Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

3001

  • 1 félálom

    * * *
    формы: félálma, félálmok, félálmot
    дремо́та ж, полусо́н м

    félálban — в полусне́

    * * *
    полусон, дремота; полусонное состойние; полуйвь;

    \félálombá ringat — усыплять/ усыпить;

    \félálomban — в полусне; сквозь полусон; в дремотном состойнии; biz. спросонок, спросонья, впросонках; mindezt \félálomban hallotta — он слыхал всё это в полусне; \félálomban beszélgetésfoszlányokat hallott — сквозь полусон до него доносились отрьшки разговора

    Magyar-orosz szótár > félálom

См. также в других словарях:

  • 3001 — Die letzte Odyssee (englischer Originaltitel: 3001: The Final Odyssey, erschienen 1997) ein Science Fiction Roman von Arthur C. Clarke. Es ist das vierte und letzte Buch in Clarkes „Space Odyssey“ Zyklus, den er mit 2001: Odyssee im Weltraum rund …   Deutsch Wikipedia

  • 3001: The Final Odyssey — 3001 Die letzte Odyssee (englischer Originaltitel 3001: The Final Odyssey, erschienen 1997) ein Science Fiction Roman von Arthur C. Clarke. Es ist das vierte und letzte Buch in Clarkes „Space Odyssey“ Zyklus, den er mit 2001: Odyssee im Weltraum… …   Deutsch Wikipedia

  • 3001 - Die letzte Odyssee — (englischer Originaltitel 3001: The Final Odyssey, erschienen 1997) ein Science Fiction Roman von Arthur C. Clarke. Es ist das vierte und letzte Buch in Clarkes „Space Odyssey“ Zyklus, den er mit 2001: Odyssee im Weltraum rund 30 Jahre zuvor… …   Deutsch Wikipedia

  • 3001 – Die letzte Odyssee — 3001 Die letzte Odyssee (englischer Originaltitel 3001: The Final Odyssey, erschienen 1997) ein Science Fiction Roman von Arthur C. Clarke. Es ist das vierte und letzte Buch in Clarkes „Space Odyssey“ Zyklus, den er mit 2001: Odyssee im Weltraum… …   Deutsch Wikipedia

  • 3001: Odisea final — Autor Arthur C. Clarke Género Ciencia ficción Idioma Inglés Título original …   Wikipedia Español

  • (3001) michelangelo — 3001 Michelangelo Caractéristiques orbitales Époque 1er décembre 2005 (JJ 2453705.5) Demi grand axe 3,526×108 km (2,357 ua) Aphélie 3,773×10 …   Wikipédia en Français

  • 3001, L'Odyssee finale — 3001 : L Odyssée finale Pour les articles homonymes, voir Odyssée (homonymie). 3001 : L Odyssée finale (3001: The Final Odyssey) est un roman de science fiction publié en 1997, le dernier de la tétralogie d Arthur C. Clarke initiée par 2001 …   Wikipédia en Français

  • 3001, L'Odyssée finale — 3001 : L Odyssée finale Pour les articles homonymes, voir Odyssée (homonymie). 3001 : L Odyssée finale (3001: The Final Odyssey) est un roman de science fiction publié en 1997, le dernier de la tétralogie d Arthur C. Clarke initiée par 2001 …   Wikipédia en Français

  • 3001, l'odyssée finale — 3001 : L Odyssée finale Pour les articles homonymes, voir Odyssée (homonymie). 3001 : L Odyssée finale (3001: The Final Odyssey) est un roman de science fiction publié en 1997, le dernier de la tétralogie d Arthur C. Clarke initiée par 2001 …   Wikipédia en Français

  • 3001 : L'Odyssée finale — Pour les articles homonymes, voir Odyssée (homonymie). 3001 : L Odyssée finale (3001: The Final Odyssey) est un roman de science fiction publié en 1997, le dernier de la tétralogie d Arthur C. Clarke initiée par 2001 : L Odyssée de l espace …   Wikipédia en Français

  • 3001 : l'odyssée finale — Pour les articles homonymes, voir Odyssée (homonymie). 3001 : L Odyssée finale (3001: The Final Odyssey) est un roman de science fiction publié en 1997, le dernier de la tétralogie d Arthur C. Clarke initiée par 2001 : L Odyssée de l espace …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»