Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

348

  • 1 airship

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] airship
    [English Plural] airships
    [Swahili Word] ndegeputo
    [Swahili Plural] ndegeputo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ndege, puto
    [English Definition] a type of aircraft that floats because of the buoyancy of the gas inside its hull. It carries a compartment for passengers and freight. It is steered by propeller engines
    [Swahili Definition] aina ya chomboanga kinacholea kwa nguvu elezi ya gesi iliyoko ndani yake. Inabeba behewa ya abiria na mizigo. Inasukumwa na injini za parapela
    [Note] ndegeputo is the term used on http://sw.wikipedia.org/wiki/Ndegeputo wikipedia.sw as of 9/2007 but does not appear in any other Swahili sources available online; we invite further discussion by Kamusi participants
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] airship
    [English Plural] airships
    [Swahili Word] purutangi
    [Swahili Plural] purutangi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Definition] a type of aircraft that floats because of the buoyancy of the gas inside its hull. It carries a compartment for passengers and freight. It is steered by propeller engines
    [Swahili Definition] aina ya chomboanga kinacholea kwa nguvu elezi ya gesi iliyoko ndani yake. Inabeba behewa ya abiria na mizigo. Inasukumwa na injini za parapela
    [Note] Purutangi appears as a proposed term in the Kamusi ya Sayansi na Teknolojia, but as of 9/2007 does not appear in any Swahili sources available online; we invite further discussion by Kamusi participants about the ranking of entries for "airship"
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > airship

  • 2 abplagen

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > abplagen

  • 3 allora

    (adv.)

    Dizionario italiano-svedese > allora

  • 4 as

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as
    [Swahili Word] kama
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] as you like
    [Swahili Example] kama upendavyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as
    [Swahili Word] maadamu
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] We have done this to save you from failure, as now you don't have work or anything.
    [Swahili Example] "Tunafanya hivi kukuoka na janga, maadamu sasa huna kazi wala cho chote"[Balisidya, Masomo 348]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as far as
    [Swahili Word] haddi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as far as
    [Swahili Word] hata
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as for
    [Swahili Word] juu ya
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] as for money, seek advice from one person, but continue with your plans as you had made them
    [Swahili Example] juu ya pesa tafuta mashauri kutoka kwa mtu mmoja, lakini endelea na mipango yako kama ulivyopanga [Nyota 1968]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as if
    [Swahili Word] kana kwamba
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as to
    [Swahili Word] kuliko
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > as

  • 5 cry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ready to cry
    [Swahili Word] -sinasina
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry
    [English Plural] cries
    [Swahili Word] kilio
    [Swahili Plural] vilio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -lia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry
    [Swahili Word] ukelele
    [Swahili Plural] kelele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] kelele N
    [Swahili Example] kulikuwa na hatari ya Shangwe kutoa ukelele mkali ghafla [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry
    [Swahili Word] ukemi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry
    [Swahili Word] unyende
    [Swahili Plural] nyende
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Swahili Example] kupiga unyende
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry
    [Swahili Word] unyenje
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry
    [Swahili Word] -lia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Matika returned to her mother in the kitchen and here she cried by sobbing.
    [Swahili Example] Matika alirejea jikoni kwa mama yake huku akilia kwa kwikwi [Balisidya, Masomo 348].
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry
    [Swahili Word] -sihi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] siaha N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry (human or animal)
    [Swahili Word] mkuro
    [Swahili Plural] mikuro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry (of a person or animal)
    [Swahili Word] mlio
    [Swahili Plural] milio
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] lia V
    [English Example] lowing of cattle.
    [Swahili Example] mlio wa ng'ombe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry (of pain)
    [Swahili Word] kite
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry for mercy
    [Swahili Word] -lalamika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] lalama N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry of disapproval
    [Swahili Word] zomeo
    [Swahili Plural] mazomeo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry out
    [Swahili Word] -lalama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry piteously
    [Swahili Word] -lia kinyonge
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cry to get something
    [Swahili Word] -lilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] mara nyingi utamsikia analilia jembe [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loud cry
    [English Plural] loud cries
    [Swahili Word] siaha
    [Swahili Plural] siaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sihi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loud cry
    [English Plural] loud cries
    [Swahili Word] yowe
    [Swahili Plural] mayowe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make cry
    [Swahili Word] -lizia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Word] lia v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who cries (eg. a child)
    [English Plural] ones who cry
    [Swahili Word] mlia
    [Swahili Plural] walia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] lia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] war cry
    [Swahili Word] zimeo
    [Swahili Plural] mazimeo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cry

