-
1 Abhängigkeit
Abhängigkeit f GEN dependence, dependency* * *f < Geschäft> dependence, dependency* * *Abhängigkeit
dependence, dependency;
• in Abhängigkeit von subject to, as a function of;
• gegenseitige Abhängigkeit interdependence;
• finanzielle Abhängigkeit von seinen Eltern dependence upon one’s parents;
• Abhängigkeit von der Fürsorge welfare dependency;
• Abhängigkeit zweier Herstellungsverfahren interdependence of two manufacturing processes;
• von der Abhängigkeit von der Dollarparität befreien to unhook from the dollar. -
2 breach of contract
■ Violation of the terms of a contract without just cause.■ Verstoß einer Vertragspartei gegen ihre vertraglichen Pflichten. -
3 aber
Konj.1. but; aber dennoch yet, (but) still, nevertheless; oder aber or alternatively; arm, aber glücklich poor, but happy2. verstärkend: aber, aber! now, now!; come, come!; aber ja!, aber sicher! (but) of course; aber nein! oh no; versichernd: auch of course not; ist das aber schön! (well) isn’t that nice!; jetzt hör aber mal auf! stop it (now)!; das ist aber nett von dir that’s really nice of you; drohend: mach jetzt, aber ein bisschen plötzlich! umg. come on, get your skates on!* * *however; but* * *['aːbɐ]nt -s, - or (inf) -sbutdie Sache hat ein Áber — there's just one problem or snag
* * *1) (used to show a contrast between two or more things: John was there, but Peter was not.) but2) (an expression used to warn or rebuke: Now, now! Behave yourself!) now3) (an expression used to warn or rebuke: Now, now! Behave yourself!) now!4) (except that, but: I'd like to go, only I have to work.) only* * *[ˈa:bɐ]nt but famda ist nur noch ein \Aber... there's only one problem...ein \Aber haben to have a catch [or fam snag]kein \Aber! no buts!* * *1.Konjunktion butwir aber... — we, however,...
2.aber trotzdem — but in spite of that
3.aber und abermals — again and again; time and again
das ist aber schön! — why, isn't that nice!
aber ja/nein! — why, yes/no!
aber natürlich! — but or why of course!
das ist aber auch zu dumm — it's just 'too stupid or (Amer.) dumb
aber, aber! — now, now!
* * *aber konj1. but;oder aber or alternatively;arm, aber glücklich poor, but happy2. verstärkend:aber, aber! now, now!; come, come!;aber ja!, aber sicher! (but) of course;aber nein! oh no; versichernd: auch of course not;ist das aber schön! (well) isn’t that nice!;jetzt hör aber mal auf! stop it (now)!;das ist aber nett von dir that’s really nice of you; drohend:mach jetzt, aber ein bisschen plötzlich! umg come on, get your skates on!* * *1.Konjunktion but2.wir aber... — we, however,...
3.aber und abermals — again and again; time and again
das ist aber schön! — why, isn't that nice!
aber ja/nein! — why, yes/no!
aber natürlich! — but or why of course!
das ist aber auch zu dumm — it's just 'too stupid or (Amer.) dumb
aber, aber! — now, now!
* * *konj.but conj.but for all that expr.however conj. -
4 3fach-Hubgerüst
-
5 abgrenzen
-
6 Abspaltung
Abspaltung f splitting, separation -
7 Fahrtenzahl
fколичество рейсов /Показатель, отражающий количество рейсов в час при равномерном распределении; используется при расчете пассажиропотоков и провозной способности лифта/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Fahrtenzahl
-
8 abgebrüht
-
9 Abfallgrube
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abfallgrube
-
10 abgehende Fernwahl
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > abgehende Fernwahl
-
11 Anpassungsgrad
-
12 Abschaltrelais
nt ELEKTROTECH cut-off relay -
13 Abwassermenge
fUmweltthematik sewage flow, volume of sewage -
14 Adresse
-
15 ab und zu
1. every now and again2. every now and then3. every once in a while4. every so often5. from time to time6. in patches7. now and again8. now and then9. occasionally10. on and off -
16 Offsetdruckplatte
f.offset master; lithographic printing plate -
17 baken
(landm.) signal -
18 Kontaktsicherheit
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kontaktsicherheit
См. также в других словарях:
257 av. J.-C. — 257 Années : 260 259 258 257 256 255 254 Décennies : 280 270 260 250 240 230 220 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
257 — Années : 254 255 256 257 258 259 260 Décennies : 220 230 240 250 260 270 280 Siècles : IIe siècle IIIe siècle … Wikipédia en Français
-257 — Années : 260 259 258 257 256 255 254 Décennies : 280 270 260 250 240 230 220 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
257 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 220er | 230er | 240er | 250er | 260er | 270er | 280er | ► ◄◄ | ◄ | 253 | 254 | 255 | 256 | … Deutsch Wikipedia
257 — ГОСТ Р ЕН 257{ 2004} Термостаты (терморегуляторы) механические для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний. ОКС: 97.120 КГС: П74 Приборы и устройства, работающие без использования постороннего источника энергии Действие … Справочник ГОСТов
257 — Años: 254 255 256 – 257 – 258 259 260 Décadas: Años 220 Años 230 Años 240 – Años 250 – Años 260 Años 270 Años 280 Siglos: Siglo II – Siglo I … Wikipedia Español
257 a. C. — Años: 260 a. C. 259 a. C. 258 a. C. – 257 a. C. – 256 a. C. 255 a. C. 254 a. C. Décadas: Años 280 a. C. Años 270 a. C. Años 260 a. C. – Años 250 a. C. – Años 240 a. C. Años 230 a. C. Años 220 a. C. Siglos … Wikipedia Español
257. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 257. Infanterie Division Aktiv 26. August 1939–9. Oktober 1944 Land Deutsches Reich NS … Deutsch Wikipedia
257-Eck — oder Kreis? Das 257 Eck ist eine geometrische Figur aus der Gruppe der Vielecke (Polygone). Es ist definiert durch 257 Punkte, die durch ebenso viele Kanten zu einer geschlossenen Figur verbunden sind. Dieser Artikel befasst sich ausschließlich… … Deutsch Wikipedia
257 (число) — 257 двести пятьдесят семь 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 Факторизация: простое Римская запись: CCLVII Двоичное: 100000001 Восьмеричное: 401 Шестнадцатеричное: 101 … Википедия
257 (number) — 257 is the natural number between 256 and 258. It is also a prime number.Number|number = 257 range = 0 1000 cardinal = two hundred [and] fifty seven ordinal = th ordinal text = numeral = factorization = prime prime = divisor = roman = CCLVII… … Wikipedia