-
1 ambagiosus
ambāgiōsus, a, um [ ambages ]загадочный, двусмысленный, тёмный ( conjectatio AG) -
2 Salus populi suprēma lex
= Salus publica suprēma lex, = Suprēma lexЦицерон, "О законах", III, 3, 8: Regio imperio duo sunto, iique praeeundo, judicando, consulendo praetores, judices, consules appelamino; militiae summum jus habento, nemini parento, illis salus populi suprema lex esto. "Пусть будут двое облечены царской властью и пусть они, предводительствуя, судя и держа совет, именуются преторами, судьями, консулами; в военное время пусть они имеют высшую власть, никому не подчиняются, высшим законом для них пусть будет благо народа". [В своем диалоге "О законах" Цицерон, имитируя стиль древнейших законодательных памятников, намечает основы идеального государственного строя. - авт. ]□ В парафразах см.: Salus patriae - suprēma lex, Salus reipublicae suprēma lex, Salus revolutiōnis suprēma lex, Voluntas populi suprema lex.[ Плеханов: ] Каждый данный демократический принцип должен быть рассматриваем не сам по себе в своей отвлеченности, а в его отношении к тому принципу, который может быть назван основным принципом демократии, именно к принципу, гласящему, что salus populi suprema lex. (В. И. Ленин, Плеханов о терроре.)Республика на деле показала, что она правительство считает за государство, а трагическое salus populi и инквизиторское кровавое pereat mundus et fiat justitia равно написано в сознании роялистов и демократов. (А. И. Герцен, Письма из Франции и Италии.)Было бы - несправедливо смотреть на "предельный возраст" лишь с точки зрения материального обеспечения судьи. Если положение дел таково, что отсутствие сменяемости по достижении определенного возраста отражается пагубно на судебной работе, то затруднения, вызываемые тягостною материальною обстановкою увольняемых судей, не должны останавливать законодателя. Интересы населения требуют правильного и успешного отправления правосудия, - и им можно принести в жертву интересы отдельных лиц. Salus populi suprema lex! - Но таково ли действительное положение дела? (А. Ф. Кони, Предельный возраст для судьи.)В политике верховный закон есть общее благо (salus populi suprema lex); для спасения народа приходится иногда жертвовать всем. (Б. Н. Чичерин, Политические мыслители древнего и нового мира.)Даже если наши действия будут успешны, право не за нас. Чтобы арестовать президента, нужен приказ Собрания, а мы заменили бы этот приказ насильственными действиями Левой. Захват и взлом: захват власти, взлом закона. Теперь предположим, что будет оказано сопротивление: мы стали бы проливать кровь. Нарушение закона влечет за собой кровопролитие. Что же все это, в общей сложности? Преступление. - Нет, нет, - воскликнул он, - это salus populi. И докончил: suprema lex. (Виктор Гюго, История одного преступления.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Salus populi suprēma lex
-
3 demolire
разрушать;demolitio, разрушение (1. 1 § 12 D. 39, 1. 1. 35. 37. D. 39, 2).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > demolire
-
4 praevenio
,veni,ventum, ireопережать -
5 indignor
, indignatus sum, indignari 1негодовать, возмущаться
См. также в других словарях:
2239 — ГОСТ 2239{ 79} Лампы накаливания общего назначения. Технические условия. ОКС: 29.140.20 КГС: Е81 Лампы электрические осветительные Взамен: ГОСТ 2239 70 Действие: С 01.01.81 Изменен: ИУС 2/82, 6/83, 11/85, 8/87, 1/89, 11/89, 3/91 Примечание:… … Справочник ГОСТов
2239 Paracelsus — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Paracelsus symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = P. Wild discovery site = Zimmerwald discovered = September 13, 1978 designations = yes mp… … Wikipedia
(2239) Paracelsus — Asteroid (2239) Paracelsus Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,200 AE … Deutsch Wikipedia
2239 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCCXXXIX … Словарь обозначений
2239 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 25. Jh. v. Chr. | 24. Jh. v. Chr. | 23. Jahrhundert v. Chr. | 22. Jh. v. Chr. | 21. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
NGC 2239 — Звёздное скопление … Википедия
NGC 2239 — Der Rosettennebel Der Rosettennebel Der Rosettennebel ist ein diffuser Emissionsnebel mit einem offenen Sternhaufen im … Deutsch Wikipedia
ГОСТ 2239-79 — 23 с. (4) Лампы накаливания общего назначения. Технические условия Взамен: ГОСТ 2239 70 Прекращено применение на территории Российской Федерации в части ламп накаливания типов Б, В и Г, с 01.01.2008 пользоваться ГОСТ Р 52706 2007 Изменение №1/ИУС … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 2239-79 — Лампы накаливания общего назначения. Технические условия. Взамен ГОСТ 2239 70 [br] НД чинний: від 1981 01 01 Зміни: (1 II 82); (2 VI 83); (3 XI 85); (4 VIII 87); (5 I 89); (6 XI 89); (7 III 91) Технічний комітет: ТК 137 Мова: Ru Метод прийняття:… … Покажчик національних стандартів
Calendario perpetuo de 2230 a 2239 — Año 2230 2230 2231 2232 2233 2234 2235 2236 2237 2238 2239 >Todos … Enciclopedia Universal
ДСТУ 2239-93 — Велосипеди. Терміни та визначення [br] НД чинний: від 1994 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 48 Код НД згідно з ДК 004: 01.040.43; 43.150 … Покажчик національних стандартів
