-
1 гидроэлектростанция
(ГЭС) о υδροηλεκτρικός σταθμός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > гидроэлектростанция
-
2 Ирак
-
3 вольно
вольнонареч1. ἐλεύθερα, κατά βούληση· 2.:\вольно1 воен., спорт. ἀνάπαυσις! -
4 духота
[ντουχατά] ουσ. θ. πνιγηρότητα -
5 дура
[ντούρα] ουσ θ χαζή -
6 буква
-ы θ.1. γράμμα (αλφαβήτου)•строчная буква το μικρό γράμμα•
прописная, заглавная -το κεφαλαίο γράμμα•
начальная буква το αρχικό γράμμα.
2. το τυπικό•переводчик должен передавать дух, а не -у ο μεταφραστής πρέπει να αποδίδει το πνεύμα (νόημα) και να μη μεταφράζει κατά γράμμα.
εκφρ.буква в -у – κατά γράμμα (ακριβώς)•быть, оставаться мертвой -ой – είμαι, μένω νεκρό γράμμα (χωρίς πρακτική εφαρμογή), λέγεται για νόμο, απόφαση.
См. также в других словарях:
3330 Gantrisch — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Gantrisch symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Schildknecht, T. discovery site = Zimmerwald discovered = September 12, 1985 designations =… … Wikipedia
3330 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMCCCXXX … Словарь обозначений
Nokia 3330 — Nokia 3310 Das Nokia 3310 ist ein Mobiltelefon der Firma Nokia. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Technische Daten … Deutsch Wikipedia
NGC 3330 — Звёздное скопление История исследования Дата открытия 29 апреля 1826 Обозначения NGC 3330, OCL 806, ESO 168 SC11 Наблюдательные данные ( … Википедия
Vem pro Rio - Epitacio Pessoa, 3330 — (Рио де Жанейро,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Epitacio Pess … Каталог отелей
NGC 3330 — ist die Bezeichnung für einen offenen Sternhaufen im Sternbild Segel des Schiffs. NGC 3330 hat einen Durchmesser von 7 Bogenminuten und eine scheinbare Helligkeit von +7,40 mag. Koordinaten (Äquinoktium 2000) Rektaszension: 10h38m48.00s… … Deutsch Wikipedia
ДСТУ 3330-96 — (ГОСТ 34.321 96) Інформаційні технології. Система стандартів з баз даних. Еталонна модель керування даними [br] НД чинний: від 1998 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 29 Код НД згідно з ДК 004: 35.240.30 … Покажчик національних стандартів
Nokia 3330 — … Википедия
Дело — А. Сфера деятельности, область знаний, профессия. Б. Компания, фирма, предприятие. В. Судебное разбирательство. Г. Комплект, подборка документов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АГАМЫ — АГАМЫ, семейство ящериц. Длина тела до 45 см. Свыше 300 видов, в Африке (кроме острова Мадагаскар), Юго Восточной Европе, Средней, Центральной и Южной Азии, Австралии и Новой Гвинее … Современная энциклопедия
БАЛАНС БУХГАЛТЕРСКИЙ — документ бухгалтерского учета, представляющий совокупность показателей, обрисовывающих картину финансового и хозяйственного состояния фирмы на определенную дату, чаще всего на конец или начало календарного периода. Баланс состоит из двух частей… … Экономический словарь