-
1 глохнуть
344b Г несов.1. kurdiks jääma, kurdistuma;2. vaibuma, hääbuma; ülek. manduma; шум \глохнутьет müra vaibub, на малых оборотах мотор \глохнутьет madalatel pööretel sureb mootor välja;3. metsistuma, umbrohtu kasvama (näit. aia kohta); vrd.оглохнуть, заглохнуть -
2 дохнуть
344b Г несов. surema, lõpma, lõppema (loomade kohta); скотина \дохнутьла от голода loomad lõpsid v lõppesid nälga, \дохнутьнут, как мухи surevad nagu kärbsed; ‚мухи \дохнутьнут madalk. on tapvalt igav -
3 киснуть
344b Г несов.1. hapuks v käärima minema, tilgastama; hapnema, hapnemas olema;2. ülek. kõnek. hapnema, konutama; \киснуть в глуши kolkas hapnema, хватит \киснуть aitab konutamisest; vrd. -
4 липнуть
344b Г несов. к кому-чему kleepuma (ka ülek.), liimuma, kinni jääma; листья \липнутьли к подошвам lehed kleepusid taldade külge, пол ещё \липнутьнет (värvitud) põrand naksub veel, дети так и \липнутьли к нему lapsed lausa rippusid tema küljes -
5 намокнуть
344b Г сов.несов.намокать märjaks saama, läbimärjaks saama, läbi ligunema, märguma, vett sisse imama -
6 ослепнуть
344b Г сов. pimedaks jääma (ka ülek.); \ослепнуть на один глаз ühest silmast pimedaks jääma; vrd. -
7 отвыкнуть
344b Г сов.несов.отвыкать от кого-чего, с инф. (harjumusest) lahti saama, võõrduma; \отвыкнуть курить suitsetamisharjumusest lahti saama, \отвыкнуть от работы v работать tööst võõrduma, \отвыкнуть от родного дома kodule võõraks jääma -
8 отлипнуть
-
9 охрипнуть
344b Г сов. häält kaotama, kähisema hakkama, kähinal v kähiseva häälega rääkima; голос \охрипнутьп hääl hakkas kähisema, он \охрипнутьп от простуды tal on külmetusest hääl ära -
10 пахнуть
344b чем, от кого-чего, без доп. lõhnama (kõnek. ka ülek., обычно безл.); безл. lõhna tunda olema; цветы приятно \пахнутьут lilledel on meeldiv lõhn, lilled lõhnavad imehästi, \пахнутьет сеном heinad lõhnavad, tuleb heinalõhna, lõhnab heina järele, здесь \пахнутьет цветами siin on (tunda) lillelõhna, приятно \пахнутьет (siin) on meeldiv lõhn, \пахнутьет скандалом lõhnab skandaali järele, ähvardab tulla skandaal, это \пахнутьет тюрьмой see lõhnab vangimaja järele; ‚\пахнутьет порохом kõnek. õhus on tunda püssirohu lõhna;деньги не \пахнутьут kõnekäänd halv. raha on raha, ega raha haise;чтобы (и) духом твоим (здесь) не пахло madalk. et su lõhnagi v haisugi siin ei oleks -
11 привыкнуть
344b Г сов.несов.привыкать к кому-чему, с инф., без доп. harjuma, kohanema; \привыкнуть к темноте pimedusega harjuma, \привыкнуть рано вставать vara tõusma harjuma -
12 прогоркнуть
344b Г сов. (riknemisest) kibedaks minema, rääsuma, räästuma; vrd. -
13 продрогнуть
344b Г сов. kõnek. läbi külmuma, külmast lõdisema v värisema hakkama; \продрогнуть на морозе до костей pakase käes üdini läbi külmuma -
14 прокиснуть
344b Г сов.несов.прокисать hapuks minema; суп \прокиснутьс supp on hapuks läinud, молоко \прокиснутьсло piim on tilgastanud -
15 промокнуть
344b Г сов.несов.промокать (läbi)märjaks saama; \промокнутьнуть под дождём vihma käes märjaks saama v läbi ligunema, я вся \промокнутьла olen läbimärg, ноги \промокнутьли jalad on täiesti märjad v läbimärjad, она \промокнутьла до костей v до нитки tal ei ole kuiva kohta hamba all, ta on üdini märg v märg kui kass -
16 размокнуть
344b Г сов.несов.размокать pehmeks v läbi ligunema, ära vettima, leonduma; земля \размокнутьла после ливня pärast paduvihma on maa vett täis, подошвы \размокнутьли tallad on läbi ligunenud -
17 скиснуть
344b Г сов.несов.скисать 1. tilgastama, hapuks minema, tilgastama; молоко \скиснутьло piim on tilgastanud v hapuks läinud;2. ülek. kõnek. nina norgu laskma, norgu v loppi jääma, norutama;3. ülek. madalk. üles ütlema, rivist välja langema -
