-
1 3220
1. LAT Caprimulgus pulchellus ( Salvadori)2. RUS козодой m Сальвадори3. ENG Salvadori’s nightjar4. DEU Salvadorinachtschwalbe f5. FRA engoulevent m de SalvadoriDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3220
-
2 3220
1. LAT Xenobatrachus mehelyi (Boulenger)2. RUS узкорыл m Мехели3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Новая Гвинея -
3 3220
1. LAT Hydrocynus goliath (Boulenger)2. RUS гигантский гидроцин m, большая тигровая рыба f3. ENG giant tiger fish4. DEU —5. FRA poisson-tigre m -
4 3220
-
5 3220
1. LAT Citellus townsendii Bachman2. RUS суслик m Таунсенда3. ENG Townsend's ground squirrel4. DEU —5. FRA — -
6 anisogamie
f биол. -
7 angle de basculement
угол наклона, угол поворотаDictionnaire polytechnique Français-Russe > angle de basculement
-
8 avec connaissance de cause
(avec [или en] connaissance de cause)Il avait appris l'histoire exprès pour s'indigner en connaissance de cause. (V. Hugo, Les Misérables.) — Он изучал историю для того, чтобы возмущаться с полным знанием дела.
Il connaissait Robin. Le garçon avait du bon sens et un œil extrêmement averti mais il ne se prononçait qu'en toute connaissance de cause. (P. Gamarra, L'Assassin a le prix Goncourt.) — Бари знал Робена. Парень был умен и исключительно наблюдателен, но свое мнение высказывал лишь тогда, когда был в нем совершенно уверен.
2) сознательно; сознавая, отдавая себе отчет в своем поступкеUne fois, il avait volé, réellement volé en connaissance de cause. Il avait dix ou onze ans. (G. Simenon, Le train de Venise.) — Однажды он украл, украл по-настоящему, зная, что это нехорошо. Было ему тогда десять или одиннадцать лет.
Dictionnaire français-russe des idiomes > avec connaissance de cause
-
9 biens sociaux
-
10 antipédiculaire
-
11 déconcentration
-
12 camion-ravitailleur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > camion-ravitailleur
-
13 commande de priorité
Dictionnaire Français-Russe d'économie > commande de priorité
-
14 CNIJ
сокр.общ. Centre National de l'Informatique Juridique (Фр.) -
15 glace transparente
Dictionnaire français-russe de géographie > glace transparente
-
16 blasphémer
vi.1. богоху́льствовать ipf.; говори́ть <произноси́ть> ipf. богоху́льные ре́чи; кощу́нствовать ipf. 2. fig. кощу́нствовать; говори́ть <произноси́ть> кощу́нственные ре́чи ■ vt. поноси́ть ◄-'сит► ipf.; хули́ть ipf. ; оскорбля́ть/ оскорби́ть;blasphémer la morale — оскорбля́ть нра́вственность
-
17 couteau de poche
карманный нож -
18 fermeture du massif
густота полога, сомкнутостьDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > fermeture du massif
-
19 irrégularité
fнеравномерность; нерегулярность; неправильность; неровностьirrégularité de dureté — неравномерная твёрдость.irrégularité de trempe — неоднородность [неравномерность] закалкиirrégularité de la vitesse — неравномерность [колебания] скоростиFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > irrégularité
-
20 294
1. LAT Phalacrocorax colensoi ( Buller)2. RUS оклендский баклан m3. ENG Auckland Island shag4. DEU —5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 294
- 1
- 2
См. также в других словарях:
3220 Murayama — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Murayama symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = M. Laugier discovery site = Nice discovered = November 22, 1951 designations = yes mp name =… … Wikipedia
(3220) Murayama — Asteroid (3220) Murayama Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2265 AE … Deutsch Wikipedia
3220 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMCCXX … Словарь обозначений
Nokia 3220 — Manufacturer Nokia Carriers AT T and T Mobile USA Compatible networks … Wikipedia
Nokia 3220 — Pantalla 27.5x27.5 mm 128x128 pixels 65.536 colores Memoria 3 MB compartidos + 1.5 MB para java Bandas GSM900/1800/1900 Europa GSM850/1800/1900 America GPRS, EDGE, HSCSD … Wikipedia Español
Nokia 3220 — Производитель Диапазоны частот GSM 900, GSM 1800, GSM 1900 Тип корпуса моноблок Вес 86 г Размер 105x44x19 мм Фотокамера 640x480 (0,3 Мп) Интерфейсы … Википедия
Louisiana Highway 3220 — Infobox LA Highway type=State route=3220 length mi=0.22 length round=2 formed= dir1=West dir2=East from= to= previous type=State previous route=3219 next type=State next route=3221 Louisiana Highway 3220 (LA 3220) is a state highway in Louisiana… … Wikipedia
NGC 3220 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 8 апреля 1793 Обозначения NGC 3220, IC 604, UGC 5614, MCG 10 15 73 … Википедия
Nokia 3220 — Le Nokia 3220 est un téléphone cellulaire de la série 40. Il est une mise à jour du Nokia 3200. Tout comme sur le 3200, les coques peuvent être personnalisées. Le port infrarouge ainsi que la radio FM ont été supprimés. Mais, des lumières… … Wikipédia en Français
Electronica 3220 Amplifier — The Electronica 3220 amplifier is a Romanian power audio amplifier produced by Electronica Bucuresti in the late 70 early 80 as part of the mini tower audio system. technical specification * input power : 220 V ± 10% at 50 Hz* minimum speaker… … Wikipedia
SA.3220 — Super Frelon SA 321G Super Frelon … Wikipédia en Français
