каком нибудь подразделении предметов, явлений, различающихся по тем или иным признакам. Разряд растений (бот.). «Вся ваша прежняя жизнь привела вас к заключению, что люди… … Толковый словарь Ушакова
разряд — Ряд, слой, род, порода, вид, подвид, деление, порядок, разбор, семейство, группа, сорт, категория, серия, класс, тип, жанр; партия, орден, секта, секция, школа. Ср. . .. См. степень... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под … Словарь синонимов
разряд химического источника тока — разряд Процесс, во время которого химический источник тока отдает энергию во внешнюю цепь. [ГОСТ 15596 82] разряд батареи Операция, в процессе которой батарея отдает ток во внешнюю цепь в результате превращения химической энергии в электрическую … Справочник технического переводчика
РАЗРЯД — 1. РАЗРЯД, а; м. 1. Группа, род, категория каких л. предметов, людей, явлений, сходных между собой по тем или иным признакам. Принадлежать к разряду волевых людей. Попасть в разряд тех писем, на которые не отвечают. Ателье высшего разряда.… … Энциклопедический словарь
Разряд (Blitzwing) — Разряд оригинальное имя Blitzwing (от англ. «blitz» массированная бомбардировка и «wing» крыло). Персонаж мультсериала «Трансформеры». Десептикон, трансформер трёхрежимник. Превращается в истребитель и танк. Впервые появился во втором сезоне… … Википедия
РАЗРЯД С ПОЛЫМ КАТОДОМ — разряд с катодом (чаще всего в виде полого цилиндра), рабочая поверхность к рого охватывает часть разрядного пространства. Р. с п. к. характеризуется в несколько раз большей концентрацией заряженных и возбуждённых ч ц по сравнению с их… … Физическая энциклопедия
Разряд числа — Разряд (позиция) это структурный элемент числа в позиционных системах счисления. Разряд является «рабочим местом» цифры в числе. Порядковый номер разряда соответствует его весу множителю, показывающему на сколько в данной системе счисления надо… … Википедия