-
1 бороздильник
-
2 железная дорога
voie f ferrée -
3 градуировать
calibrer, jauger -
4 высшее качество
Русско-французский финансово-экономическому словарь > высшее качество
-
5 барабанная вена
-
6 N-значная логика
-
7 дипломатический документ
acte diplomatique, document diplomatique, instrument diplomatiqueРусско-французский юридический словарь > дипломатический документ
-
8 психическое здоровье
rus психическое здоровье (с), психогигиена (ж)fra hygiène (f) mentale, santé (f) mentaleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > психическое здоровье
-
9 карово-долинный ледник
Русско-французский географический словарь > карово-долинный ледник
-
10 инспектор лесной
inspecteur m des forêtsРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > инспектор лесной
-
11 объясниться в любви
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > объясниться в любви
-
12 вторичный биотоп
вторичный биотоп
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
secondary biotope
In the case of disruption of an existing biotope, secondary biotope can be created as a compensation and substitute measure for the loss of the natural one. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вторичный биотоп
-
13 кабельный сальник
кабельный сальник
-
сальник для электрических кабелей и проводов
-
[ ГОСТ 4860.1-83]
[ ГОСТ 4860.2-83]EN
cable gland
device permitting the introduction of one or more electric and/or fibre optics cables into an electrical apparatus so as to maintain the relevant type of protection
[IEV number 426-04-18 ]FR
presse-étoupe
dispositif permettant l’introduction d’un ou plusieurs câbles électriques et/ou optiques dans un matériel électrique tout en maintenant le mode de protection appliqué
[IEV number 426-04-18 ]Сальник предназначен для ввода кабелей в оболочки электротехнических изделий.
Параметры сальника:
- диаметр отверстия под сальник;
- диаметр резьбовой части сальника;
- длина резьбовой части сальника
- Сальники, устанавливаемые на корпусные конструкции... и предназначенные для уплотнения прохода одиночных электрических кабелей и проводов.
-
Уплотнение сальника должно обеспечивать:
- устойчивость к воздействию повышенного 0,3 МПа и рабочего 0,2 МПа гидростатического давления;
- непроницаемость при воздействии давления воздуха - 0,02 МПа
[ ГОСТ 4860.1-83]
Типы сальников по ГОСТ 4860. 2-83
Сальник односторонний
1 - Гнездо
2 - Нажимная гайка
3 - Шайба
Сальник двухсторонний
1 - Гнездо
2 - Нажимная гайка
3 - Шайба
Сальник фланцевый
1 - Гнездо
2 - Нажимная гайка
3 - Шайба
Сальник трубный
1 - Гнездо
2 - Нажимная гайка
3 - Шайба
Сальник пластмассовый
1 - Гнездо
2 - Нажимная гайка
3 - Шайба
4 - Привертная гайка
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кабельный сальник
См. также в других словарях:
2849 — ГОСТ 2849{ 94} Калибры для конусов инструментов. Технические условия. ОКС: 17.040.30 КГС: Г28 Инструмент измерительный Взамен: ГОСТ 2849 77 Действие: С 01.07.96 Примечание: переиздание 2003, cм. в сб. Калибры. Часть 1. Текст документа: ГОСТ 2849… … Справочник ГОСТов
2849 Shklovskij — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Shklovskij symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = N. Chernykh discovery site = Nauchnyj discovered = April 01, 1976 designations = yes mp… … Wikipedia
2849 — матем. • Запись римскими цифрами: MMDCCCXLIX … Словарь обозначений
2849 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 31. Jh. v. Chr. | 30. Jh. v. Chr. | 29. Jahrhundert v. Chr. | 28. Jh. v. Chr. | 27. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
Farm to Market Road 2849 — Infobox TX State Highway type=Farm route=2849 length mi=3.0 length ref=TxDOT|FM|2849] length round=1 formed=1964 dir1=West dir2=East from=Gray Road near Red River Station junction= to= previous type=Farm previous route=2848 next type=Farm next… … Wikipedia
NGC 2849 — Звёздное скопление История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 1838 Обозначения NGC 2849, OCL 756, ESO 314 SC13 … Википедия
ГОСТ 2849-94 — 11 с. (3) Калибры для конусов инструментов. Технические условия Взамен: ГОСТ 2849 77 раздел 17.040.30 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 2849-77 — скасован НД, прийнятий на заміну: ГОСТ 2849 94 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 2849-94 — Калибры для конусов инструментов. Технические условия. Взамен ГОСТ 2849 77 [br] НД чинний: від 1997 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 11 Код НД згідно з ДК 004: 17.040.30 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 2849-94 — Яблука свіжі. Технологія зберігання у холодильних камерах [br] НД чинний: від 1996 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 14+14 Код НД згідно з ДК 004: 67.020 … Покажчик національних стандартів
RFC 2849 — The LDAP Data Interchange Format (LDIF) Technical Specification. G. Good. June 2000 … Acronyms