-
21 одолжение
-я ουδ.1. δανεισμός, δάνεισμα. || τα δανεικά χρήματα.2. υποχρέωση• καλοσύνη εκδούλευση, εξυπηρέτηση.εκφρ.сделайте одолжение – α) κάνετε μου τη χάρη. β) συγκατατεθείτε (φιλοφρονητική έκφραση). -
22 одолжение
-я, сущ. с. II туе, дөң, ач; сделайте одолжение 1. (просьба) буйн болтха, танас сурҗанав; 2. (разрешение) зөв өглһн -
23 одолжение
сделать одолжение (оказать услугу) элэ̄дэ̄-мӣ -
24 одолжение
-
25 одолжение
с1. (по знач. гл. одолжить) уст. қарз (насия) додан(и)2. (услуга) хизмат,. илтифот, - лутф, марҳамат <> сделайте одолжение уст.:(форма вежливой просьбы) илтифот (марҳамат) кун(ед), бифармоед; 2) (форма вежливого согласия) марҳамат, ба чашм -
26 одолжение
1) General subject: act of grace, compliment, favor, favoritism, favour, good office, kindness, service2) Jargon: cheesy (Do us a cheesy, put it on your web site.), flip3) Makarov: loan -
27 одолжение
ngener. Dienstleistung, Gefallen, Gefälligkeit, Liebe, Liebenswürdigkeit, Liebesdienst -
28 одолжение
сfavor m, obséquio m -
29 одолжение
сущ.• biuro• doręczenie• kancelaria• nabożeństwo• obowiązek• obsługa• posługa• przychylność• przysługa• serwis• służba• służenie• ulga• uprzejmość• urząd• usługa• wypożyczenie• łaska• łaskawość• życzliwość* * *łaska, przysługa -
30 одолжение
sb ntjeneste, venlighed. -
31 одолжение
-
32 одолжение
-
33 одолжение
............................................................1. favor(favour=)(vt. & n.) التفات، توجه، مرحمت، مساعدت، طرفداری، مرحمت کردن، نیکی کردن به، طرفداری کردن........................................................................................................................3. 2) of course !............................................................4. please(vt.) دلپذیر کردن، خشنود ساختن، کیف کردن، سرگرم کردن، لطفا، خواهشمند است............................................................5. do! -
34 одолжение
vriendendienst -
35 одолжение
с.favor m, servicio mсде́лать одолже́ние — dispensar (hacer) un favor
сде́лайте одолже́ние — haga el favor de, tenga la bondad de, por favor
* * *с.favor m, servicio mсде́лать одолже́ние — dispensar (hacer) un favor
сде́лайте одолже́ние — haga el favor de, tenga la bondad de, por favor
* * *ngener. amistad, favor, servicio, atijara, prestación -
36 одолжение
ngener. lahkus, teene, vastutulek -
37 одолжение
с.( услуга) service mсде́лать одолже́ние — rendre un service
сде́лайте одолже́ние — ayez l'obligeance de...; veuillez + infin; s'il vous plaît, je vous en prie ( пожалуйста)
* * *ngener. faveur -
38 одолжение
ngener. gunst, dienst, genoegen, liefdedienst -
39 одолжение
а-у= (известный) معروف
-
40 одолжение
См. также в других словарях:
ОДОЛЖЕНИЕ — ОДОЛЖЕНИЕ, одолжения, ср. (книжн.). Услуга, любезность. Поблагодарить за одолжение. « Иван Иванович, если попотчевает вас табаком, то всегда наперед лизнет языком крышку табакерки, потом… скажет …: Смею ли просить, государь мой, об одолжении? .»… … Толковый словарь Ушакова
одолжение — См. добро … Словарь синонимов
ОДОЛЖЕНИЕ — ОДОЛЖЕНИЕ, я, ср. Услуга, помощь. Пользоваться чьими н. одолжениями. Благодарю за о. (также ирон. выражение несогласия, отказа от чего н.). Сделайте о. (выражение усиленной просьбы или вежливого разрешения; часто ирон.). Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
одолжение — Сделай (сделайте) одолжение (разг.) 1) употребляется в знач. усиленной, вежливой просьбы. Поедем, сделай одолженье! А. Пушкин. 2) в ответ на какую н. просьбу формула вежливого позволения. Можно у вас эту книгу взять почитать?… … Фразеологический словарь русского языка
одолжение — • большое одолжение … Словарь русской идиоматики
одолжение — сделать одолжение • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Одолжение — ср. Услуга, любезность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одолжение — одолжение, одолжения, одолжения, одолжений, одолжению, одолжениям, одолжение, одолжения, одолжением, одолжениями, одолжении, одолжениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
одолжение — одолж ение, я … Русский орфографический словарь
одолжение — (2 с), Пр. об одолже/нии; мн. одолже/ния, Р. одолже/ний … Орфографический словарь русского языка
одолжение — я; ср. 1. Устар. к Одолжить (1 зн.). Просьба об одолжении денег. 2. Услуга, любезность. Я хочу попросить вас об одном одолжении. Сделай это для меня, в порядке личного одолжения! Я благодарен вам за это о.! Тебе помочь? Спасибо (благодарю) за о.! … Энциклопедический словарь