-
61 Asymmetrie des Reliefs
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Asymmetrie des Reliefs
-
62 Asymmetrie des Reliefs
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Asymmetrie des Reliefs
-
63 Achtel
-
64 Defekterkennung
fобнаружение дефекта (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Defekterkennung
-
65 Deesis
die; -(греч. deisis моление)деисус, деисис (икона с изображенными на ней Спасителем посередине, Богородицей и Иоанном Предтечей по сторонам; помещается во втором ряду иконостаса над Царскими вратами)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Deesis
-
66 DGB
Объединение германских профсоюзов (ОГП)насчитывает примерно 9,35 млн. членов в 16 профсоюзах -
67 bitter
см. den bitteren Kelch bis zum Grund leerenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > bitter
-
68 branding
1. Brandzeichnung, Brandmarkung2. Namensprägung, gezielte Erfindung eines MarkennamensDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > branding
-
69 das Ansiegeln / die Ansiegeln
n скрепление листов термонитками (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Ansiegeln / die Ansiegeln
-
70 Aufbäumen
Aufbäumen (n)rus кабрирование (с), дыбление (с) -
71 deutsche Fleet f
см. deutsche TreibnetzfleetDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > deutsche Fleet f
-
72 Ablenkungsgeschoss
(n)ракета-ловушка; ракета, запущенная с целью дезориентации -
73 Anwärmdüse
fсопло для нагреваRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Anwärmdüse
-
74 einwellige Wellpappe
(f)Deutsch-russische Begriffe Verpackung > einwellige Wellpappe
-
75 Eisenbahn
, en (f.)chemin (m.) de fer -
76 abflößen
v; Holz - plaviti drva -
77 erfahren
(erfúhr, erfáhren) vtузнава́ть, слы́шатьétwas Néues erfáhren — узнава́ть что-либо но́вое
étwas über ein Eréignis erfáhren — узнава́ть что-либо о како́м-либо собы́тии
etw.
aus éiner Zéitung, aus éinem Buch, aus éinem Brief erfáhren — узна́ть что-либо из газе́ты, из кни́ги, из письма́etw.
von den Bekánnten erfáhren — узна́ть [услы́шать] что-либо от знако́мыхwie wir erfáhren háben, wird er mórgen nach Berlín kómmen — как мы узна́ли [как нам ста́ло изве́стно], он за́втра приезжа́ет в Берли́н
ich hábe es früh genúg / zu spät / erst géstern erfáhren — я узна́л об э́том дово́льно ра́но / сли́шком по́здно / то́лько вчера́
das erfúhr ich erst von dir / aus déinem Brief — об э́том я узна́л то́лько от тебя́ / из твоего́ письма́
was hast du darüber / über ihn erfáhren? — что ты узна́л об э́том / о нём?
ich erfúhr darüber, dass... — я узна́л о том, что...
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > erfahren
-
78 Backsteinrenaissance
fкирпичный ренессанс, историко-региональная разновидность стиля ренессанс в архитектуре второй четверти XVI в. в северной Германии, сохранил многие признаки кирпичной готики. Более явные ренессансные формы кирпичная архитектура приобрела в Любеке, Шверине, Висмаре и особенно в т.н. "нидерландском ренессансе" (Nieherländische Renaissance) – дворец Райнбек под Гамбургом, арсенал в Любеке и здания на рыночной площади г. Фридрихштадт в земле Шлезвиг-Гольштейн → Renaissance, Backsteingotik, Lübeck, Hamburg, Schleswig-Holstein, Friedrichstadt, Schwerin, WismarГермания. Лингвострановедческий словарь > Backsteinrenaissance
-
79 Abgaswolke
f <-, -en> облако выхлопных газов -
80 Alterbestimmung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Alterbestimmung
См. также в других словарях:
331 av. J.-C. — 331 Années : 334 333 332 331 330 329 328 Décennies : 360 350 340 330 320 310 300 Siècles : Ve siècle … Wikipédia en Français
-331 — Années : 334 333 332 331 330 329 328 Décennies : 360 350 340 330 320 310 300 Siècles : Ve siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
331 — Années : 328 329 330 331 332 333 334 Décennies : 300 310 320 330 340 350 360 Siècles : IIIe siècle IVe siècle … Wikipédia en Français
331 км — Платформа 331 км Даниловское направление Северная железная дорога Ярославское отделение Количество платформ 2 Количество путе … Википедия
331 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | ► ◄ | 300er | 310er | 320er | 330er | 340er | 350er | 360er | ► ◄◄ | ◄ | 327 | 328 | 329 | 330 … Deutsch Wikipedia
331 — СТ СЭВ 331{ 76} Единая система общемашиностроительной гидравлики. Цилиндры гидравлические одноступенчатые Рn 16 МПа. Резьбы отверстий для подвода рабочей жидкости. ОКС: 21.040.01, 23.100.20 КГС: Г17 Гидравлические, пневматические и смазочные… … Справочник ГОСТов
331 a. C. — Años: 334 a. C. 333 a. C. 332 a. C. – 331 a. C. – 330 a. C. 329 a. C. 328 a. C. Décadas: Años 360 a. C. Años 350 a. C. Años 340 a. C. – Años 330 a. C. – Años 320 a. C. Años 310 a. C. Años 300 a. C. Siglos … Wikipedia Español
331 — yearbox in?= cp=3rd century c=4th century cf=5th century yp1=328 yp2=329 yp3=330 year=331 ya1=332 ya2=333 ya3=334 dp3=300s dp2=310s dp1=320s d=330s dn1=340s dn2=350s dn3=360s NOTOC EventsBy PlaceRoman Empire* Constantine I vigorously promotes… … Wikipedia
331 — Años: 328 329 330 – 331 – 332 333 334 Décadas: Años 300 Años 310 Años 320 – Años 330 – Años 340 Años 350 Años 360 Siglos: Siglo III – … Wikipedia Español
331 (число) — 331 триста тридцать один 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 Факторизация: простое Римская запись: CCCXXXI Двоичное: 101001011 Восьмеричное: 513 Шестнадцатеричное: 14B … Википедия
331-й гвардейский парашютно-десантный полк — 331 гв. ПДП Годы существования 27 декабря 1944 г … Википедия