-
101 вставить свои 5 копеек
Abbreviation: (throwing in your two cents' worth) $0.02Универсальный русско-английский словарь > вставить свои 5 копеек
-
102 вставить свои двадцать копеек
Jargon: two centsУниверсальный русско-английский словарь > вставить свои двадцать копеек
-
103 вставить свои пять
American English: get in two cents worth (высказать свое мнение)Универсальный русско-английский словарь > вставить свои пять
-
104 вставить свои пять копеек, высказать свое личное мнение
Jargon: put in one's two cents worthУниверсальный русско-английский словарь > вставить свои пять копеек, высказать свое личное мнение
-
105 выложить десять центов за моток шпагата
Makarov: spring ten cents for a ball of twineУниверсальный русско-английский словарь > выложить десять центов за моток шпагата
-
106 замечание
1) General subject: admonition, comment, criticism, note, observation, puerility, quibble, quibbling, rebuke, remark, reprimand, reproof, throwaway, word, admonishment, point of criticism, objurgation2) Naval: minute3) Colloquial: icebreaker4) Military: administrative admonition, admonition (взыскание), admonitory address (взыскание), call-down, censure, demerit, punitive admonition5) Engineering: noticing6) Rare: commonition7) Mathematics: points8) Law: judge's comment, note (по делу)9) Australian slang: chip10) Architecture: reflection11) Jargon: dido, two cents' ( worth) /one's/12) Information technology: notice13) Student language: skin14) Business: correction15) Education: redirection (например во время урока в школе: Johnny was given redirection a number of times, but still wouldn't behave.)16) Makarov: a remark that is illustrative of his attitude17) Logistics: remarking -
107 зачётный купон на небольшую скидку
Advertising: cents-off couponУниверсальный русско-английский словарь > зачётный купон на небольшую скидку
-
108 изложить своё мнение
General subject: put my two cents inУниверсальный русско-английский словарь > изложить своё мнение
-
109 изложить свое мнение
General subject: put my two cents inУниверсальный русско-английский словарь > изложить свое мнение
-
110 квортер
American: quarter (25 cents) -
111 купон, дающий право на небольшую скидку
Advertising: cents-off couponУниверсальный русско-английский словарь > купон, дающий право на небольшую скидку
-
112 купон, дающий право на скидку
Business: cents-off couponУниверсальный русско-английский словарь > купон, дающий право на скидку
-
113 лезть с непрошенными советами
Jargon: put in (one's) car two centsУниверсальный русско-английский словарь > лезть с непрошенными советами
-
114 лезть с собственным мнением
Jargon: put in (one's) car two centsУниверсальный русско-английский словарь > лезть с собственным мнением
-
115 мои пять копеек
Colloquial: my two cents (часто используется в интернет-форумах и сопровождает небольшое дополнение к большому ответу на вопрос. Напр: Вставлю и свои пять копеек: [[ответ]) -
116 обходиться
1) General subject: come, cost, deal, deal (with, towards, by), do without, get along (to get along without food - обходиться без пищи), handle (кем-либо, чем-либо), make do with, manage, run out, serve (с кем-л.), shift, spare (без чего-либо), treat, use, use (с кем-л.), dispense, do, make shift (при помощи чего-л.-with, без чего-л.-without), do with (чем-л.), cost out (at) (A loaf of the crusty light rye we bake costs out at about 40 cents. A comparable loaf from a local bakery would run anywhere between $5 and $7. - обходится примерно)2) Colloquial: set back3) Mathematics: make4) Diplomatic term: (with) dispense (без чего-л.)5) leg.N.P. dispense with -
117 округление до целых долларов
Универсальный русско-английский словарь > округление до целых долларов
-
118 они скинули несколько центов, чтобы привлечь покупателей
General subject: they knocked off a few cents to make the price more attractiveУниверсальный русско-английский словарь > они скинули несколько центов, чтобы привлечь покупателей
-
119 отклонение в центах
Economy: cents variationУниверсальный русско-английский словарь > отклонение в центах
-
120 отклонение суммы итога в центах
Универсальный русско-английский словарь > отклонение суммы итога в центах
См. также в других словарях:
Cents, Luxembourg — Cents, in eastern Luxembourg City. Cents (Luxembourgish: Zens) is a quarter in eastern Luxembourg City, in southern Luxembourg. In 2001, the quarter had a population of 3,228 people [1] … Wikipedia
Cents gentils-hommes — (spr. Sang Schantilljomm), so v.w. Becs de corbin … Pierer's Universal-Lexikon
cents — décents innocents récents … Dictionnaire des rimes
Cents-Hamm railway station — Coordinates: 49°36′52″N 06°09′51″E / 49.61444°N 6.16417°E / 49.61444; 6.16417 Cents Hamm railway station (Luxembou … Wikipedia
Cents — 49° 36′ 57″ N 6° 09′ 34″ E / 49.61575, 6.15933 … Wikipédia en Français
cents-off — /sents awf , of /, adj. of or pertaining to a marketing device, as a coupon, that entitles a buyer to a specified amount off the regular price. [1960 65] * * * cents off «SEHNTS F, OF», adjective. U.S. having to do with a form of promotion in… … Useful english dictionary
Cents Compagnons — Cent Compagnons Les Cent Compagnons sont des personnages de l univers de La Roue du Temps créé par l écrivain américain Robert Jordan Durant la Guerre de Pouvoir, les forces de la Lumière vacillaient contre les armées des ténèbres menés par les… … Wikipédia en Français
Cents Jours — Cent Jours Empire français Cent Jours ← … Wikipédia en Français
cents-off — /sents awf , of /, adj. of or pertaining to a marketing device, as a coupon, that entitles a buyer to a specified amount off the regular price. [1960 65] * * * … Universalium
cents per share — The amount of a mutual fund s dividend or capital gains distributions that a shareholder will receive for each share> owned. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
cents — scents, sense … American English homophones