-
101 не сдвинутый с места
General subject: unstirredУниверсальный русско-английский словарь > не сдвинутый с места
-
102 номинальный сдвинутый по фазе ток отключения
Electricity: rated out-of-phase breaking currentУниверсальный русско-английский словарь > номинальный сдвинутый по фазе ток отключения
-
103 сигнал, сдвинутый во времени
Makarov: shifted signal (по фазе)Универсальный русско-английский словарь > сигнал, сдвинутый во времени
-
104 сигнал, сдвинутый по фазе
Telecommunications: out-of-phase signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал, сдвинутый по фазе
-
105 ток, сдвинутый по фазе
nradio. phasenverschobener StromУниверсальный русско-немецкий словарь > ток, сдвинутый по фазе
-
106 доплер-сдвинутый акустический циклотронный резонанс
Русско-английский физический словарь > доплер-сдвинутый акустический циклотронный резонанс
-
107 ток, сдвинутый по фазе на 90[deg]
nDictionnaire russe-français universel > ток, сдвинутый по фазе на 90[deg]
-
108 out-of-phase
- сдвинутый по фазе
- несовпадающий по фазе
- не совпадающий по фазе
- квадратурный, сдвинутый по фазе на угол 90°
квадратурный, сдвинутый по фазе на угол 90°
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
не совпадающий по фазе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
сдвинутый по фазе
со сдвигом по фазе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out-of-phase
-
109 fázově posunutý
-
110 out-of-phase
сдвинутый по фазе, не в фазе, не совпадающий по фазеout-of-phase signal — сигнал, сдвинутый по фазе
out-of-phase current — ток, отличающийся по фазе
-
111 out-of-phase
out-of-phase signal — сигнал, сдвинутый по фазе
out-of-phase current — ток, отличающийся по фазе
-
112 phase shifted
-
113 out-of-phase
out-of-phase signal — сигнал, сдвинутый по фазе
out-of-phase current — ток, отличающийся по фазе
-
114 out-of-phase
out-of-phase signal — сигнал, сдвинутый по фазе
out-of-phase current — ток, отличающийся по фазе
The English-Russian dictionary general scientific > out-of-phase
-
115 squeezed
сдвинутый
сжатый
спрессованный
упакованный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > squeezed
-
116 inferred zero
сдвинутый за пределы шкалы нуль
подавленный нуль
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inferred zero
-
117 depfaased
сдвинутый по фазе
со сдвигом по фазе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > depfaased
-
118 quarter-phase
- сдвинутый по фазе на 90°
сдвинутый по фазе на 90°
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quarter-phase
-
119 budged
Сдвинутый -
120 shifted
сдвинутый shifted gamma distribution ≈ смещенное гамма-распределение - shifted beam - shifted configuration - shifted divider - shifted divisor - shifted estimate - shifted function - shifted path - shifted polynomial - shifted recursion Перемещенный shifted измененный
См. также в других словарях:
Сдвинутый (телесериал) — Сдвинутый Жанр Tрагикомедия Режиссёр Александр Басов Бакур Бакурадзе Продюсер Дмитрий Лесневский Лариса Томко Автор сценария … Википедия
Сдвинутый (фильм) — Сдвинутый Жанр Трагикомедия Режиссёр Александр Басов Бакур Бакурадзе Продюсер Дмитрий Лесневский Лариса Томко Автор с … Википедия
сдвинутый — соткнутый, шевеленный, странный, двинутый, смещенный, пошевеленный, отдернутый, ненормальный, снесенный, свороченный, сближенный, сведенный, перемещенный, ссунутый, столкнутый, спихнутый, психически нездоровый, стронутый, стащенный, стянутый,… … Словарь синонимов
СДВИНУТЫЙ — СДВИНУТЫЙ, сдвинутая, сдвинутое; сдвинут, сдвинута, сдвинуто. прич. страд. прош. вр. от сдвинуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СДВИНУТЫЙ — СДВИНУТЫЙ, Россия, REN фильм, 2001. Мини сериал, 4 серии. Трагикомедия. Жизнь телезвезды ужасна: поклонники, склочная супруга, нервные телевизионные боссы, настырные рекламодатели. От психического перенапряжения Алтайский засыпает за рулем и… … Энциклопедия кино
сдвинутый — СДВИНУТЫЙ, ая, ое. Ненормальный, психически нездоровый, странный. От сдвинуться … Словарь русского арго
сдвинутый — сжатый спрессованный упакованный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы сжатыйспрессованныйупакованный EN squeezed … Справочник технического переводчика
сдвинутый за пределы шкалы нуль — подавленный нуль — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы подавленный нуль EN inferred zero … Справочник технического переводчика
сдвинутый по фазе — со сдвигом по фазе — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы со сдвигом по фазе EN depfaasedout of… … Справочник технического переводчика
сдвинутый по фазе на 90° — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN quarter phase … Справочник технического переводчика
сдвинутый — сдв инутый … Русский орфографический словарь