-
81 case law
<02> прецедентное право -
82 declaration date
дата объявления дивидендов; дата принятия решения о выплате (объявлении) дивидендовдата, когда совет директоров компании объявляет сумму дивиденда и дату его выплатАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > declaration date
-
83 БЫВАЮТ
-
84 Arctic Environmental Protection Strategy
(AEPS) Стратегия охраны окружающей среды Арктики (СООСА)Терминологический словарь МИД России > Arctic Environmental Protection Strategy
-
85 abide by award
юр. ожидать вынесения решенияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > abide by award
-
86 absentmindedly
[ˏæbs(ə)nt`maɪndɪdlɪ]рассеянноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > absentmindedly
-
87 alligator clip
-
88 асимптотическое место
Русско-английский словарь по машиностроению > асимптотическое место
-
89 выражать
выражать в процентах — express as а percentage, in per cent
выражать относительно чего-либо — express relative to smth.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > выражать
-
90 hypersensitivity
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > hypersensitivity
-
91 nebulitische Reliktstruktur
прил.геол. "небулитовая" реликтовая структура, теневая реликтовая структураУниверсальный немецко-русский словарь > nebulitische Reliktstruktur
-
92 Фокке-Вульф
nAv. Focke-Wulf (FW) -
93 ACTCS
active thermal control system - активная система терморегулирования -
94 инактивация
-
95 зрение
sight, view• Будем придерживаться наивной точки зрения и предположим, что... - We adopt a naive point of view and assume that...• Будет полезно рассмотреть эту ситуацию с более общей точки зрения. - It will be useful to consider this situation more generally.• В соответствии с этой точкой зрения,... - According to this view,...• Действительно, с этой точки зрения не является необходимым... - In fact, from this point of view it is not necessary to...• Другой точки зрения придерживался Джонс [1], который... - A different view was held by Jones [1], who...• Его лекция дала слушателям новую точку зрения на... - His lecture provided listeners with a new viewpoint on...• Изменение точки зрения необходимо (здесь) с целью... - A shift in perspective is needed in order to...• Когда мы принимаем эту точку зрения, мы... - When we adopt this point of view, we...• Можно также принять другую точку зрения и... - One can also take a different point of view and...• Мы могли бы взглянуть на данный результат с другой точки зрения. - We may look at this result in another way.• Мы можем взглянуть на эту ситуацию с более общей точки зрения следующим образом. - We can look at this situation in general terms as follows.• Мы принимаем ту точку зрения, что... - We are adopting the point of view that...• Мы хотим взглянуть на этот результат с несколько иной точки зрения. - We want to look at this result from a slightly different point of view.• Некоторые физики могли бы принять точку зрения, что... - Some physicists would take the view that...• Обе точки зрения являются законными. - Both viewpoints are legitimate.• Подтверждение этой точки зрения (= такого понимания) вытекает из того факта, что... - Confirmation of this view is found in the fact that...• Поучительно рассмотреть эти результаты с точки зрения... - It is instructive to consider these results from the standpoint of...• Принимая инженерную точку зрения (= позицию), мы... - Adopting the attitude of the engineer, let us...• Распространенной точкой зрения среди ученых является то, что... - A common view among scientists is that...• С практической точки зрения, лучше всего (сделать и т. п.)... - For practical purposes it is best to...• С чисто логической точки зрения могло бы быть подходящим... - Purely from a logical point of view it might be appropriate to...• Эта точка зрения была интенсивно использована Смитом [1]. - This viewpoint has been used extensively by Smith [1].• Эта точка зрения подкрепляется (данными и т. п.)... - This viewpoint is strengthened by...• Эти две точки зрения будут кратко обсуждаться ниже. - These two viewpoints will be discussed briefly below. -
96 aerodynamic balance
Англо-русский словарь по гражданской авиации > aerodynamic balance
-
97 by-pass exhaust/fume-exhausting fan
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > by-pass exhaust/fume-exhausting fan
-
98 atmospheric
атмосферный; метеорологический -
99 algorithm logic
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > algorithm logic
-
100 acaulinosis
мед.сущ. акаулиноз
См. также в других словарях:
396 av. J.-C. — 396 Années : 399 398 397 396 395 394 393 Décennies : 420 410 400 390 380 370 360 Siècles : Ve siècle … Wikipédia en Français
396 — Années : 393 394 395 396 397 398 399 Décennies : 360 370 380 390 400 410 420 Siècles : IIIe siècle IVe siècle … Wikipédia en Français
396 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | ► ◄ | 360er | 370er | 380er | 390er | 400er | 410er | 420er | ► ◄◄ | ◄ | 392 | 393 | 394 | … Deutsch Wikipedia
-396 — Années : 399 398 397 396 395 394 393 Décennies : 420 410 400 390 380 370 360 Siècles : Ve siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
396 — ГОСТ 396{ 84} Нитки хирургические шелковые крученые нестерильные. Технические условия. ОКС: 11.040.30 КГС: Р12 Предметы санитарии и гигиены из текстиля Взамен: ГОСТ 396 74 Действие: С 01.07.85 Изменен: ИУС 9/89 Примечание: переиздание 2002 Текст… … Справочник ГОСТов
396 — Años: 393 394 395 – 396 – 397 398 399 Décadas: Años 360 Años 370 Años 380 – Años 390 – Años 400 Años 410 Años 420 Siglos: Siglo III – … Wikipedia Español
396 a. C. — Años: 399 a. C. 398 a. C. 397 a. C. – 396 a. C. – 395 a. C. 394 a. C. 393 a. C. Décadas: Años 420 a. C. Años 410 a. C. Años 400 a. C. – Años 390 a. C. – Años 380 a. C. Años 370 a. C. Años 360 a. C. Siglos … Wikipedia Español
396 — yearbox in?= cp=3rd century c=4th century cf=5th century yp1=393 yp2=394 yp3=395 year=396 ya1=397 ya2=398 ya3=399 dp3=360s dp2=370s dp1=380s d=390s dn1=400s dn2=410s dn3=420s NOTOC EventsBy PlaceWestern Roman Empire* The Romans enlist the Franks… … Wikipedia
396 до н.э. — Этрусский город Вейя взят римскими войсками в результате осады (406 396 г. до н.э.) … Хронология всемирной истории: словарь
396 (число) — 396 Триста девяносто шесть 393 · 394 · 395 · 396 · 397 · 398 · 399 Факторизация: Римская запись: CCCXCVI Двоичное: 110001100 Восьмеричное: 614 … Википедия
(396) aeolia — 396 Aeolia pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 410,289 Gm (2,743 ua) Aphélie … Wikipédia en Français