-
21 автомат балансировки
Русско-английский политехнический словарь > автомат балансировки
-
22 бланк котировки
-
23 БУМ-БУМ
Большой русско-английский фразеологический словарь > БУМ-БУМ
-
24 арсин
-
25 выделение
1) extraction, isolation, separation, selection (вещества из смеси, культуры микроорганизмов и т. д.)2) emission, release, evolution, expulsion, liberation (испускание, например, света, тепла; выброс в окружающую среду)3) precipitation, formation (образование, например, осадка)Русско-английский словарь терминов по микробиологии > выделение
-
26 Третья империя
adjgener. das Dritte Reich (фашистская Германия), das Dritte Reich (фашистская Германия 1933Ч1945 гг.) -
27 заразиха
-
28 заявление
assertion, announcement, statement, application, declaration• Джоунс [21] стал довольно печально известен своим рискованным заявлением относительно... - Jones [21] became rather notorious for his bold assertion regarding... -
29 аналогичный
аналогичныйהֶיקֵשִי; אֲנָלוֹגִי* * *דומהמקביל פרללי -
30 DEED
• Bad deed never dies (A) - Добрая слава лежит, а худая бежит (Д)• Bad deeds follow you; the good ones flee - Добрая слава лежит, а худая бежит (Д), Добро скоро забывается (Д)• Best of the sport is to do the deed and say nothing (The) - Меньше говори, да больше делай (M)• Deeds are fruits, words are /but/ leaves - Нужны дела, а не слова (H)• Deeds, not words - Меньше говори, да больше делай (M), Нужны дела, а не слова (H)• Deeds not words are the test - Не по словам судят, а по делам (H)• Deeds speak louder than words - Не верь словам, а верь делам (H), Не по словам судят, а по делам (H)• Deed will praise itself (The) - Доброе дело само себя хвалит (Д)• Deeds will show themselves, and words will pass away - Нужны дела, а не слова (H)• Few words and many deeds - Меньше говори, да больше делай (M)• Good deed comes back a thousandfold (A) - Кинь в окошко крошки, в дверь придет лепешка (K)• Good deed is never forgotten (lost) (A) - За добро добром и платят (3), Хорошее дело два века живет (X)• Good deed never dies (A) - Хорошее дело два века живет (X)• It is not words that count but deeds - Не по словам судят, а по делам (H), Слово делом красно (C)• Judge a man by his deeds, not by his words - Делами славен человек (Д), О человеке судят не по словам, а по его делам (O)• Judge a man by what he does, not by what he says - О человеке судят не по словам, а по его делам (O)• Man is known by his deeds - Делами славен человек (Д), Дерево ценят по плодам, а человека по делам (Д), О человеке судят не по словам, а по его делам (O)• No good deed goes unpunished - Вскорми ворона - он тебе глаза выклюет (B), За мое же добро да мне же поломали ребро (3), Не вспоя, не вскормя, ворога не наживешь (H), У Фили были, у Фили пили, да Филю ж побили (У)• One good deed brings forth another - На добрый привет и добрый ответ (H)• One good deed deserves another - За добро добром и платят (3), На добрый привет и добрый ответ (H), Услуга за услугу (У)• Ten good turns lie dead, and one ill deed report abroad does spread - Добрая слава лежит, а худая бежит (Д)• There is a big difference between word and deed - Одно дело говорить, другое дело - делать (O) -
31 адекватный стимул
adequate stimulus, homologous stimulus -
32 анонимность
-
33 Antiparallele
(f)антипараллель -
34 автоматический
-
35 автомобиль-мастерская
Русско-французский политехнический словарь > автомобиль-мастерская
-
36 американизация
-
37 автоколебательное звено
автоколива́льна ла́нкаРусско-украинский политехнический словарь > автоколебательное звено
-
38 валик
Astragál арх., Halsring, Wulst -
39 армейское транспортное средство
Militärfahrzeug n, Gefechtsfahrzeug nРусско-немецкий автомобильный словарь > армейское транспортное средство
-
40 багажник на крыше
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > багажник на крыше
См. также в других словарях:
380 av. J.-C. — 380 Années : 383 382 381 380 379 378 377 Décennies : 410 400 390 380 370 360 350 Siècles : Ve siècle … Wikipédia en Français
.380 MK II — 380 MK I/MK II Cartouches produites en 1944 et leur emballage. La munition militaire de .380 MK I/MK II, dérivée du .38 S W (mais moins puissante) adoptée par la GB et le Commonwealth pour ses revolvers Enfield .38 et Webley Mk IV calibre .38 … Wikipédia en Français
.380 Mk II — 380 MK I/MK II Cartouches produites en 1944 et leur emballage. La munition militaire de .380 MK I/MK II, dérivée du .38 S W (mais moins puissante) adoptée par la GB et le Commonwealth pour ses revolvers Enfield .38 et Webley Mk IV calibre .38 … Wikipédia en Français
-380 — Années : 383 382 381 380 379 378 377 Décennies : 410 400 390 380 370 360 350 Siècles : Ve siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
380 — Années : 377 378 379 380 381 382 383 Décennies : 350 360 370 380 390 400 410 Siècles : IIIe siècle IVe siècle … Wikipédia en Français
380-е до н. э. — IV век до н. э.: 389 380 годы до н. э. 400 е · 390 е 380 е до н. э. 370 е · 360 е 389 до н. э. · 388 до н. э. · 387 до н. э. · 386 до н. э … Википедия
380-е — IV век: 380 389 годы 360 е · 370 е 380 е 390 е · 400 е 380 · 381 · 382 · 383 · 384 · 385 · 386 · 387 · 388 · … Википедия
380 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | ► ◄ | 350er | 360er | 370er | 380er | 390er | 400er | 410er | ► ◄◄ | ◄ | 376 | 377 | 378 | … Deutsch Wikipedia
.380 MK I/MK II — Cartouches produites en 1944 et leur emballage. La cartouche de .380 MK I/MK II est une munition militaire dérivée du .38 S W (mais moins puissante) adoptée par le Royaume Uni et le Commonwealth pour ses revolvers Enfield .38 et Webley Mk IV… … Wikipédia en Français
380 — ГОСТ 380{ 94} Сталь углеродистая обыкновенного качества. Марки. ОКС: 77.080.20 КГС: В20 Классификация, номенклатура и общие нормы Взамен: ГОСТ 380 88 Действие: С 01.01.98 Текст документа: ГОСТ 380 «Сталь углеродистая обыкновенного качества. Марки … Справочник ГОСТов
380 a. C. — Años: 383 a. C. 382 a. C. 381 a. C. – 380 a. C. – 379 a. C. 378 a. C. 377 a. C. Décadas: Años 410 a. C. Años 400 a. C. Años 390 a. C. – Años 380 a. C. – Años 370 a. C. Años 360 a. C. Años 350 a. C. Siglos … Wikipedia Español