Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

2255

  • 1 аллы-гөлле

    прил.
    1)
    а) я́рко-ро́зовый, я́рко-а́лый, кра́сочно-ро́зовый, кра́сочно-а́лый ( цветок); цвета́сто-ро́зовый, цвета́сто-а́лый, цвета́сто-кра́сочный (ситец, платок, узор)

    аллы-гөлле тәкыя — кра́сочный вено́к из цвето́в

    аллы-гөлле булып җемелдәү — перелива́ться (свети́ться) ро́зовыми (кра́сочно-ро́зовыми) цвета́ми

    б) я́рко-а́лый, я́рко-ро́зовый, перели́вчато-ро́зовый, перели́вчато-а́лый, о́гненно-кра́сочный, о́гненно-перели́вчатый, перели́вистый (цвета радуги; чайный сервиз, его рисунки)

    аллы-гөлле фейерверк очкыннары — о́гненно-кра́сочные и́скры фейерве́рка

    2) цвети́сто-ро́зовый, цвети́сто-а́лый, цвети́стый, кра́сочно-цвети́стый, кра́сочно-цвета́стый; цвета́стый (букет или цветы в нём, ситец или узоры на нём, праздничные шары в связках)

    алъяпкычың аллы-гөлле, ал тасмалар тоткансың — ( песня) фа́ртучек твой цвети́сто-а́лый, в ро́зовых каёмочках

    3) перен. ро́зовый, ра́дужный, са́мый све́тлый (надежды, представление о будущем); лучеза́рный

    аллы-гөлле хыяллар — лучеза́рные мечты́

    аллы-гөлле киләчәк — ра́дужное бу́дущее

    тормышны аллы-гөлле итеп күрү — ви́деть жизнь в ро́зовом цве́те

    4) ирон.; шутл. пискля́вый (о голосе кого-л.)

    Татарско-русский словарь > аллы-гөлле

  • 2 вай-вай

    ай-ай, ой-ой

    Татарско-русский словарь > вай-вай

  • 3 елмаю

    сущ. улыбка, усмешка

    Tatarça-rusça süzlek > елмаю

  • 4 elmäk

    элмәк сущ.
    петля; петелька
    .

    Tatarça-rusça süzlek > elmäk

См. также в других словарях:

  • 2255 — ГОСТ 2255{ 71} Зенкеры насадные со вставными ножами из быстрорежущей стали. Конструкция и размеры. ОКС: 25.100.30 КГС: Г23 Инструмент для обработки резанием Взамен: ГОСТ 2255 67, МН 717 63 Действие: С 01.07.72 Изменен: ИУС 3/81 Примечание:… …   Справочник ГОСТов

  • 2255 Qinghai — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Qinghai symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = discovery site = discovered = , designations = yes mp name = 2255 alt names = 1977 VK1 mp… …   Wikipedia

  • (2255) Qinghai — Asteroid (2255) Qinghai Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,0949 AE …   Deutsch Wikipedia

  • 2255 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCCLV …   Словарь обозначений

  • 2255 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 25. Jh. v. Chr. | 24. Jh. v. Chr. | 23. Jahrhundert v. Chr. | 22. Jh. v. Chr. | 21. Jh. v. Chr …   Deutsch Wikipedia

  • Nokia 2255 — Файл:Nokia 2255.jpg Производитель Тип корпуса раскладушка Вес 80 г Размер 80x42x22 мм Фотокамера нет Nokia 2255 мобильный телефон фирмы Общие характеристики Платформа Series 40 Тип корпуса раскладуш …   Википедия

  • NGC 2255 — Галактика История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 2 февраля 1835 Обозначения NGC 2255, ESO 365 31, MCG 6 15 10, IRAS06321 3 …   Википедия

  • ГОСТ 2255-71 — 5 с. (2) Зенкеры насадные со вставными ножами из быстрорежущей стали. Конструкция и размеры Взамен: ГОСТ 2255 67; МН 717 63 Изменение №1/ИУС 3 1981 раздел 25.100.30 …   Указатель национальных стандартов 2013

  • ДСТУ ГОСТ 2255:2008 — Зенкеры насадные со вставными ножами из быстрорежущей стали. Конструкция и размеры (ГОСТ 2255 71, IDT) [br] НД чинний: від 2008 07 01 Зміни: (1 III 81) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Підтвердження Кількість сторінок: 4 Код НД згідно …   Покажчик національних стандартів

  • ДСТУ 2255-93 — (ГОСТ 19772 93) Кутики сталеві гнуті нерівнополичні. Сортамент На заміну ГОСТ 19772 74 [br] НД чинний: від 1995 01 01 Зміни: 1 5 2001 Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 12 Код НД згідно з ДК 004: 77.140.70 …   Покажчик національних стандартів

  • RFC 2255 — The LDAP URL Format. T. Howes, M. Smith. December 1997 …   Acronyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»