-
1 3499
1. LAT Coeligena violifer ( Gould)2. RUS фиолетовогорлый инка m3. ENG violet-throated [violet-fronted] star-frontlet4. DEU Veilchenmusketier m5. FRA inca m violifère -
2 3499
1. LAT Chondrostoma toxostoma (Vallot)2. RUS французский подуст m3. ENG —4. DEU Südwesteuropäischer Näsling m, Savetta m5. FRA toxostome m, chondrostome m de Rhône -
3 3499
1. LAT Necrophorus humator Fabricius2. RUS могильщик m чёрный3. ENG —4. DEU schwarzer Totengräber m5. FRA nécrophore nt noir -
4 3499
1. LAT Pappogeomys alcorni Russel2. RUS гофер m Алкорна3. ENG Alcorn's pocket gopher4. DEU —5. FRA — -
5 условное обозначение
условное обозначение — symbol, conventional signРусско-английский словарь биологических терминов > условное обозначение
-
6 иначе
adv. otherwise, or else, differently; иначе говоря, in other words; так или иначе, in either case; one way or another -
7 аппроксимативная непрерывность
Русско-английский технический словарь > аппроксимативная непрерывность
-
8 за исключением того, что
•The assembly resembles a squirrel cage, except that the disks are tilted with respect to each other at an angle of eight degrees.
•The salt solutions described by Kemp were employed, except that ammonium dibasic phosphate was substituted for the sodium hexametaphosphate.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > за исключением того, что
-
9 сегрегация межзёренная
• сегрегация f межзёреннаяenglish: grain boundary segregationdeutsch: Korngrenzenseigerung ffrançais: ségrégation f aux joints de grainsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сегрегация межзёренная
-
10 безлюдный цех
Robots: unmanned works, unmanned workshop -
11 безосколочное стекло
Русско-английский политехнический словарь > безосколочное стекло
-
12 облекать в письменную форму
Русско-английский юридический словарь > облекать в письменную форму
-
13 МАЯЧИТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > МАЯЧИТЬ
-
14 изменить(ся)
1) change; 2) vary (refl.) -
15 сушьё
nsilic. Trockenbruch -
16 гниль корней красная ревеня
нем. violetter Wurzeltöter, Rhabarberфранц. rhizoctoniose de la rhubarheФитопатологический словарь-справочник > гниль корней красная ревеня
-
17 воображение
воображениеדִמיוֹן ז' [ר' דִמיוֹנוֹת]* * *דימיוןדימיוני דמיון משיכה -
18 Рыба мелка, да уха сладка
See Мал, да удал (М)Cf: An inch is as good as an ell Br.). Little bodies have great souls (Am.). Little fish are sweet (Br.). Little fish is sweet (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Рыба мелка, да уха сладка
-
19 вирусный
прил. -
20 генерал
См. также в других словарях:
3499 Hoppe — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Hoppe symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Freimut Börngen and Kirsch, K. discovery site = Tautenburg discovered = November 03, 1981… … Wikipedia
3499 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMCDXCIX … Словарь обозначений
NGC 3499 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 17 апреля 1789 Обозначения NGC 3499, UGC 6115, MCG 9 18 80, ZWG 267.37 … Википедия
ДСТУ 3499-97 — Кулі сталеві молольні для кульових млинів. Технічні умови [br] НД чинний: від 1998 01 01 Зміни: 2 99* Технічний комітет: ТК 2 Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 9+8 Код НД згідно з ДК 004: 73.120; 77.140.99 … Покажчик національних стандартів
Дестабилизация Экономики — процесс утраты экономикой уровня стабильного и устойчивого развития. Это может быть и экономический кризис, сопровождающийся резким падением уровня производства, трудностями сбыта, нарушением хозяйственных связей. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
Гедеоновы — старинный русский дворянский род, ведущий начало от смольнянина Хрисанфа Тимофеевича Гедеонова, убитого в 1700 г. Потомство его записано в VI части родословных книг губерний: Смоленской, Тверской, Московской и Курской. Из рода Гедеоновых Дмитрий… … Биографический словарь
артерия межреберная XII — (a. intercostalis XII) см. Перечень анат. терминов … Большой медицинский словарь
Agamic — A*gam ic, a. [{Agamous}.] (a) (Biol.) Produced without sexual union; as, agamic or unfertilized eggs. (b) Not having visible organs of reproduction, as flowerless plants; agamous. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
multinational logistics — Any coordinated logistic activity involving two or more nations supporting a multinational force conducting military operations under the auspices of an alliance or coalition, including those conducted under United Nations mandate. Multinational… … Military dictionary
ashram — noun Etymology: Sanskrit āśrama, from śrama religious exercise Date: 1917 1. a secluded dwelling of a Hindu sage; also the group of disciples instructed there 2. a religious retreat … New Collegiate Dictionary
Андреев, Константин Иванович — (1830 1891) В 1844 57 учился в МДАУ. В 1858 получил от ИАХ звание неклас. худ. Работы в Москве: особняки на Б. Никитской ул., 50 (1876), Поварской ул., 28 (1884), Б. Ржевском пер., 5 (1880); гимназия в пер. Сивцев Вражек, 41 (1884, перестроена);… … Большая биографическая энциклопедия