Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

384

  • 1 abgrenzen

    abgrenzen, terminare od. (genau) determinare (durch eine Mark [einen Grenzstein etc.] scheiden u. so abmarken). – finire od. (genau) definire (die Grenze von etw. bestimmen).

    deutsch-lateinisches > abgrenzen

  • 2 Beifall

    Beifall, comprobatio (Billigung). – assensio oder assensus (Beistimmung). – suffragium (gegebene Stimme). – plausus (Beifallklatschen, laute Beifallsbezeigung durch Händeklatschen). – acclamatio secunda, im Zshg. bl. acclamatio. clamor et assensus. clamor laudantium, im Zshg. auch bl. clamores (laute Beifallsbezeigung durch Zuruf, Beifallrufen, Beifallruf, Beifallgeschrei; accl. bes. v. Volke, beim Erscheinen einer von demselben verehrten Person): verb. plausus et acclamatio secunda, plausus clamoresque. – grata oder secunda admurmuratio (Beifallgemurmel). – laus. laudes (lobender Beifall, Lob). – jmdm., einer. Sache B. geben, etwas mit B. aufnehmen, probare alqmod. alqd. approbare, comprobare alqd (billigen); laudare alqm oder alqd (loben); verb. laudare et comprobare [384] alqd; plausum alci dare oder impertire. plausu et clamore prosequi alqd clamore et plausu comprobare alqd (durch Händeklatschen, durch Händeklatschen u. Rufen seinen Beifall geben); assentire od. assentiri alci od. alci rei. alci assentari, suffragari, astipulari (beistimmen, beipflichten). – B. klatschen, plaudere. – einstimmig einer Sache seinen B. geben, etw. mit B. aufnehmen, consensu et unā voce approbare alqd: seinen B. nicht geben, assensum retinere (auch »einer Sache«. ab alqa re) oder cohibere: sustinere se ab assensu: B. finden, probari; approbari; bei jmd., probari alci od. ab alqo; probari alcis iudicio; alci placere (gefallen); alci arridere (jmdm. annehmlichvorkommen): allgemeinen B. finden, allgemein mit B. aufgenommen werden, omnibus probari od. placere; omnium iudicio probari; ab omnibus laudari: omnium assensu comprobari; omnium assensu audiri (v. einer Rede): lauten B. finden, plausum ferre: mit, unter lautem B., cum plausibus clamoribusque: keinen B. finden, nicht mit B. aufgenommen werden, improbari; displicere (mißfallen): eine Rede findet keinen B. oratio friget: unter dem B. (der Beifallsbezeigung) der ganzen Provinz, plaudente totā provinciā.

    deutsch-lateinisches > Beifall

См. также в других словарях:

  • 384 av. J.-C. — 384 Années : 387 386 385   384  383 382 381 Décennies : 410 400 390   380  370 360 350 Siècles : Ve siècle …   Wikipédia en Français

  • -384 — Années : 387 386 385   384  383 382 381 Décennies : 410 400 390   380  370 360 350 Siècles : Ve siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 384 — Années : 381 382 383  384  385 386 387 Décennies : 350 360 370  380  390 400 410 Siècles : IIIe siècle  IVe siècle …   Wikipédia en Français

  • 384 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | ► ◄ | 350er | 360er | 370er | 380er | 390er | 400er | 410er | ► ◄◄ | ◄ | 380 | 381 | 382 | …   Deutsch Wikipedia

  • 384 — РСТ РСФСР 384{ 83} Солома зерновых, крупяных, зернобобовых культур и трав. Технические условия. ОКС: 65.120 КГС: С14 Кормовые культуры, комбикорм, кормовые средства Взамен: РСТ РСФСР 384 78 Действие: С 01.10.84 Текст документа: РСТ РСФСР 384… …   Справочник ГОСТов

  • 384 — Años: 381 382 383 – 384 – 385 386 387 Décadas: Años 350 Años 360 Años 370 – Años 380 – Años 390 Años 400 Años 410 Siglos: Siglo III – …   Wikipedia Español

  • 384 a. C. — Años: 387 a. C. 386 a. C. 385 a. C. – 384 a. C. – 383 a. C. 382 a. C. 381 a. C. Décadas: Años 410 a. C. Años 400 a. C. Años 390 a. C. – Años 380 a. C. – Años 370 a. C. Años 360 a. C. Años 350 a. C. Siglos …   Wikipedia Español

  • 384 — yearbox in?= cp=3rd century c=4th century cf=5th century yp1=381 yp2=382 yp3=383 year=384 ya1=385 ya2=386 ya3=387 dp3=350s dp2=360s dp1=370s d=380s dn1=390s dn2=400s dn3=410s NOTOC EventsBy PlaceRoman Empire* The Forum of Theodosius I is built in …   Wikipedia

  • 384. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 384. Infanterie Division Truppenkennzeichen Aktiv 10. Januar 1942–10. Oktober 1944 …   Deutsch Wikipedia

  • 384 (число) — 384 триста восемьдесят четыре 381 · 382 · 383 · 384 · 385 · 386 · 387 Факторизация: Римская запись: CCCLXXXIV Двоичное: 110000000 Восьмеричное: 510 …   Википедия

  • (384) burdigala — 384 Burdigala pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 396,689 Gm km (2,652 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»