-
1 сухой закон
adjlaw. Prohibitionsgesetz -
2 Kosinus
(m)косинус -
3 раствор
-
4 ключ для круглых гаек
Hackenschraubenschlüssel m, Zapfenschlüssel mРусско-немецкий автомобильный словарь > ключ для круглых гаек
-
5 змеевик
Rohrschlange, SchlangenrohrРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > змеевик
-
6 продуктивность
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > продуктивность
-
7 напор
(м)1. Druck (m);2. Fallhöhe (f); Gefälle (n); (F)örderhöhe (f); Druckgefälle (n);средний напор — durchnittliche Fallhöhe (f); Mittelgefälle (n);
снимать напор — abstauen;
2. Staudruck (m);скоростной напор — 1. Fließdruck (m); Geschwindigkeitsdruck (m); Geschwindigkeitshöhe (f);
устранять напор — abstauen;
напор на гребне водослива — Aufstau (m); Überfallhöhe (f);
действующий напор — Ausbauüberfallhöhe (f); Konstruktionsfallhöhe (f);
рабочий напор — Betriebsgefälle (n);
потерянный напор — verlorener Druck (m); verlorenes Gefälle (n);
относительный напор — Bezugsgefälle (n);
высота напора брутто — Bruttofallhöhe (f), Bruttogefälle (n); Gesamtfallhöhe (f);
напор на сооружении — Druckhöhe (f) auf eine Anlage;
перемена напора — Druckwechsel (m);
увеличение напора — Druckzunahme (f);
использование напора реки — Fallausnutzung (f); Fallhöhenausnutzung (f);
график напора — Fallhöhendiagramm (n);
полезный напор — nutzbares Gefälle (n);
расчётный напор — Solldruck (m);
уменьшение напора — Gefälleabfall (m); Gefälleverminderung (f);
спад напора — Gefälleabfall (m); Gefälleverminderung (f);
потеря напора — Gefälleverlust (m);
изменение напора — Gefällewechsel (m);
напор грунтовых вод — Grundwasserandrang (m); Grundwassergefälle (n);
высокий напор — Hochgefälle (n);
напор в период половодья, паводка — Hochwassergefälle (n);
напор гидроэлектростанции, ГЭС — Stationsfallhöhe (f); Stationsgefälle (n); Kraftwerksfallhöhe (f); Kraftwerksgefälle (n);
напор струи — Strahldruck (m);
полезный напор — Nutzgefälle (n);
гидростатический напор — Ruhedruck (m);
качающийся, неустановившийся напор — Pendelstau (m);
напор, создаваемый давлением на жидкость — Pressgefälle (n);
напор насоса — Pumpenförderhöhe (f); (F)örderhöhe (f);
напор нетто — Reingefälle (n); Nettodruckhöhe (f);
напор брутто — Gesamtfallhöhe (f); Bruttofallhöhwe (f);
напор в шахте — Schachtgefälle (n);
напор шлюза — Schleusegefälle (n);
фильтрационный напор — Sickerungsdruck (m); Filtrationsdruck (m);
напор гидроэлектростанции — Druckgefälle (n) der Wasserkraftanlage; Wasserkraftanlagegefälle (n);
напор на судоходном шлюзе — Schleusenfall (m), Schleusengefälle (n);
напор на плотине — Sperrengefälle (n);
напор потока — Stromanfall (m);
напор турбины — Turbinenfallhöhe (f);
напор на водосливе — Überfallhöhe (f);
напор на водосливе с учётом скорости подхода — Überfallhöhe (f) bis zur Energielinie gemessen;
напор, возникающий от деривации — Umleitungsfallhöhe (f);
напор ветра — Windlast (f); Windstaudruck (m);
высота напора, потерянного на сопротивление при движении жидкости — Widerstandshöhe (f) der Flüssigkeitsbewegung;
условный напор — Bezugsgefälle (n);
-
8 гражданско-процессуальное право
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > гражданско-процессуальное право
-
9 остановленный
gestundentРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > остановленный
-
10 вицинальный
nachbarständig, vicinal, vizinalРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вицинальный
-
11 напиток
Getränk, Trunk -
12 за отсутствием спроса
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > за отсутствием спроса
-
13 задание заказчика
-
14 принадлежности
жмн. Zubehör n, mпринадлежности, оружейные — Waffenzubehör n, m
принадлежности, спасательные — Auftriebsmittel n pl, Rettungsgeräte n pl
-
15 безразмерный коэффициент
Russian-german polytechnic dictionary > безразмерный коэффициент
-
16 стекловолокно
rus стекловолокно (с)deu Glasfaser (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стекловолокно
-
17 ледниковый комплекс
glazialer Formenschatz; GletscherkomplexРусско-немецкий географический словарь > ледниковый комплекс
-
18 Autonomie
f автономия -
19 впрочем
übrigens, im übrigen -
20 коллоиды
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > коллоиды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
3490 Šolc — BASEPAGENAME is a main belt asteroid with an orbital period of 1358.3471963 days (3.72 years).cite web | url = http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=3490 | title = JPL Small Body Database Browser | accessdate = 2008 05 19 | publisher = NASA] The… … Wikipedia
3490 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMCDXC … Словарь обозначений
NGC 3490 — Галактика История исследования Открыватель Дата открытия 1880 Обозначения NGC 3490, MCG 2 28 36, ZWG 66.80, NPM1G +09.0236, PGC 33128 … Википедия
ДСТУ 3490-96 — (ГОСТ 30482 97) Електрошлакове зварювання сталей. Вимоги до технологічного процесу [br] НД чинний: від 1999 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 44 Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 21 Код НД згідно з ДК 004: 25.160.10 … Покажчик національних стандартів
Держатель Записи — владелец ценных бумаг, получающий дивиденды и остальные виды прибыли и внесенный в регистрационные записи эмитента. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АДВАЙТА-ВЕДАНТА — ( веданта недвойственности ), индийское религиозно философское учение, одна из основных разновидностей веданты, развитая Шанкарой (8 9 вв.). Появление адвайта веданты связывается с именем мудреца Гаудапады (5 в.). Утверждает нераздвоенность… … Современная энциклопедия
БЕЗНАДЕЖНЫЕ ДОЛГИ — часть дебиторской задолженности, получение которой признано невозможным из за отказа суда во взыскании или неплатежеспособности должника. В последнем случае задолженность не аннулируется, а отражается За балансом в течение нескольких лет в… … Экономический словарь
Гучков — Александр Иванович (1862 1936). Русский предприниматель, основатель и лидер Союза 17 октября (партии октябристов, выражавшей интересы крупной буржуазии и части помещиков). С 1910 г. председатель III Государственной думы. В 1915 1917 гг.… … 1000 биографий
Геденштрём Матвей Матвеевич — Геденштрём, Матвей Матвеевич писатель (умер в 1849 г.). Сосланный в Сибирь, Геденштрём побывал на Байкале, Амуре, Ледовитом океане и описал свои путешествия в Санкт петербургском Вестнике (1822) и Журнале Министерства Внутренних Дел (1829 и 1830) … Биографический словарь
артерия межкостная ладонная — (a. interossea volaris, BNA, JNA) см. Перечень анат. терминов … Большой медицинский словарь
Agal-agal — A gal a gal ([aum] g[a^]l*[aum] g[a^]l), n. Same as {Agar agar}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English