  • 6 flame

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in flames
    [Swahili Word] -waka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burst into flames
    [Swahili Word] -lipuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mlipuaji N, mlipuko N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burst into flames
    [Swahili Word] -ripuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mlipuaji N, mlipuko N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flame
    [English Plural] flames
    [Swahili Word] moto
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ota
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flame
    [English Plural] flames
    [Swahili Word] mwako
    [Swahili Plural] miako
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] aka V
    [English Example] a small lamp with a weak flame
    [Swahili Example] kibatali cha mwako hafifu [Balisidya, Masomo 348]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flame
    [English Plural] flames
    [Swahili Word] mwale
    [Swahili Plural] miale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flame
    [English Plural] flames
    [Swahili Word] spaki
    [Swahili Plural] spaki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flame
    [English Plural] flames
    [Swahili Word] ulimi wa moto
    [Swahili Plural] ndimi za moto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] ulimi N, moto N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flame
    [Swahili Word] -waa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flame (tongue of)
    [English Plural] flames (tongues of)
    [Swahili Word] mwali
    [Swahili Plural] miali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flame up
    [Swahili Word] bimbiriza
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flame up
    [Swahili Word] -meka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > flame

  • 7 sobbing

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convulsive sobbing
    [Swahili Word] kwikwi (ya kilio)
    [Swahili Plural] kwikwi (za kilio)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] kwikwi ya mama wa marehemu [Sul], akabakiwa na kwikwi ya kilio, na kwikwi ilipokwisha akabaki anaona baridi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sobbing
    [English Plural] sobbings
    [Swahili Word] kikwifukwifu
    [Swahili Plural] vikwifukwifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sobbing
    [English Plural] sobbing
    [Swahili Word] kitefutefu
    [Swahili Plural] vitefutefu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sobbing
    [Swahili Word] kwikwi
    [Swahili Plural] kwikwi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sobbing
    [Swahili Word] malizano
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sobbing convulsively
    [Swahili Word] kwa kwikwi
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] Matika returned to her mother in the kitchen (while) sobbing; She turns to the other side and begins to sob.
    [Swahili Example] Matika alirejea jikoni kwa mama yake huku akilia kwa kwikwi [Balisidya, Masomo 348]; Anageuka upande mwingine na kuanza kulia kwa kwikwi [Chacha, Masomo 380].
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sobbing

См. также в других словарях:

  • 348 av. J.-C. — 348 Années : 351 350 349   348  347 346 345 Décennies : 370 360 350   340  330 320 310 Siècles : Ve siècle …   Wikipédia en Français

  • 348 — Années : 345 346 347  348  349 350 351 Décennies : 310 320 330  340  350 360 370 Siècles : IIIe siècle  IVe siècle …   Wikipédia en Français

  • 348 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | ► ◄ | 310er | 320er | 330er | 340er | 350er | 360er | 370er | ► ◄◄ | ◄ | 344 | 345 | 346 | …   Deutsch Wikipedia

  • -348 — Années : 351 350 349   348  347 346 345 Décennies : 370 360 350   340  330 320 310 Siècles : Ve siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 348 a. C. — Años: 351 a. C. 350 a. C. 349 a. C. – 348 a. C. – 347 a. C. 346 a. C. 345 a. C. Décadas: Años 370 a. C. Años 360 a. C. Años 350 a. C. – Años 340 a. C. – Años 330 a. C. Años 320 a. C. Años 310 a. C. Siglos …   Wikipedia Español

  • 348 — yearbox in?= cp=3rd century c=4th century cf=5th century yp1=345 yp2=346 yp3=347 year=348 ya1=349 ya2=350 ya3=351 dp3=310s dp2=320s dp1=330s d=340s dn1=350s dn2=360s dn3=370s NOTOC EventsBy PlaceAsia* In Persia, women are enrolled in the army to… …   Wikipedia

  • 348-67-4 — Méthionine Méthionine Général …   Wikipédia en Français

  • 348 — Años: 345 346 347 – 348 – 349 350 351 Décadas: Años 310 Años 320 Años 330 – Años 340 – Años 350 Años 360 Años 370 Siglos: Siglo III – …   Wikipedia Español

  • 348-я стрелковая дивизия — (348 я уральская стрелковая дивизия, 348сд, 348 й Бобруйская Краснознамённая ордена Кутузова 2 й степени стрелковая дивизия) Годы существования 10 августа 1941 года апрель 1946 г.. Страна СССР Тип стрелковая дивизия Знаки отличия Бо …   Википедия

  • 348 (число) — 348 триста сорок восемь 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · 351 Факторизация: Римская запись: CCCXLVIII Двоичное: 101011100 Восьмеричное: 534 …   Википедия

  • (348) may — pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 444,316×106 km (2,970 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»