-
41 семья как единица учёта
Economy: census family, statistical familyУниверсальный русско-английский словарь > семья как единица учёта
-
42 семья как экономическая ячейка общества
Makarov: family as economic unitУниверсальный русско-английский словарь > семья как экономическая ячейка общества
-
43 семья народов
1) Diplomatic term: family of nations2) Makarov: society of nations -
44 семья окончательно распалась
General subject: the household ruin was full and orbicularУниверсальный русско-английский словарь > семья окончательно распалась
-
45 семья подписчика
Advertising: subscribing family -
46 семья постоянно выгораживала его
General subject: his family kept covering for himУниверсальный русско-английский словарь > семья постоянно выгораживала его
-
47 семья постоянно покрывала его
General subject: his family kept covering for himУниверсальный русско-английский словарь > семья постоянно покрывала его
-
48 семья пребывала в постоянной нужде
General subject: the family was perpetually in wantУниверсальный русско-английский словарь > семья пребывала в постоянной нужде
-
49 семья прежде всего
General subject: family comes firstУниверсальный русско-английский словарь > семья прежде всего
-
50 семья президента
American: First Family -
51 семья с высоким уровнем доходов
Advertising: upper-income familyУниверсальный русско-английский словарь > семья с высоким уровнем доходов
-
52 семья с либеральными отношениями
Psychology: permissive familyУниверсальный русско-английский словарь > семья с либеральными отношениями
-
53 семья с маленькими детьми
General subject: a young familyУниверсальный русско-английский словарь > семья с маленькими детьми
-
54 семья с несколькими источниками дохода
Economy: multiple earner familyУниверсальный русско-английский словарь > семья с несколькими источниками дохода
-
55 семья с несовершеннолетними детьми
Social service: family with dependent childrenУниверсальный русско-английский словарь > семья с несовершеннолетними детьми
-
56 семья с низким доходом
Economy: low-income familyУниверсальный русско-английский словарь > семья с низким доходом
-
57 семья с нормальной долей трутней
Beekeeping: drone right colonyУниверсальный русско-английский словарь > семья с нормальной долей трутней
-
58 семья с одним родителем
1) Advertising: single-parent household2) Taxes: one-parent family3) Business: single-parent familyУниверсальный русско-английский словарь > семья с одним родителем
-
59 семья с основным источником дохода от зарплаты
Advertising: wage-earner familyУниверсальный русско-английский словарь > семья с основным источником дохода от зарплаты
-
60 семья с работающими супругами
Advertising: dual-career family, two-earner familyУниверсальный русско-английский словарь > семья с работающими супругами
См. также в других словарях:
семья — семья, минимальное социальное объединение, основывающееся на связях по браку, кровному родству или каких то иных отношениях (например, неформализованных половых) и существующее во всех человеческих обществах. Семья характеризуется обязательной… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Семья Мезга — (венг. Mézga család) один из самых популярных венгерских цветных сериалов мультфильмов 1970 х и 1980 х гг. Сериал успешно показывали также в Болгарии, Германии, Италии, Словакии, Франции и Чехии. Семья Мезга Mézga család … Википедия
Семья — Семья ♦ Famille Совокупность индивидов, связанных узами крови, брака или любви. Где заканчивается семья? Это зависит от эпохи, региона, конкретных условий. В наши дни и в наших странах различают понятие семьи в узком (отец, мать, дети) и в… … Философский словарь Спонвиля
СЕМЬЯ — СЕМЬЯ, основанное на браке или кровном родстве объединение людей, связанных общностью быта и взаимной ответственностью. Будучи необходимым компонентом социальной структуры любого общества и выполняя мн. социальные функции, С. играет важную роль в … Демографический энциклопедический словарь
СЕМЬЯ — Счастье это когда у тебя есть большая, дружная, заботливая, любящая семья в другом городе. Джордж Берне Семья это группа людей, которых соединяют узы крови и ссорят денежные вопросы. Этьен Рей Трудно кормить одновременно свою семью и свое… … Сводная энциклопедия афоризмов
Семья Перес — The Perez Family Жанр комедия любовная история мелодрама Режиссёр Мира Наир Продюсер … Википедия
Семья Перес (фильм) — Семья Перес The Perez Family Жанр … Википедия
семья — и; семьи, семей, семьям; ж. 1. Группа людей, состоящая из мужа, жены, детей и других близких родственников, живущих вместе. Обеспеченная, малоимущая с. Многодетная с. Интеллигентная, дружная, большая с. Рабочая, крестьянская с. Зажить своей… … Энциклопедический словарь
семья — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? семьи, чему? семье, (вижу) что? семью, чем? семьёй, о чём? о семье; мн. что? семьи, (нет) чего? семей, чему? семьям, (вижу) что? семьи, чем? семьями, о чём? о семьях общество 1. Семьёй… … Толковый словарь Дмитриева
Семья Ульяновых — (фото 1879 года). Стоят (слева направо): Ольга, Александр, Анна. Сидят (слева направо): Мария Александровна c дочерью Марией на рука … Википедия
Семья вурдалаков (фильм) — Семья вурдалаков Семья вурдалаков / Sem ya vurdalakov Жанр Фильм ужасов драма мистика Режиссёр Игорь Шавлак Геннадий Климов … Википедия