-
1 image
[im·age || 'ɪmɪdʒ]◙ n. דמות; דימוי; תדמית; בבואה; תמונה; צורה, צלם; התגלמות◙ v. לדמות; לצייר דמות; לתאר; לשקף; לצייר בנפשו* * *◙ תומלגתה ;םלצ,הרוצ ;הנומת ;האובב ;תימדת ;יומיד ;תומד◄◙ ושפנב רייצל ;ףקשל ;ראתל ;תומד רייצל ;תומדל◄ -
2 image compression
דחיסת תמונה (כיווץ נפחו של קובץ המאחסן בתוכו תמונות וזאת מבלי לפגוע באיכותם)* * *◙ (םתוכיאב עוגפל ילבמ תאזו תונומת וכותב ןסחאמה ץבוק לש וחפנ ץוויכ) הנומת תסיחד◄ -
3 image distance
רוחק הבבואה (המרחק בין הדמות הנוצרת למכשיר האופטי (לדוגמה עדשה) שיצר אותה)* * *◙ (התוא רציש (השדע המגודל) יטפואה רישכמל תרצונה תומדה ןיב קחרמה) האובבה קחור◄ -
4 image of God
צלם-אלוהים* * *◙ םיהולא-םלצ◄ -
5 image plane
מישור הבבואה (המרחב האופקי עליו נוצרת הדמות)* * *◙ (תומדה תרצונ וילע יקפואה בחרמה) האובבה רושימ◄ -
6 image processing
עיבוד תמונה (ביצוע פעולות עריכה על קובץ המאחסן בתוכו תמונות ע"י המחשב)* * *◙ (בשחמה י"ע תונומת וכותב ןסחאמה ץבוק לע הכירע תולועפ עוציב) הנומת דוביע◄ -
7 image worship
עבודת אלילים* * *◙ םילילא תדובע◄ -
8 Document Image Processing
מערכת ארכיון, מערכת עיבוד דמויות של מסמכים* * *◙ םיכמסמ לש תויומד דוביע תכרעמ,ןויכרא תכרעמ◄ -
9 Raster Image Processor
מעבד תמונת סריקה, התקן חמרה או תכנה הממיר אותות תמונה וקטוריים למפת סיביות הניתנת להדפסה, RIP* * *◙ PIR,הספדהל תנתינה תויביס תפמל םיירוטקו הנומת תותוא ריממה הנכת וא הרמח ןקתה,הקירס תנומת דבעמ◄ -
10 be the image of
להידמות בדיוק ל-* * *◙ -ל קוידב תומדיהל◄ -
11 be the very image
להידמות בדיוק* * *◙ קוידב תומדיהל◄ -
12 bit map image
תמונת מחשב המופיעה בצורת מפת סיביות* * *◙ תויביס תפמ תרוצב העיפומה בשחמ תנומת◄ -
13 change of image
שינוי תדמית* * *◙ תימדת יוניש◄ -
14 changed image
שינה תדמית* * *◙ תימדת הניש◄ -
15 erect image
בבואה ישרה (דמות הנוצרת כשהיא לא מוטית ביחס לעצם)* * *◙ (םצעל סחיב תיטומ אל איהשכ תרצונה תומד) הרשי האובב◄ -
16 female image
דימוי נשי* * *◙ ישנ יומיד◄ -
17 ghost image
דמות רפאים, תופעה במסכים ישנים שבה דמות נשארת על המסך אחרי שהתצוגה התחלפה* * *◙ הפלחתה הגוצתהש ירחא ךסמה לע תראשנ תומד הבש םינשי םיכסמב העפות,םיאפר תומד◄ -
18 halftone image
דמות בהדפסת רשת, דמות שבה גווני ביניים מיוצגים על ידי צפיפות שונה של נקודות* * *◙ תודוקנ לש הנוש תופיפצ ידי לע םיגצוימ םייניב ינווג הבש תומד,תשר תספדהב תומד◄ -
19 in his image
בצלמו ובדמותו* * *◙ ותומדבו ומלצב◄ -
20 inverted image
בבואה הפוכה (דמות הנוצרת כשהיא מסובבת במאה ושמונים מעלות ביחס לעצם)* * *◙ (םצעל סחיב תולעמ םינומשו האמב תבבוסמ איהשכ תרצונה תומד) הכופה האובב◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
IMAGE — Même limitée aux arts visuels, l’image ne peut être séparée des racines profondes qu’elle a dans la mémoire, l’imagination, la pensée ou le rêve. L’image est sans nul doute l’objet de réflexion le plus rebelle aux classifications par genres et… … Encyclopédie Universelle
Image stabilization — (IS) is a family of techniques used to reduce blurring associated with the motion of a camera during exposure. Specifically, it compensates for pan and tilt (angular movement, equivalent to yaw and pitch) of a camera or other imaging device. It… … Wikipedia
Image négative — Image Pour les articles homonymes, voir Image (homonymie). L ombre, une image naturelle Une image est une représentation visuelle voire mentale de quelque chose (objet, êtr … Wikipédia en Français
Image file formats — are standardized means of organising and storing images. This entry is about digital image formats used to store photographic and other images; (for disk image file formats see Disk image). Image files are composed of either pixel or vector… … Wikipedia
Image Numérique — On désigne sous le terme d image numérique toute image (dessin, icône, photographie …) acquise, créée, traitée ou stockée sous forme binaire (suite de 0 et de 1) : Acquise par des Convertisseurs Analogique Numérique situés dans des… … Wikipédia en Français
Image numerique — Image numérique On désigne sous le terme d image numérique toute image (dessin, icône, photographie …) acquise, créée, traitée ou stockée sous forme binaire (suite de 0 et de 1) : Acquise par des Convertisseurs Analogique Numérique situés… … Wikipédia en Français
Image électronique — Image numérique On désigne sous le terme d image numérique toute image (dessin, icône, photographie …) acquise, créée, traitée ou stockée sous forme binaire (suite de 0 et de 1) : Acquise par des Convertisseurs Analogique Numérique situés… … Wikipédia en Français
Image analysis — is the extraction of meaningful information from images; mainly from digital images by means of digital image processing techniques. Image analysis tasks can be as simple as reading bar coded tags or as sophisticated as identifying a person from… … Wikipedia
Image Matricielle — Exemple d image matricielle Une image matricielle (ou image en mode point, ou en anglais une « bitmap » ou « raster ») est une image numérique dans un format de données qui se compose d un tableau de pixels ou de points de… … Wikipédia en Français
Image bitmap — Image matricielle Exemple d image matricielle Une image matricielle (ou image en mode point, ou en anglais une « bitmap » ou « raster ») est une image numérique dans un format de données qui se compose d un tableau de pixels… … Wikipédia en Français
Image en mode point — Image matricielle Exemple d image matricielle Une image matricielle (ou image en mode point, ou en anglais une « bitmap » ou « raster ») est une image numérique dans un format de données qui se compose d un tableau de pixels… … Wikipédia en Français