-
1 3889
1. LAT Halcyon australasia ( Vieillot) [ Todiramphus australasius ( Vieillot)]2. RUS Тиморская альциона f3. ENG Timor [lesser Sundas, Australasian] kingfisher4. DEU Timor-Liest m5. FRA martin-chasseur m couronnéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3889
-
2 3889
2. RUS заирская лягушка f3. ENG Christy's frog4. DEU —5. FRA grenouille f de ChristyАреал обитания: Африка -
3 3889
2. RUS северный семотилус m3. ENG creek [common] chub, horned dace4. DEU —5. FRA mulet m à cornes -
4 3889
-
5 3889
1. LAT Leimacomys Matschie2. RUS бороздчатозубые хомячки pl3. ENG groove-toothed forest mice, Büttner's togo mice4. DEU —5. FRA — -
6 apicultrice
f ( m - apiculteur) -
7 appareil antiexplosif
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > appareil antiexplosif
-
8 avoir l'estomac barré
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir l'estomac barré
-
9 carte de visite
corner une carte de visite — перегибать визитную карточку ( чтобы ею не могло воспользоваться третье лицо);
déposer la carte de visite — оставлять визитную карточку;
envoyer la carte de visite — посылать [направлять] визитную карточку;
renvoyer la carte de visite — посылать [направлять] ответную визитную карточку
-
10 arithmomanie
-
11 droits et devoirs des parties
Le dictionnaire commercial Français-Russe > droits et devoirs des parties
-
12 charpente de guidage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > charpente de guidage
-
13 consommation de subsistance
потребление, обеспечивающее удовлетворение первичных потребностейDictionnaire Français-Russe d'économie > consommation de subsistance
-
14 Charlie
неизм.воен. буква "С" -
15 jet pyroclastique
Dictionnaire français-russe de géographie > jet pyroclastique
-
16 brutal
-E adj.1. (grossier) гру́бый*;la force brute — гру́бая си́ла; sa réponse brute m'a choqué ∑ — я был заде́т его́ гру́бым (↓ре́зким) отве́том; il est très brutal avec son petit frère — он о́чень груб <гру́бо обраща́ется> со свои́м мла́дшим бра́том un coup de vent brutal a arraché l'antenne ∑ — си́льным поры́вом ве́тра повали́ло анте́нну impers; coup de freins brutal — ре́зкое торможе́ниеun homme très brutal — о́чень гру́бый челове́к;
3. (inattendu) внеза́пный, неожи́данный;une mort brute — внеза́пная <скоропости́жная> смертьla perte brute de sa fortune l'a désespéré — внеза́пное разоре́ние пове́ргло его́ в отча́яние;
4. (remède) сильноде́йствующий5. fig. (sans ménagement) открове́нный (franc); прямо́й*;je vous parlerai avec une franchise brute — я бу́ду говори́ть с ва́ми не стесня́ясь
6. (qui tient de l'animal) живо́тный;les instincts brutaux — живо́тные инсти́нкты
■ m гру́бый челове́к*, грубия́н -
17 dépeupler
обезлюдить -
18 installation de couchage
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > installation de couchage
-
19 non-étanchéité
fнеплотность; негерметичностьFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > non-étanchéité
-
20 354
1. LAT Butorides striatus ( Linnaeus)2. RUS зелёная кваква f3. ENG striated [green-backed] heron4. DEU Mangrovereiher m, Grünreiher m5. FRA héron m vertDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 354
- 1
- 2
См. также в других словарях:
3889 — ГОСТ 3889{ 80} Фланцы промежуточные к самоцентрирующим патронам. Конструкция и размеры. ОКС: 25.060.20 КГС: Г27 Приспособления и вспомогательный инструмент Взамен: ГОСТ 3889 71 Действие: С 01.01.81 Изменен: ИУС 8/82, 12/87 Примечание: переиздание … Справочник ГОСТов
3889 Menshikov — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Menshikov symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = L. Zhuravleva discovery site = Nauchnyj discovered = September 06, 1972 designations = yes… … Wikipedia
(3889) Menshikov — Asteroid (3889) Menshikov Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6751 AE … Deutsch Wikipedia
3889 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMDCCCLXXXIX … Словарь обозначений
NGC 3889 — Галактика История исследования Дата открытия 1 апреля 1878 Обозначения NGC 3889, MCG 9 19 191, DRCG 24 45, PGC 36819 Наблюдательные данные … Википедия
ГОСТ 3889-80 — 19 с. (4) Фланцы промежуточные к самоцентрирующим патронам. Конструкция и размеры Взамен: ГОСТ 3889 71 Изменение №1/ИУС 8 1982 Изменение №2/ИУС 12 1987 раздел 25.060.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ДСТУ ГОСТ 3889:2008 — Фланцы промежуточные к самоцентрирующим патронам. Конструкция и размеры (ГОСТ 3889 80, IDT) [br] НД чинний: від 2008 07 01 Зміни: (1 VIII 82); (2 XII 87) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Підтвердження Кількість сторінок: 12 Код НД… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 3889-99 — Вироби декоративні фарфорові і фаянсові. Загальні технічні умови [br] НД чинний: від 2000 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 18+17 Код НД згідно з ДК 004: 97.195 … Покажчик національних стандартів
ISO 3889:2006 — изд.2 C TC 34/SC 5 Молоко и молочные продукты. Определение содержания жира. Колбы типа Можонье для экстрагирования жира разделы 67.100.01, 67.260 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Договор На Эксцедентное Перестрахование — договор, по которому страховщик берет обязательства возместить возможные убытки в пределах оговоренной суммы. Оплату расходов на возмещение ущерба, превышающего эту сумму, несет перестраховщик. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Годунов Григорий Васильевич — см. в статье Годуновы … Биографический словарь