-
1 руки по швам
= руки по швам держать; руки по швам стоять кулларны гәүдә буенча төшереп [тору] -
2 руки по швам держать
-
3 руки по швам стоять
-
4 руки загребущие
-
5 в руки взять
( кого-что) буйсындыру, кулга алу -
6 в хорошие руки отдать
( кого-что) яхшы кешегә бирү -
7 взять себя в руки
-
8 греть руки
-
9 ему и карты в руки
-
10 забрать в руки
( кого-что) кемне булса да кулда тоту -
11 заломить руки
-
12 золотые руки
-
13 мастер на все руки
бөтен эш кулыннан килә; һәр эшкә маһир кеше -
14 на все руки мастер
кулыннан һәртөрле эш килә, бар эшкә дә оста -
15 нагреть руки
( на чём) кул жылыту -
16 наложить на себя руки
прост. үзенә кул салу, үз-үзен үтерү -
17 не знать куда руки деть
-
18 не с руки
кому что кулай түгел, уңайсыз, кул түгел -
19 опустить руки
өметсезлеккә бирелү, эшсезлеккә бирелү -
20 приложить руки
(к чему) (принять участие в чём-л.) кулы уйнау, катнашу ( гаеп итәрлек эштә)
См. также в других словарях:
РУКИ — связаны, по рукам связан, не могу, воли нет. С руками оторвал, жадно схватил. Свет за рукой, из за руки, не с того боку, рука сама себя застит. Дело мне с руки, кстати, удобно. Не все (или не всякому) сходит с рук. Из рук вон дурно, плохо, гадко … Толковый словарь Даля
Руки вверх! — «Руки вверх!» на радио Основная информация … Википедия
Руки Вверх — Руки Вверх, Доктор Шлягер! Руки Вверх, Доктор Шлягер! Альбом Руки Вверх! Дата выпуска … Википедия
Руки вверх — Руки вверх! Годы 1996 2006 Страна … Википедия
Руки Вверх, Доктор Шлягер! — Альбом Руки Вверх! Дата выпуска февраль … Википедия
руки не оттуда растут — безграмотный, корявые руки, руки не из того места растут, неискусный, неумелый, неквалифицированный, неграмотный Словарь русских синонимов. руки не оттуда растут прил., кол во синонимов: 15 • безграмотный (24) … Словарь синонимов
руки не из того места растут — прил., кол во синонимов: 16 • кривожопый (9) • криворукий (14) • мастер кислых щей … Словарь синонимов
руки кривые — прил., кол во синонимов: 13 • безрукий (17) • кривожопый (9) • криворукий (14) • … Словарь синонимов
Руки по швам! — Руки по швамъ! (иноск.) призывъ къ порядку (какъ во фрунтѣ руки держать по шву брюкъ, согласно дисциплинѣ). Руки по швамъ опускать (иноск.) подчиняться. Ср. На словахъ то онъ «садитесь пожалуйста», а на дѣлѣ такими иголками тебѣ сидѣніе… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Руки чешутся — (иноск.) хочется сдѣлать что нибудь, взяться за что нибудь, побить кого нибудь. Ср. «Руки у тебя чешутся!» ( трогающему и портящему вещи). Ср. Не посмотрѣлъ бы, что она знатнаго роду... такую бы ческу задалъ, что своихъ не узнала бы... И теперь… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Руки Орлака — Orlacs Hände Жанр Ужасы Фантастика Режиссёр Роберт Вине Автор сценария Людвиг Нерц … Википедия