-
1 сигара
-
2 Klammer
(f)скобка -
3 преобладание
-
4 источник постоянного тока
Русско-немецкий автомобильный словарь > источник постоянного тока
-
5 замазывать
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > замазывать
-
6 последующий
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > последующий
-
7 метр
(м)Meter (n);погонный метр — laufendes Meter (n);
кубический метр — Kubikmeter (n);
квадратный метр — Quadratmeter (n)
-
8 главный бухгалтер
Chefbuchhalter, HauptbuchhalterРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > главный бухгалтер
-
9 обеспыливание воздуха с помощью циклона
Zyklonentstaubung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > обеспыливание воздуха с помощью циклона
-
10 вертикальная центрифуга
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вертикальная центрифуга
-
11 мерный сосуд
Mengenmeßgefäß, Meßgefäß -
12 дополнительные расходы
zusätzliche Ausgaben, außer- und überplanmäßige AusgabenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > дополнительные расходы
-
13 дословный текст
-
14 подсумок
-
15 бассейн-накопитель бревен
Wassergarten лесн.; дер.-об.Russian-german polytechnic dictionary > бассейн-накопитель бревен
-
16 сигнализация руками при работе с подъемными кранами
rus знаковая сигнализация (ж), применяемая при перемещении грузов кранами, сигнализация (ж) руками при работе с подъемными кранамиdeu Handzeichen (n pl) für AnschlägerБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сигнализация руками при работе с подъемными кранами
-
17 коэффициент рождаемости
Geburtenzahlrate; GeburtenzifferРусско-немецкий географический словарь > коэффициент рождаемости
-
18 ausschimpfen
<об-, вы>ругать -
19 Волгоград
( город) Wólgograd n -s -
20 чай
в разн. знач. der Tee -s, редко о видах, сортах -sинди́йский, кита́йский, зелёный чай — índischer, chinésischer [ci-], grüner Tee
кре́пкий, некре́пкий [жи́дкий], горя́чий, сла́дкий чай — stárker, schwácher, héißer, süßer [gesüßter] Tee
па́чка чая — ein Päckchen Tee
стака́н чая — ein Glas Tee
зава́ривать чай — Tee (áuf)brühen
дать чаю настоя́ться — den Tee zíehen lássen
пить чай с са́харом, с лимо́ном, с молоко́м — Tee mit Zúcker, mit Zitróne, mit Milch trínken
пить чай с то́ртом — Tórte zum Tee éssen
вы́пить два стака́на чая — zwei Glas Tee trínken
Пожа́луйста, три стака́на чая! — Bítte, drei Tee!
Хозя́йка разлива́ет чай. — Die Háusfrau schenkt Tee éin.
Я пью чай с варе́ньем. — Ich néhme Konfitüre zum Tee.
Она́ угости́ла нас чаем. — Sie bot uns Tee án. / Sie bewírtete uns mit Tee.
За чаем все оживлённо бесе́довали. — Beim Tee unterhíelten sich álle lébhaft.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
3213 — ГОСТ 3213{ 91} Кокс пековый электродный. Технические условия. ОКС: 75.160.10 КГС: Л31 Кокс Взамен: ГОСТ 3213 71 Действие: С 01.01.93 Текст документа: ГОСТ 3213 «Кокс пековый электродный. Технические условия.» … Справочник ГОСТов
3213 Smolensk — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Smolensk symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = N. Chernykh discovery site = Nauchnyj discovered = July 14, 1977 designations = yes mp name … Wikipedia
3213 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMCCXIII … Словарь обозначений
NGC 3213 — Галактика История исследования Дата открытия 13 марта 1883 Обозначения NGC 3213, UGC 5590, MCG 3 27 4, ZWG 94.8, PGC 30283 Наблюдательные … Википедия
ГОСТ 3213-91 — 7 с. (2) Кокс пековый электродный. Технические условия Взамен: ГОСТ 3213 71 раздел 75.160.10 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 3213-91 — скасован НД, прийнятий на заміну: ДСТУ 4389:2005/ГОСТ 3213 2006 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 4389:2005/ГОСТ 3213-2006 — Кокс пековий електродний. Технічні умови На заміну ГОСТ 3213 91 [br] НД чинний: від 2007 10 01 Зміни: 9 2007* Технічний комітет: ТК 12 Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 15 Код НД згідно з ДК 004: 75.160.10 … Покажчик національних стандартів
МИ 3213-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Расход и объем газа. Методика выполнения измерений с помощью ультразвуковых преобразователей расхода — Терминология МИ 3213 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Расход и объем газа. Методика выполнения измерений с помощью ультразвуковых преобразователей расхода: 3.5 качество сигнала : Отношение числа импульсов, участвующих … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДСТУ 3213-95 — Матеріали радіотехнічні твердотільні. Аналіз елементного складу рентгеноспектральними аналізаторами [br] НД чинний: від 1996 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 13+12 Код НД згідно з ДК 004: 33.120.01 … Покажчик національних стандартів
ISO 3213:1996 — изд.2 E TC 138/SC 5 Трубы полипропиленовые. Влияние времени и температуры на предполагаемую прочность раздел 23.040.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Движимость, Соединенная С Недвижимостью — А. Движимое имущество, связанное функционально с недвижимым имуществом и сдаваемое внаем совместно. Б. Собственность арендатора, которую он использует вместе с нанимаемым недвижимым имуществом и может забрать по окончании срока найма. Словарь… … Словарь бизнес-терминов