-
21 diskretionärer Trust
дискреционный траст (траст, дающий доверенному лицу право распоряжаться имуществом в пользу другого лица по своему усмотрению)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > diskretionärer Trust
-
22 Berechnungswert
артил. расчётная величина -
23 Dichteunterschied
астр. различие в плотностиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Dichteunterschied
-
24 Braunkohlenverkokung
(f)коксование бурого угляDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Braunkohlenverkokung
-
25 Ausstechzylinder
mцилиндрический пробоотборникDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausstechzylinder
-
26 Hängedecke
f подвесной потолокDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Hängedecke
-
27 Quetschölnut
(f)разгрузочный паз (напр., шестеренного насоса)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Quetschölnut
-
28 Impulspause
(f)пауза между импульсамиEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Impulspause
-
29 Gefrierbohrloch
ńсм. GefrierbohrungDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Gefrierbohrloch
-
30 Bahnschräge
fвело скос трека -
31 Berechnung
(f)расчётвычисление -
32 Atombataillon
ńбатальон для ведения боевых действий в условиях применения ядерного оружия; батальон, оснащенный (малогабаритным) ядерным оружием; ФРГ дивизион атомной артиллерии -
33 Bremsbelag
ḿ(фрикционная) тормозная обшивка, тормозная накладкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bremsbelag
-
34 Blütendurchschnitt
ḿразрез цветкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Blütendurchschnitt
-
35 einbuchten
vt жарг. посадить за решётку. Er konnte seine Stehlerei nicht lassen. Jetzt hat man ihn endlich eingebuchtet.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > einbuchten
-
36 Beobachtungsposten im Flugzeug
авиа. самолёт-корректировщикDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Beobachtungsposten im Flugzeug
-
37 Ausgußrohr
Ausgußrohr nсливная труба, выпускная труба; сточная труба -
38 Innenmoräne
-
39 Rückführung
mобратный ход (поршня) (м) -
40 das Leben in vollen Zügen genießen
наслаждаться жизнью в полную меру / сполнаDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > das Leben in vollen Zügen genießen
См. также в других словарях:
2543 Machado — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Machado symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = H. Debehogne discovery site = La Silla discovered = June 01, 1980 designations = yes mp name … Wikipedia
2543 — матем. • Запись римскими цифрами: MMDXLIII … Словарь обозначений
2543 v. Chr. — Die Pyramiden von Gizeh, links Mykerinos, in der Mitte Chephren und rechts die des Cheops („Große Pyramide“) Industal … Deutsch Wikipedia
NGC 2543 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 3 февраля 1788 Обозначения NGC 2543, IC 2232, IRAS08096+3624, UGC 4273 … Википедия
ДСТУ 2543-94 — Автобуси та тролейбуси. Міцність сидінь та їхніх кріплень [br] НД чинний: від 1995 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 10+9 Код НД згідно з ДК 004: 43.040.60 … Покажчик національних стандартів
U-2543 — (Тип XXI). Заложена 13.11. 1944 на верфи «Блом унд Фосс» (Гамбург). Спущена на воду 7.3.1945. Входила в состав 31 й (с 7.3.1945) флотилии. В боевых походах не участвовала. Затоплена экипажем 3.5.1945 в Киле. Командир: обер лейтенант Готфрид… … Военно-морской флот Третьего рейха
RFC 2543 — SIP: Session Initiation Protocol. M. Handley, H. Schulzrinne, E. Schooler, J. Rosenberg. March 1999 … Acronyms
RFC 2543 — SIP: Session Initiation Protocol. M. Handley, H. Schulzrinne, E. Schooler, J. Rosenberg. March 1999 … Acronyms von A bis Z
ISO 2543:1973 — изд.1 A TC 26 Медь и медные сплавы. Определение содержания марганца. Спектрофотометрическим методом раздел 77.120.30 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Воспрепятствование Таможенному Контролю — англ. obstacle of customs control воспрепятствование доступу должностного лица, представителя таможенного органа на территорию или в помещения, где могут находиться товары и транспортные средства, подлежащие таможенному контролю, документы,… … Словарь бизнес-терминов
Васильковский Сергей Иванович — живописец пейзажист, родился в 1854 г., художественное образование получил в Императорской Академии Художеств и, по окончании в ней курса в 1885 г. с большою золотою медалью, путешествовал в чужих краях, в качестве пенсионера академии. Из картин… … Биографический словарь