-
81 без заусенцев
-
82 испытания
а-а= (разлив) غمرة
-
83 вотум
-
84 вагоновожатый
мтрамвай йөртүче, трамвайчы -
85 атлетически
нар.атлети́чно -
86 биодатчик
-
87 банковский терминал
Русско-казахский экономический словарь > банковский терминал
-
88 если
•This term is useful, however, as long as the complexities involved are kept in mind.
•Once the surface of normal velocity has been obtained, the wave front may be easily constructed.
•The coke recovered in this operation is of electrode grade if produced from low-ash content feedstock.
•All these jugs are housed in wooden boxes to catch fragments in the event that atmospheric pressure shatters the glass.
•Such materials are satisfactory provided ( that) they do not form corrosive chlorides.
•Should the presence of cast iron escape the first examination it may then be detected and any adjustment necessary can be made on the spot.
* * *Если -- if; should; providing, provided; in the event, as long as; as, when. При переводе некоторых русских оборотов опускается (см. например, "Если говорить более конкретно", "Если говорить вкратце", "Если не принимать во внимание", "Если не считать этого обстоятельства", "Если подходить к этому вопросу реалистически")If these restrictions are satisfied, bubble-ring cavitation will definitely occur.Should a particular frequency response exhibit significant scatter, it generally reveals the presence of a nonlinearity in the sensing system.The vacuum shell acts as the lateral support for the toroidal field magnets in the event perturbations should develop in the toroidal fields from a fault condition.It can be shown that the minimum of W occurs at a value of rc greater than п as long as t0 ® Ґ.— если смотреть наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > если
-
89 динамика атмосферы
Русско-казахский словарь географических терминов > динамика атмосферы
-
90 H01
-
91 возможность свободного маневрирования
(напр. транспортной тележки) free ranging capabilityРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > возможность свободного маневрирования
-
92 Быковский
(РФ, Респ. Саха /Якутия) Bykovskiy -
93 витрина
glass-case, glass case, case, shopwindow, showcase, stallРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > витрина
-
94 восстановленное окно
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > восстановленное окно
-
95 байский
уст. байскі -
96 артишок
-
97 детская литература
children's literatureДополнительный универсальный русско-английский словарь > детская литература
-
98 заблуждение
сущ.delusion;ignorance;( недоразумение) misconception;( ошибка) error;mistake- заблуждение в мотивах
- заблуждение в праве
- заблуждение в субъекте
- заблуждение в факте
- заблуждение вследствие небрежности
- вводящий в заблуждение
- добросовестное заблуждение
- невиновное заблуждениебыть в \заблуждениеи — to be mistaken; be under a delusion
введение в заблуждение — false representation; misrepresentation
вводить в заблуждение — to deceive; delude; mislead; misrepresent
-
99 вечность
-
100 внутрипроизводственное отношение
Русско-английский словарь по экономии > внутрипроизводственное отношение
См. также в других словарях:
3344 — ГОСТ 3344{ 83} Щебень и песок шлаковые для дорожного строительства. Технические условия. ОКС: 91.100.15 КГС: Ж18 Дорожные материалы Взамен: ГОСТ 23756 79, ГОСТ 3344 73 Действие: С 01.01.85 Изменен: ИУС 5/2001 Примечание: в части методов физико… … Справочник ГОСТов
3344 Peachtree — Infobox Skyscraper building name= 3344 Peachtree caption= preceded= year built= surpassed= year highest= year end= plural= location= 3344 Peachtree Road status= Completed groundbreaking= under construction= 2007 est completion= opening= destroyed … Wikipedia
3344 Modena — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Modena symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Osservatorio San Vittore discovery site = Bologna discovered = May 15, 1982 designations = yes… … Wikipedia
3344 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMCCCXLIV … Словарь обозначений
NGC 3344 — Datenbanklinks zu NGC 3344 Galaxie NGC 3344 … Deutsch Wikipedia
NGC 3344 — A Ultraviolet image of NGC 3344. Observation data (J2000 epoch) Constellation Leo Minor … Wikipedia
NGC 3344 — Галактика … Википедия
ГОСТ 3344-83 — 11 с. (3) Щебень и песок шлаковые для дорожного строительства. Технические условия Взамен: ГОСТ 3344 73; ГОСТ 23756 79 Заменен: ГОСТ 8269.0 97 в части методов физикомеханических испытаний Изменение №1/ИУС 5 2001 раздел 91.100.15 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 3344-83 — 1. скасован (в части методов физико механических испытаний) НД, прийнятий на заміну: ДСТУ Б В.2.7 71 98 (ГОСТ 8269.0 97) 2. скасован НД, прийнятий на заміну: ДСТУ Б В.2.7 149:2008 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 3344-96 — Сумісність технічних засобів електромагнітна. Стійкість до розрядів статичної електрики від транспортних засобів. Технічні вимоги і методи випробувань [br] НД чинний: від 1997 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість… … Покажчик національних стандартів
ISO 3344:1997 — изд.2 C TC 61/SC 13 Изделия армированные. Определение влагосодержания раздел 59.100.01 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)