-
1 Picture-In-Picture
abbr. PIP -
2 Picture-In-Picture-Funktion
abbr. PIP-FunktionУниверсальный русско-немецкий словарь > Picture-In-Picture-Funktion
-
3 Picture-On-Picture
abbr. POP -
4 Picture Level Benchmark
abbr. PLBУниверсальный русско-немецкий словарь > Picture Level Benchmark
-
5 режим картинка в картинке
nbrit.engl. Picture-In-PictureУниверсальный русско-немецкий словарь > режим картинка в картинке
-
6 режим картинка и картинка
nbrit.engl. Picture-On-PictureУниверсальный русско-немецкий словарь > режим картинка и картинка
-
7 функция картинка в картинке
Универсальный русско-немецкий словарь > функция картинка в картинке
-
8 видеомонитор
видеомонитор
Ндп. видеоконтрольное устройство
видеосмотровое устройство
видеопросмотровое устройство
Воспроизводящее устройство, на вход которого подается полный видеосигнал или полный цветовой видеосигнал или сигналы основных цветов, предназначенное для наблюдения и (или) контроля телевизионного изображения.
[ ГОСТ 21879-88]
видеомонитор
Устройство, которое способно отображать, исключая звук, сигналы от компьютера.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- информационные технологии в целом
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
DE
FR
110. Видеомонитор
Монитор
Ндп. Видеоконтрольное устройство
D. Bildkontrollempfänger
E. Picture monitor
F. Ecran de contrôle (d’image)
Воспроизводящее устройство, на вход которого подаются полный видеосигнал или полный цветовой видеосигнал или сигналы основных цветов, предназначенное для наблюдения и (или) контроля телевизионного изображения
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > видеомонитор
-
9 видеотелефон
m Bildtelefon n* * *видеотелефо́н m Bildtelefon n* * *n1) gener. Fernsehtelefon, Videotelefon2) comput. Bildschirmtelefon3) milit. Bildtelefon4) eng. Bildfernsprecher, Bildfernsprechgerät5) brit.engl. Picture-fone6) radio. Fernsehsprecheinrichtung, Gegensehfernsprechanlage7) electr. Bildfernsprechen, Phonevision -
10 пакет PLB
brit.engl. Picture Level Benchmark (Национальной ассоциации компьютерной графики, США) -
11 пакет контрольных задач для сравнительной визуальной характеристики средств компьютерной графики
nbrit.engl. Picture Level BenchmarkУниверсальный русско-немецкий словарь > пакет контрольных задач для сравнительной визуальной характеристики средств компьютерной графики
-
12 тест Четыре картины
n -
13 тест Шнейдмана Составь рассказ по картинкам
npsych. Make-a-Picture-Story-TestУниверсальный русско-немецкий словарь > тест Шнейдмана Составь рассказ по картинкам
-
14 тест рисуночной фрустрации Розенцвейга
npsych. Picture-Frustration-TestУниверсальный русско-немецкий словарь > тест рисуночной фрустрации Розенцвейга
-
15 тест фрустрации Розенцвейга
Универсальный русско-немецкий словарь > тест фрустрации Розенцвейга
-
16 Галерея Далвича
( Лондон) Dulwich Picture Gallery -
17 видеотелефон
Bildfernsprechen, Bildfernsprecher, Bildtelefon, Fernsehtelefon, Picture-fone, Videotelefon -
18 видеотелефон
видеотелефон м. Bildfernsprecher m; Bildfernsprechgerät n; Fernsehtelefon n; англ. Picture-fone; Videotelefon nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > видеотелефон
-
19 дефект изображения передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
дефект изображения передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Паразитный сигнал на выходе передающей телевизионной электронно-лучевой трубки, обусловленный ее дефектами.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дефект изображения передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
-
20 документальный фильм
документальный фильм
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
documentary film
Any motion picture or movie in which an actual event, era or life story is presented factually, with little or no fiction. (Source: C / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > документальный фильм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Picture — Pic ture, n. [L. pictura, fr. pingere, pictum, to paint: cf. F. peinture. See {Paint}.] 1. The art of painting; representation by painting. [Obs.] [1913 Webster] Any well expressed image . . . either in picture or sculpture. Sir H. Wotton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Picture gallery — Picture Pic ture, n. [L. pictura, fr. pingere, pictum, to paint: cf. F. peinture. See {Paint}.] 1. The art of painting; representation by painting. [Obs.] [1913 Webster] Any well expressed image . . . either in picture or sculpture. Sir H. Wotton … The Collaborative International Dictionary of English
Picture red — Picture Pic ture, n. [L. pictura, fr. pingere, pictum, to paint: cf. F. peinture. See {Paint}.] 1. The art of painting; representation by painting. [Obs.] [1913 Webster] Any well expressed image . . . either in picture or sculpture. Sir H. Wotton … The Collaborative International Dictionary of English
Picture writing — Picture Pic ture, n. [L. pictura, fr. pingere, pictum, to paint: cf. F. peinture. See {Paint}.] 1. The art of painting; representation by painting. [Obs.] [1913 Webster] Any well expressed image . . . either in picture or sculpture. Sir H. Wotton … The Collaborative International Dictionary of English
Picture Bibles — • In the Middle Ages the Church made use of pictures as a means of instruction, to supplement the knowledge acquired by reading or oral teaching Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Picture Bibles Picture Bibles … Catholic encyclopedia
Picture Exchange Communication System — (PECS) is a form of augmentative and alternative communication. It is typically used as an aid in communication for children with autism and other special needs. The system has been used with a variety of ages including preschoolers, adolescents… … Wikipedia
Picture This! — Picture This Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cinéma et télévision Picture This est un film américain réalisé par Lisa Albright en 1999. Picture This est un court métrage américain… … Wikipédia en Français
Picture Post — was a prominent photojournalistic magazine published in the United Kingdom from 1938 to 1957. It is considered a pioneering example of photojournalism and was an immediate success, selling 1,600,000 copies a week after only six months. A few… … Wikipedia
Picture to Burn — Saltar a navegación, búsqueda «Picture to Burn» Sencillo de Taylor Swift del álbum Taylor Swift Publicación Enero de 2008 Formato CD single, desca … Wikipedia Español
Picture Book — Studioalbum von Simply Red Veröffentlichung 14. Oktober 1985 Aufnahme 1984 1985 Label … Deutsch Wikipedia
Picture-LP — Picture Disc Hit the North der Gruppe The Fall in Form einer Dartscheibe Transp … Deutsch Wikipedia