-
41 derramamiento de lava
Diccionario geografía española-alemana > derramamiento de lava
-
42 déterminisme géographique
Dictionnaire français-allemand de géographie > déterminisme géographique
-
43 земельная рента
Bodenrente; Grundrente -
44 kombinezon
mOverall m -
45 flot
adj.flott, schick -
46 airborne particulates
Schwebstoff (in Luft), PartikelnEnglish-German dictionary of labour protection > airborne particulates
-
47 in greater detail
-
48 под звуки музыки
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > под звуки музыки
-
49 auffliegen
взлетать <теть>; F Tür: распахиваться <пахнуться>; fig. Bande usw.: засыпаться pf.; Sache: лопнуть pf.; auffliegen lassen срывать < сорвать>; ( verraten) выда(ва)ть -
50 Uova alla coque
(bollite 3-4 min)• Weichgekochte Eier, weiche Eier (3-4 min)Italiana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Uova alla coque
-
51 Los caminos del Señor son inescrutables
Gott schreibt oft mit krummen Zeilen.Gottes Wege sind unerforschbar.Gottes Wege sind unergründlich.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Los caminos del Señor son inescrutables
-
52 this being a new contact
• da dies ein neuer Kontakt istEnglish-German correspondence dictionary > this being a new contact
-
53 perfect world
• Utopia, Schlaraffenland, Paradies -
54 čizmar
Stiefelmacher m (-s, -) -
55 велотрек
мRádrennbahn f -
56 река
больша́я, широ́кая, глубо́кая река́ — ein gróßer, bréiter, tíefer Fluss [Strom]
ме́лкая, небольша́я река́ — ein séichter, kléiner Fluss
купа́ться, пла́вать в реке́ — im Fluss báden, schwímmen
Э́та река́ течёт на юг, впадае́т в Чёрное мо́ре. — Díeser Fluss [Díeser Strom] fließt nach Süden, mündet ins Schwárze Meer.
река́ замёрзла, вы́шла из берего́в. — Der Fluss [Der Strom] ist zúgefroren, ist über die Úfer getréten.
Рейн - о́чень большая́ река́. — Der Rhein ist ein Strom.
Назови́те крупне́йшие ре́ки Герма́нии. — Nennt die größten Flüsse Déutschlands.
Я могу́ переплы́ть э́ту ре́ку. — Ich kann durch díesen Fluss [durch díesen Strom] schwímmen.
Мы переплы́ли (че́рез) ре́ку на ло́дке. — Wir überquérten den Fluss [den Strom] mit éinem Boot.
За реко́й лес. — Am ánderen Úfer (des Flússes) ist ein Wald.
Го́род стои́т на реке́, на пра́вом берегу́ реки́. — Die Stadt liegt am Fluss, am réchten Úfer des Flússes.
По реке́ плывёт ло́дка. — Auf dem Fluss fährt ein Boot.
Наш дом стои́т у реки́. — Únser Haus steht am Fluss.
-
57 ель европейская
gemeine Fichte f, Rottanne fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > ель европейская
-
58 limited credit
beschränkter Kredit -
59 алфавитно-цифровой принцип
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > алфавитно-цифровой принцип
-
60 tourte lorraine
Pastete aus Kalb- und Schweinefleisch mit Eiern, Sahne und aromatischen Kräutern (Lothringen)
См. также в других словарях:
2425 Shenzhen — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Shenzhen symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Purple Mountain Observatory discovery site = Nanking discovered = March 17, 1975 designations … Wikipedia
(2425) Shenzhen — Asteroid (2425) Shenzhen Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,9984 AE … Deutsch Wikipedia
2425 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCDXXV … Словарь обозначений
2425 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 27. Jh. v. Chr. | 26. Jh. v. Chr. | 25. Jahrhundert v. Chr. | 24. Jh. v. Chr. | 23. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
2425-dihydroxycholecalciferol — a metabolite of cholecalciferol with an uncertain physiological role … Medical dictionary
2425-dihydroxyvitamin D3 — 24,25 dihydroxycholecalciferol … Medical dictionary
NGC 2425 — Звёздное скопление История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 8 марта 1793 Обозначения NGC 2425, OCL 599 … Википедия
NGC 2425 — Daten von NGC 2425 Objekttyp Offener Sternhaufen Sternbild Achterdeck des Schiffs Position (Äquinoktium J2000.0) Rektaszension 07h 38m 18s[1] … Deutsch Wikipedia
ISO 2425:1999 — изд.2 L TC 113/SC 1 Измерение потока жидкости в открытых каналах в условиях прилива Изменения и дополнения: – ISO 2425:1999/Amd.1:2003 (изд.1 XZ TC 113/SC 1) раздел 17.120.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ДСТУ 2425-94 — Пігменти та наповнювачі неорганічні. Терміни та визначення [br] НД чинний: від 1995 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 16 Код НД згідно з ДК 004: 01.040.87; 87.060.01 … Покажчик національних стандартів
RFC 2425 — A MIME Content Type for Directory Information. T. Howes, M. Smith, F. Dawson. September 1998 … Acronyms