18 слепнуть
344b Г несов. pimedaks jääma, nägemist kaotama; pimestuma -
19 сохнуть
344b Г несов.1. kuivama (kõnek. ka ülek.), tahenema; бельё \сохнутьет pesu kuivab, земля \сохнутьет maa taheneb, \сохнутьет в горле kurk kuivab, реки \сохнутьут jõed kuivavad;2. ülek. kõnek. kuivetuma, otsa jääma; närvetuma; \сохнутьуть от горя murest otsa jääma, \сохнутьть от любви armastusest otsa jääma, \сохнутьуть по ком keda (tühja) armastades närvetuma, \сохнутьуть от тоски igatsusest kokku kuivama; vrd. -
20 хрипнуть
344b Г несов. kähedaks v kähisevaks v rämedaks v karedaks minema v muutuma; \хрипнуть от крика häält kähedaks v ära karjuma; vrd.
См. также в других словарях:
Interstate 75 in Michigan — This article is about the section of highway in Michigan. For the entire length of freeway, see Interstate 75. Interstate 75 I 75 highlighted in red … Wikipedia
NGC 4437 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 22 февраля 1784 Обозначения NGC 4437, NGC 4517, IRAS12301+0023, UGC 769 … Википедия
Gerald Schatten — (born 1949) is an American stem cell researcher with interests in cell, developmental, and reproductive biology. He is Professor and Vice Chair of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Sciences and Professor of Cell Biology and Physiology at… … Wikipedia
Theory of Forms — Plato s Theory of Forms [The name of this aspect of Plato s thought is not modern and has not been extracted from certain dialogues by modern scholars. The term was used at least as early as Diogenes Laertius, who called it (Plato s) Theory of… … Wikipedia
8.2 kiloyear event — Central Greenland reconstructed temperature. The 8.2 kiloyear event is the term that climatologists have adopted for a sudden decrease in global temperatures that occurred approximately 8,200 years before the present, or c. 6,200 BCE, and which… … Wikipedia
Semelai language — The Semelai language is a dialect spoken by the Semalai people, a Proto Malay ( Aboriginal Malay ) tribal group, one of nineteen orang asli groups of Malaysia. The Semelai reside in the region between Segamat (Johore) and the Pahang River. The… … Wikipedia
Lake Michigan Circle Tour — The Lake Michigan Circle Tour (LMCT) is part of a highway program established by the Great Lakes Commission to promote tourism and travel along the shores of the Great Lakes. The LMCT follows state highways in the U.S. states of Illinois, Indiana … Wikipedia
Auslegekunst — Die Hermeneutik (von griech. ἑρμηνεύειν hermēneuein mit den Bedeutungen: (Gedanken) „ausdrücken“, (etwas) „interpretieren“, „übersetzen“) ist eine Theorie über die Auslegung von Werken und über das Verstehen. Beim Verstehen verwendet der Mensch… … Deutsch Wikipedia
Hermeneutik — Die Hermeneutik (von altgriechisch ἑρμηνεύειν hermēneuein ‚erklären, auslegen, übersetzen‘)[1] ist eine Theorie über die Auslegung von Werken und über das Verstehen. Beim Verstehen verwendet der Mensch Symbole. Er ist in eine Welt von Zeichen und … Deutsch Wikipedia
Hermeneutisch — Die Hermeneutik (von griech. ἑρμηνεύειν hermēneuein mit den Bedeutungen: (Gedanken) „ausdrücken“, (etwas) „interpretieren“, „übersetzen“) ist eine Theorie über die Auslegung von Werken und über das Verstehen. Beim Verstehen verwendet der Mensch… … Deutsch Wikipedia
Catégories socioprofessionnelles — Liste des professions et catégories socioprofessionnelles en France Sommaire 1 Liste 2 Articles connexes 3 Liens externes // … Wikipédia en Français
