-
81 television broadcasting channel
канал изображения ЕАСС
КИ
Типовой канал передачи ЕАСС, предназначенный для передачи полного цветового телевизионного сигнала.
[ ГОСТ 22348-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- КИ
EN
26. Канал изображения ЕАСС
КИ
Television broadcasting channel
Типовой канал передачи ЕАСС, предназначенный для передачи полного цветового телевизионного сигнала
Источник: ГОСТ 22348-86: Сеть связи автоматизированная единая. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > television broadcasting channel
-
82 TeleVision Receive-Only
- наземная спутниковая станция только для приема телевизионного вещания
- наземная спутниковая станция (только для приема телевизионного вещания)
наземная спутниковая станция (только для приема телевизионного вещания)
Наземная спутниковая станция только для приема телевизионного вещания.
[ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
наземная спутниковая станция только для приема телевизионного вещания
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TeleVision Receive-Only
-
83 television system converter
преобразователь телевизионного стандарта
преобразователь стандарта
Устройство для преобразования полного видеосигнала или полного цветового видеосигнала одного телевизионного стандарта в полный или полный цветовой видеосигнал другого телевизионного стандарта вещательного телевидения.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
102. Преобразователь телевизионного стандарта
Преобразователь стандарта
D. Normwändler
E. Television system converter
F. Convertisseur de normes
Устройство для преобразования полного видеосигнала или полного цветового видеосигнала одного телевизионного стандарта в полный или полный цветовой видеосигнал другого телевизионного стандарта вещательного телевидения
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > television system converter
-
84 television test signal
телевизионный измерительный сигнал
Видеосигнал заданной формы с установленными допусками, предназначенный для измерения определенных параметров или характеристик телевизионного оборудования.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
DE
149. Телевизионный измерительный сигнал
Измерительный сигнал
D. Fernsehprüfsignal
E. Television test signal
Видеосигнал заданной формы с установленными допусками, предназначенный для измерения определенных параметров или характеристик телевизионного оборудования
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > television test signal
-
85 television repeater
телевизионный ретранслятор
Устройство, предназначенное для приема радиосигнала вещательного телевидения и повторного его излучения.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
FR
27. Телевизионный ретранслятор
E. Television repeater
F. Réémetteur
Устройство, предназначенное для приема радиосигнала вещательного телевидения и повторного его излучения
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > television repeater
-
86 television aerial
Большой англо-русский и русско-английский словарь > television aerial
-
87 television antenna
Большой англо-русский и русско-английский словарь > television antenna
-
88 television diary
Большой англо-русский и русско-английский словарь > television diary
-
89 television programme
Большой англо-русский и русско-английский словарь > television programme
-
90 television serial
Большой англо-русский и русско-английский словарь > television serial
-
91 television series
Большой англо-русский и русско-английский словарь > television series
-
92 television advertising
Англо-русский экономический словарь > television advertising
-
93 television audience measurement
марк. измерение телеаудитории (определение количества людей, смотрящих программы определенного канала или национального телевидения в какой-л. стране)Where television audience measurement is defined by demographic dimensions, newspaper and magazine advertising planning is more usually based on more specific rules. — Когда измерение телеаудитории определяется демографическими переменными, планирование газетной и журнальной рекламы чаще основывается на более конкретных правилах.
Англо-русский экономический словарь > television audience measurement
-
94 television commercial
рекл. = television advertisement -
95 television marketing
марк. телевизионный маркетинг (вид прямого маркетинга, осуществляемого через телевидение путем показа рекламы (обычно с элементами обратной связи, напр., номера телефона) или использования специальных телевизионных коммерческих каналов; эти каналы предназначены только для передачи рекламной информации, ознакомившись с которой потребитель может заказать товар, не выходя из дома)See: -
96 television support
рекл. телевизионная поддержка (передаваемая по телевидению реклама, выполняющая вспомогательную роль в рамках кампании в нескольких средствах массовой информации; напр., телевидение иногда используется для передачи объявления о рекламной вкладке в газете)See: -
97 television
в соч.English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > television
-
98 television
-
99 television broadcasting
телевизионное вещание имя существительное:Англо-русский синонимический словарь > television broadcasting
-
100 television viewer
См. также в других словарях:
Television content rating systems — give viewers an idea of the suitability of a television program for children or adults. Many countries have their own television rating system and each country s rating process may differ due to local priorities. Programs are rated by either the… … Wikipedia
TÉLÉVISION — La télévision est devenue un fait social de première importance puisque, dans les pays les plus développés, il y avait, en 1990, environ dix récepteurs de télévision pour vingt cinq habitants. Grâce à l’électronique, certains spectacles,… … Encyclopédie Universelle
Television broadcasting in Australia — began on the 16 September 1956 in black and white at TCN 9 in Sydney, and has since expanded to include a broad range of public, commercial, community, subscription, narrowcast and amateur stations across the country.Colour television was… … Wikipedia
Television in Australia — began as early as 1934 in Brisbane with experimental transmissions by amateur station VK4CM.cite web title = Birth of Our Nation publisher = Brisbane Courier Mail url = http://www.news.com.au/couriermail/extras/federation/Timelines/CMFedTimelineNa… … Wikipedia
Television — Télévision « Télé » et « TV » redirigent ici. Pour les autres significations, voir Télé (homonymie) et TV (homonymie). Pour les articles homonymes, voir télévi … Wikipédia en Français
Télévision moderne — Télévision « Télé » et « TV » redirigent ici. Pour les autres significations, voir Télé (homonymie) et TV (homonymie). Pour les articles homonymes, voir télévi … Wikipédia en Français
Télévision portable — Télévision « Télé » et « TV » redirigent ici. Pour les autres significations, voir Télé (homonymie) et TV (homonymie). Pour les articles homonymes, voir télévi … Wikipédia en Français
Television in the United States — Television is one of the major major mass media of the United States. In an expansive country of more than 300 million people, television programs are some of the few things that nearly all Americans can share. Ninety nine percent of American… … Wikipedia
Television in Canada — began with the opening of the nation s first television stations in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by the American media, perhaps to… … Wikipedia
Television studies — is an academic discipline that deals with critical approaches to television. Usually, it is distinguished from mass communication research, which tends to approach the topic from an empirical perspective. Defining the field is problematic; some… … Wikipedia
Television en France — Télévision en France Cet article présente un panorama succinct de la télévision en France. Sommaire 1 Évolution de la télévision française 2 Télévision hertzienne analogique 2.1 En métropole … Wikipédia en Français