-
101 seine paar Groschen zusammenhalten
мест.разг. скопить деньжатУниверсальный немецко-русский словарь > seine paar Groschen zusammenhalten
-
102 sich erschinden
мест.неодобр. (etw.) сколотить себе, (etw.) скопить (что-л.) (упорным трудом) -
103 לאסוף
לֶאֲסוֹףскопить
скапливать
стекаться
заключить
набирать
набрать
созывать
созвать
собираться
собраться
собирать
собрать
концентрироваться
монтировать
втянуть
компилировать* * *לאסוף
אָסַף [לֶאֱסוֹף, אוֹסֵף, יֶאֱסוֹף]1.собирать, коллекционировать 2.подбирать, давать приют -
104 להתקהל
לְהִתקַהֵלдвигаться толпой
собрать
собираться
стекаться
собирать
кишеть
толпиться
собраться
созвать
скопиться
скопить
скапливаться
сходиться
осаждать
валить
скапливать
осадить* * *להתקהל
הִתקַהֵל [לְהִתקַהֵל, מִ-, יִ-]собираться, толпиться -
105 לקבץ
לְקַבֵּץстекаться
скапливать
собирать
собраться
собрать
концентрироваться
набрать
сгруппироваться
стянуть
собираться
группироваться
сойтись
скопиться
скопить
скапливаться
сходиться
сплачиваться
сплотить
компиляция* * *לקבץ
קִיבֵּץ [לְקַבֵּץ, מְ-, יְ-]1.собирать (людей, вещи) 2.накапливатьקִיבֵּץ נְדָבוֹתпросил милостыню -
106 לקושש
набрать
набирать
нарастать
нарасти
заключать
заключить
стекаться
стянуть
собраться
скапливать
сходиться
скапливаться
скопить
скопиться
сойтись
собираться
собрать
собирать* * *לקושש
קוֹשֵש [לְקוֹשֵש, מְ-, יְ-]собирать (хворост) -
107 klore
I -te, -t1) (о)царапать2) зацепить (что-л. чем-л.); вцепиться, впиться когтями; ухватиться3) ковырять (чем-л. острым)4) разг. царапать (пером)klore sammen — наскрести, скопить с трудом
II -te, -tхлорировать, дезинфицировать хлором, отбеливать хлорной известью -
108 skrape
I -en (-a), -er1) царапина, ссадина2) нагоняй, головомойка3) отвальный щит, отвал (бульдозера)4) скребокII -te (-et), -t (-et)1) чистить, скрести, выскребать, скоблитьbukke og skrape (over) for noen — раболепствовать перед кем-л.
2) чесать (обо что-л. - mot)3) очищать, обтирать (обувь от грязи)skrape av — соскребать, соскабливать
skrape én ned — не дать говорить, заставить замолчать кого-л.
skrape sammen — собрать, скопить
-
109 spare
-te, -t1) беречь2) копить, откладывать (деньги)3) сберегать, экономить, не тратитьspare på noe — экономить на чём-л.
4) (по)щадитьspare én for noe — избавлять кого-л. от чего-л.
spare inn — сберечь, сэкономить
spare opp — скопить, накопить
spare sammen — см. spare opp
-
110 koguma
-
111 kokku hoidma
сущ.1) общ. сберегать, сберечь, накапливать, накопить, накоплять, откладывать, отложить, скапливать, скопить, скоплять, сэкономить, экономить2) разг. сколачивать, сколотить -
112 säästma
сущ.1) общ. беречь, блюсти, жалеть, накапливать, накопить, накоплять, пощадить, приберегать, приберечь, сберегать, сберечь, скапливать, скопить, скоплять, сэкономить, экономить2) разг. сколачивать, сколотить -
113 iekrāt naudu ceļam
общ. накопить (собрать, скопить) денег на дорогу -
114 kastrēt
гл.общ. кастрировать, оскоплять, скопить, холостить -
115 sakrāt
гл.общ. скапливать (что, чего; скоплять), скопить (что, чего; скоплять), (ko) накапливать (что, чего; накоплять), (ko) накопить (что, чего; накоплять) -
116 sakrāt naudu
гл.общ. накопить денег, скопить денег -
117 sataupīt
общ. сохранить (что), сохранять (что), сэкономить (что), (ko) скапливать (что, чего), (ko) скопить (что, чего), (saglabāt) сберегать (что), (saglabāt) сберечь (что) -
118 uzkrāt
гл.общ. накапливать, накопить, скапливать, скопить -
119 bijeenbrengen
собрать; добыть; скопить; свести; сдвинуть; набрать* * *гл.общ. собирать, сочетаться, коллекционировать, составлять пару -
120 oppotten
копить, скопить* * *гл.общ. копить, рассаживать (цветы) в горшки, откладывать в кубышку, сберегать
См. также в других словарях:
СКОПИТЬ — СКОПИТЬ, скопидом и пр. см. скапливать. II. СКОПИТЬ кого, оскоплять, делать скопцом, телесно лишать мужества, холостить, исказить, делать кажеником; говорится и о женщине, хотя дело это сомнительно. Себя скоплю, себе рай куплю. ся, страд. и… … Толковый словарь Даля
СКОПИТЬ — СКОПИТЬ, скопидом и пр. см. скапливать. II. СКОПИТЬ кого, оскоплять, делать скопцом, телесно лишать мужества, холостить, исказить, делать кажеником; говорится и о женщине, хотя дело это сомнительно. Себя скоплю, себе рай куплю. ся, страд. и… … Толковый словарь Даля
скопить — накопить, собрать, сосредоточить, сконцентрировать Словарь русских синонимов. скопить см. накопить 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
СКОПИТЬ — 1. СКОПИТЬ1, скоплю, скопишь, совер. (к скапливать и к скоплять), что. Сберегая, собрать, накопить. Скопить большие запасы продуктов. «В четырнадцать лет управления он скопил тысяч до десяти капиталу.» Чернышевский. 2. СКОПИТЬ2, скоплю, скопишь,… … Толковый словарь Ушакова
СКОПИТЬ — 1. СКОПИТЬ1, скоплю, скопишь, совер. (к скапливать и к скоплять), что. Сберегая, собрать, накопить. Скопить большие запасы продуктов. «В четырнадцать лет управления он скопил тысяч до десяти капиталу.» Чернышевский. 2. СКОПИТЬ2, скоплю, скопишь,… … Толковый словарь Ушакова
скопить — СКОПИТЬ(СЯ) см. копить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СКОПИТЬ, ЦСЯ — СКОПИТЬ, СЯ см. копить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скопить — 1. СКОПИТЬ, скоплю, скопишь; скопленный; лен, а, о; св. (нсв. копить). что и чего. 1. Сберегая, собрать; накопить. С. несметные богатства. С. денег на покупку мотоцикла. За всю жизнь удалось с. только две тысячи. С. небольшой капитал. С.… … Энциклопедический словарь
скопить — скопить, скоплю, скопит и устарелое скопит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
скопить(ся) — 1. скопить(ся) 1 скоп/и/ть¹(ся)¹ [кастрировать(ся)]. 2. скопить(ся) 2 с/коп/и/ть²(ся)² [накопить(ся)] … Морфемно-орфографический словарь
скопить — 1) (II), скоплю/, скопи/шь, скопя/т (оскоплять) 2) скопить(ся) (II), скоплю/(сь), ско/пишь(ся), пят(ся) [(накопить(ся)] … Орфографический словарь русского языка