-
1 antropometrico
(pl -ci) agg) антропометрический -
2 altimetro assoluto
-
3 fanale posteriore
см. fanale di coda -
4 contraddire gli obblighi internazionali
противоречить международным обязательствам, вступать в противоречие с международными обязательствамиItaliano-russo Law Dictionary > contraddire gli obblighi internazionali
-
5 eccedenza della bilancia commerciale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > eccedenza della bilancia commerciale
-
6 a titolo di discussione
предл.общ. в порядке дискуссииИтальяно-русский универсальный словарь > a titolo di discussione
-
7 cardiopatia ischemica
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cardiopatia ischemica
-
8 curvezza
(f) -
9 carlona
avv.•◆
alla carlona — спустя рукава (кое-как, на скорую руку, наскоро, халтурно, небрежно, как Бог на душу положит, на бум лазаря, fam. абы как) -
10 -C1887
a) глазом не моргнув, невозмутимо, без колебаний:Il colonnello americano... ha dichiarato che avrebbe sganciato ancora, senza batter ciglio «qualsiasi numero di bombe atomiche» su «qualsiasi obbiettivo che gli fosse indicato dal suo comando» («Vie nuove», 1959, № 16).
Американский полковник заявил, что он готов, не моргнув глазом, сбросить «любое количество атомных бомб на любые цели по указанию своего командования»b) (обыкн. употр. с гл. guardare, seguire ecc.) внимательно, пристально, не сводя глаз, не спуская взгляда:I figlioli erano lì, vedeva di continuo l'espressione delle facce, che seguiva fissamente, senza battere ciglio, per non perdere un solo dettaglio. (A. Palazzeschi, «I fratelli Cuccoli»)
Его сыновья были в зале суда, и дон Челестино пристально, не отрываясь, следил за выражением их лиц и, затаив дыхание, старался не упустить ни малейшей подробности происходившего.(Пример см. тж. - C3216).
См. также в других словарях:
3937 Bretagnon — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Bretagnon symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Reinmuth, K. discovery site = Heidelberg discovered = March 14, 1932 designations = yes mp… … Wikipedia
3937 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMCMXXXVII … Словарь обозначений
ГАЗ-3937 «Водник» — У этого термина существуют и другие значения, см. Водник (значения). ГАЗ 3937 … Википедия
ГАЗ-3937 — Иное название этого понятия «Водник»; см. также другие значения. ГАЗ 3937 … Википедия
GAZ-3937 — Wodnik Ein GAZ 3937 Wodnik (vorne) in einer Fahrzeugkolonne Allgemeine Eigensch … Deutsch Wikipedia
NGC 3937 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 27 апреля 1785 Обозначения NGC 3937, UGC 6851, MCG 4 28 81, ZWG 127.88 … Википедия
PRR 3936 and 3937 — Power type Electric Builder Altoona Works Build date May 1911 AAR wheel arr. 2 B+B 2 Gauge … Wikipedia
GAZ-3937 — Infobox Weapon name=GAZ 3937 caption= origin=flagcountry|Russia type= is vehicle=yes length=4.5 m width=2.8 m height=1.9 m weight=6,500 kg suspension=torsion bar speed=120 km/h vehicle range= 800 km primary armament=1×7.62 PKT machine gun… … Wikipedia
ГАЗ-3937 «Водник» — российский автомобиль амфибия, на шасси вездехода ГАЗ 2330 «Тигр». Технические характеристики * Масса автомобиля (полная), кг 6600 7500 * Масса перевозимого груза, кг 1500 2500 * Количество пассажиров 10 11 * Габаритные размеры: *… … Википедия
ДСТУ 3937-99 — Системи передавання радіорелейні прямої видимості. Класифікація. Основні параметри. Методи вимірювання [br] НД чинний: від 2001 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 28+28 Код НД згідно з ДК 004: 33.060.30 … Покажчик національних стандартів
ГАЗ-3937 "Водник" — … Википедия