-
1 3375
1. LAT Aglaeactis pamela (D’Orbigny)2. RUS чернохохлый солнечный луч m3. ENG black-hooded sunbeam4. DEU Pamelakolibri m5. FRA colibri m pamélaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3375
-
2 3375
2. RUS чернопятнистая чесночница f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелаг -
3 3375
1. LAT Alburnoides bipunctatus (Bloch)2. RUS (южная, русская, восточная) быстрянка f3. ENG bystranka, riffle minnow4. DEU Schneider(fisch) m5. FRA spirlin m, ablette f spirlin -
4 3375
-
5 3375
-
6 antérieur
1. adj ( fém - antérieure)1) передний2) предыдущийantérieur à... — предшествующий ( чему-либо)futur antérieur грам. — будущее предшествующее времяpassé antérieur грам. — прошедшее предшествующее время2. m pl -
7 ANN
-
8 avoir créance sur qn
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir créance sur qn
-
9 brevet additionnel
дополнительный патент; зависимый патент -
10 aphagie
-
11 démonstrateur
m; строит.показательный образец | демонстрационный дом -
12 caractéristiques
f; plхарактеристики; параметры- caractéristiques intrinsèques de la boue
- caractéristiques lithologiques
- caractéristiques matricielles
- caractéristiques mécaniques des aciers
- caractéristiques mécaniques des roches
- caractéristiques des moteurs
- caractéristiques de productivité
- caractéristiques de réservoir de la couche
- caractéristiques rhéologiques de la boueDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > caractéristiques
-
13 compagnie nationale
Dictionnaire Français-Russe d'économie > compagnie nationale
-
14 CV
сокр.1) общ. автобиография (адм.), краткая автобиография (адм.), curriculum vitae2) мед. champ visuel, cardio-vasculaire, cordes vocales, capacité vitale3) тех. cheval-vapeur (ch, л.с.)4) маш. cheval-vapeur -
15 guttation
-
16 border
vt.1. (garnir d'une bordure) обшива́ть/обши́ть ◄-шью. -ёт► окаймля́ть/окайми́ть, отора́чивать/оторо́чить;bordé de... — обши́тый <оторо́ченный, окаймлённый> (+); bordé de fourrure — оторо́ченный ме́хом; des rideaux bordes d'un galon rouge — занаве́ски, обши́тые кра́сной тесьмо́й; un chapeau bordé — шля́па с тесьмо́йborder le col de fourrure — обши́ть воро́т ме́хом;
2.:l'enfant est bien bordé, il ne tombera pas de son lit ∑ — одея́ло у ребёнка хоро́шо подо́ткнуто, он не упадёт с крова́тиborder un lit [à qn.] — подвёртывать/подверну́ть <подтыка́ть/подоткну́ть> края́ одея́ла и про́стыни под матра́ц [у кого́-л.]; ≈ заправля́ть/ запра́вить посте́ль (pour un lit vide);
3. (occuper le bord) стоя́ть ◄-ою́, -ит► <идти́*, тяну́ться ◄-'ет-►> ipf. вдоль (+ G> (le long de) <по сторона́м (+ G, des deux côtés)); стоя́ть у края́ <на кра́ю> (+ G) (au bord de);un sentier borde la rivière — тропи́нка идёт <тя́нется> вдоль реки́; des maisons bordent la route — до́ма стоя́т ∫ на кра́ю доро́ги <у доро́ги>; border qch. de... — ста́вить/по= <расставля́ть/расста́вить; сажа́ть/посади́ть (plantes)> — что-л. вдоль ≤по сторо́нам, по кра́ю ≥ (+ G); обса́живать/обсади́ть что-л. (+) (plantes); nous avons bordé l'allée de rosiers — мы посади́ли ро́зы вдоль алле́и, мы обсади́ли алле́ю ро́зами; bordé de... — обса́женный (+), окаймлённый (+), с (+) по [обе́им] сторона́м, ∑ вдоль <по сторона́м, по бока́м> (+ G) стоя́т <тя́нутся>... ; un canal bordé de tilleuls — кана́л, обса́женный ли́пами; кана́л, ∫ по обе́им сторона́м < вдоль> кото́рого расту́т ли́пыdes peupliers bordaient les routes — вдоль доро́г <по обе́им сторо́нам доро́г> стоя́ли <росли́> тополя́;
-
17 curie
( phys.) кюри -
18 flotter
плот, сплавлять молемDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > flotter
-
19 limage
m -
20 3079
1. LAT Ninox solomonis ( Sharpe)2. RUS новоирландская иглоногая сова f3. ENG Carteret’s [New Ireland] hawk-owl4. DEU Neuirland-Kauz m5. FRA ninoxe f barioléeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3079
- 1
- 2
См. также в других словарях:
3375 Amy — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Amy symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Carolyn S. Shoemaker discovery site = Palomar discovered = May 5, 1981 designations = yes mp name … Wikipedia
(3375) Amy — Amy es el asteroide número 3375 . Fue descubierto por el astrónomo C. Shoemaker desde el observatorio de Monte Palomar (Estados Unidos), el 5 de mayo de 1981 .Su designación alternativa es 1981 JY1. Categoría: Asteroides … Wikipedia Español
3375 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMCCCLXXV … Словарь обозначений
NGC 3375 — Галактика История исследования Открыватель Эрнст Вильгельм Леберехт Темпель Дата открытия 21 февраля 1878 Обозначения NGC 3375, MCG 2 28 8, MCG 1 28 … Википедия
ДСТУ 3375-96 — Вироби золотарські. Терміни та визначення [br] НД чинний: від 1997 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 32 Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 32 Код НД згідно з ДК 004: 01.040.39; 39.060 … Покажчик національних стандартів
ISO 3375:1975 — изд.1 A TC 61/SC 13 Стекловолокно. Определение жесткости ровингов раздел 59.100.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Борис (3375 м) — Маршруты 1. Борис, по Юго западному гребню, 1Б 2. Борис, по Северо восточному склону, 2Б (А. Дракин, 1996 год) Фотографии Вид с пер. Каратюрек на долину р. Аккем Литература 1. Классификатор маршрутов на горные вершины. 3 е изд. испр. и доп. М.:… … Энциклопедия туриста
Денежная Масса Совокупная — См. Масса денежная совокупная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Гаил Иван Христофорович (Hail) — Гаил (Иван Христофорович Hail) родом швейцарец, учился в Эрлангене, где в 1773 г. напечатал диссертацию: Specimen inaugurale medicum, miscelanea medicochirurgica continens . В 1775 г. определен младшим доктором (доцентом) в московский госпиталь.… … Биографический словарь
артерия грудная внутренняя — (a. thoracica interna, PNA, JNA) см. Перечень анат. терминов … Большой медицинский словарь
Afreet — Afrit Af rit, Afrite Af rite, Afreet Af reet, n. [Arab. ifr[=i]t.] (Moham. Myth.) A powerful evil jinnee, demon, or monstrous giant. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
