-
1 областник
ngener. (писатель-) Heimatdichter -
2 Geodätischenzug
(m)последовательность геодезических (геодезических линий) -
3 Ника
Nike миф. -
4 дополнительный топливный бак
= запасно́й то́пливный бак Vorratstank m, Reservetank m, Kraftstoffreservebehälter m, Hilfsbrennstoffbehälter m, Zusatzkraftstoffbehälter m, Zusatztank mРусско-немецкий автомобильный словарь > дополнительный топливный бак
-
5 ДВС с турбонаддувом
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ДВС с турбонаддувом
-
6 нулевая отметка
жNullmarke (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > нулевая отметка
-
7 интерцепция
(ж)(процесс задержания осадков растительным покровом) Interzeption (n) -
8 возникновение
Aufkommen, Ausbildung, Entstehung, (напр. ущерба) EintrittРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > возникновение
-
9 колонка геологическая
Profil n, geologischesРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > колонка геологическая
-
10 биохимическая коррозия
biochemischer Angriff, biochemische [biologische] KorrosionРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > биохимическая коррозия
-
11 использовать
anwenden, auswerten -
12 голографический знак
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > голографический знак
-
13 двойное представительство
Русско-немецкий юридический словарь > двойное представительство
-
14 наскок
мгимн. Aufsprung m, Aufspringen n; Angang m; Aufgang m; пр. в воду Aufsatz m, Aufsatzsprung mнаскок без опоры руками — гимн. Aufsprung m ohne Stütz mit den Händen
наскок боком в упор сзади — гимн. Vorflanken n
наскок в вис — гимн. Aufsprung m in den Hang
наскок в вис на верхней жерди — гимн. Aufsprung m in den Hang am oberen Holm
наскок в вис обратным хватом — гимн. Aufsprung m in den Ellgriffhang
наскок в вис скрестным хватом — гимн. Aufsprung m in den Kreuzgriffhang
наскок в вис углом на нижней жерди — гимн. Aufsprung m in den Schwebehang am unteren Holm
наскок в вис хватом сверху — гимн. Aufsprung m in den Ristgriffhang
наскок в вис хватом снизу — гимн. Aufsprung m in den Kammgriffhang
наскок в стойку на голове — гимн. Aufgang m zum Kopfstand
наскок в стойку на одной ноге — гимн. Aufsprung m in den Stand auf einem Bein
наскок в стойку на руках — гимн. Aufsprung m in den Handstand
наскок в упор — гимн. Aufsprung m in den Stütz
наскок в упор присев — гимн. Aufsprung m in den Hockstütz, Aufhocken n beider Beine
наскок в упор присев на одной (ноге) — гимн. Aufhocken n eines Beines
наскок в упор стоя ноги вместе — гимн. Aufsprung m in den Bückstandstütz
наскок в упор стоя ноги врозь — гимн. Aufsprung m in den Grätschstandstütz
наскок в упор стоя согнувшись — гимн. Aufbücken n
наскок в упор стоя согнувшись ноги врозь — гимн. Aufgrätschen n
наскок, высокий — пр. в воду hoher Aufsatz m, hoher Aufsatzsprung m
наскок кувырком вперёд — гимн. Angang m mit Rolle vorwärts
наскок махом одной ногой и толчком другой — гимн. Fechteraufgang m
наскок на вратаря — Anrennen n gegen den Torwart
наскок на колени — гимн. Aufknien n, Aufgang m in den Kniestand
наскок на снаряд — гимн. Aufsprung m auf das Gerät
наскок на соперника — Anrennen n gegen den Gegner
наскок перемахом ноги врозь в упор сзади — гимн. Eingrätschen n in den Stütz rücklings; Vorgrätschen n
наскок перемахом согнув ноги в упор сзади — гимн. Vorhocken n
наскок перемахом согнувшись в упор сзади — гимн. Diebsprung m in den Stütz rücklings; Vorbücken n
наскок прогнувшись — гимн. Aufsprung m gestreckt; Schneppersprung m
наскок прыжком с поворотом — гимн. Ankommen n mit einem Sprung mit Drehung
наскок сбоку снаряда — гимн. Aufsprung m aus dem Querstand seitlings, schräger Aufgang m
наскок с конца бревна — гимн. Angang m am Ende des Balkens
наскок с конца снаряда — гимн. Aufsprung m am Ende des Gerätes
наскок с места — гимн. Aufsprung m ohne Anlauf
наскок с опорой двумя руками — гимн. Aufsprung m mit dem Stütz beider Hände
наскок с поворотом — гимн. Aufsprung m mit Drehung
наскок с прыжка сальто в вис — гимн. Aufsprung m mit Salto in den Hang
наскок с разбега — гимн. Aufsprung m mit Anlauf
наскок толчком двумя ногами — гимн. Aufsprung m mit beidbeinigem Abstoß
наскок толчком руками о нижнюю жердь — гимн. Aufsprung m mit Abstoß beider Arme am unteren Holm
-
15 астрофотография
Astroaufnahme, Astrofotografie, Astrophotographie -
16 пиодермит
rus пиодермия (ж), пиодерматоз (м); пиодермит (м); пиоз (м)deu Pyodermie (f), eitrige Dermatose (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пиодермит
-
17 зарастание водоема
-
18 по требованию: Этот автобус останавливается только по требованию.
Der Bus hält nur bei Bedarf.Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > по требованию: Этот автобус останавливается только по требованию.
-
19 aufbiegen
разгибать < разогнуть> -
20 вдумываться
см. вдуматься
- 1
- 2
См. также в других словарях:
2368 Beltrovata — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Beltrovata symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = P. Wild discovery site = Zimmerwald discovered = September 4, 1977 designations = yes mp… … Wikipedia
(2368) Beltrovata — Asteroid (2368) Beltrovata Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Amor Typ Große Halbachse 2,1046 AE … Deutsch Wikipedia
2368 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCCCLXVIII … Словарь обозначений
2368 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 26. Jh. v. Chr. | 25. Jh. v. Chr. | 24. Jahrhundert v. Chr. | 23. Jh. v. Chr. | 22. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
NGC 2368 — Звёздное скопление История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 9 марта 1828 Обозначения NGC 2368, OCL 571 … Википедия
Chronological list of Star Trek stories (2368-2371) — This article is an attempt to list every 2368 2371 Star Trek story from every form of media in the order they occurred (not necessarily by stardate). This allows the reader to see the relation between canon, and the expanded universe . Sequence… … Wikipedia
ДСТУ 2368:2004 — Напої безалкогольні. Виробництво. Терміни та визначення понять На заміну ДСТУ 2368 94 [br] НД чинний: від 2005 10 01 Зміни: 1 4 2009 Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 23 Код НД згідно з ДК 004: 67.160.20 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 2368-94 — скасован НД, прийнятий на заміну: ДСТУ 2368:2004 … Покажчик національних стандартів
U-2368 — (Тип XXIII). Заложена 15.12. 1944 на верфи «Дойче Верфт АГ» (Гамбург). Спущена на воду 11.4.1945. Входила в состав 4 й (с 11.4.1945) флотилии. В боевых походах не участвовала. Затоплена экипажем 5.5.1945 в заливе Гельтинг. Командир: обер… … Военно-морской флот Третьего рейха
RFC 2368 — The mailto URL scheme. P. Hoffman, L. Masinter, J. Zawinski. July 1998. (Updates RFC 1738, RFC 1808) … Acronyms
RFC 2368 — The mailto URL scheme. P. Hoffman, L. Masinter, J. Zawinski. July 1998. (Updates RFC 1738, RFC 1808) … Acronyms von A bis Z