-
1 Космологические письма об устройстве Вселенной
adjhist. Uccle Kosmologische Briefe (труд И. Ламберта)Универсальный русско-немецкий словарь > Космологические письма об устройстве Вселенной
-
2 Afterkugel
(f)сфероид -
3 балкон
Balkón арх. -
4 автомобильный радиоприёмник
Autoempfänger m, Autoradio n, Autosuper mРусско-немецкий автомобильный словарь > автомобильный радиоприёмник
-
5 авторемонтная мастерская самообслуживания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > авторемонтная мастерская самообслуживания
-
6 величина мощности
жLeistungswert (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > величина мощности
-
7 аэрожёлоб
(м)Belüftungsrinne (f) -
8 административное право
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > административное право
-
9 бремсберг механизированный
Laufbremsberg mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бремсберг механизированный
-
10 аддукт мочевины
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > аддукт мочевины
-
11 анионообменник
-
12 акция
Aktie f, Anteil m, Anteilschein m- бесплатная новая акция
- винкулированная именная акция
- возрастающая акция
- временная акция
- второочередная акция
- выкупленная акция
- голосующая акция
- долевая акция
- доходная акция
- дробная акция
- именная акция
- квотативная акция
- многоголосая акция
- народная акция
- обыкновенная акция
- основная акция первого выпуска
- остаточная акция
- отсроченная акция
- первоклассная промышленная акция
- плюральная акция
- погашенная акция
- полностью оплаченная акция
- премиальная акция
- привилегированная акция
- привилегированная акция с правом голоса
- привилегированная акция без права голоса
- промышленная акция
- рабочая акция
- разводнённая акция
- учредительская акция
- акция без купонного листа
- акция-двойник
- акция инвестиционной компании
- акция на предъявителя
- акция, не дающая право голоса
- акция новой эмиссии
- акция, приносящая дивиденды
- акция промышленной компании
- акция роста
- акция с курсом на повышение
- акция с неполной оплатой
- акция с ограниченным правом голоса
- акция с ограниченным правом передачи
- акция с отсроченной выплатой дивиденда
- акция с правом участия в остатке прибылей
- акция с фиксированным дивидендомНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > акция
-
13 каркасно-приставной лифт
Anlegeaufzug, m, Außenaufzug, mРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > каркасно-приставной лифт
-
14 интервью
n Interview -
15 альтернативное обязательство
Alternativobligation, Alternativverpflichtung, alternative Obligation, WahlschuldРусско-немецкий юридический словарь > альтернативное обязательство
-
16 Гвозди б делать из этих людей:/ Крепче б не было в мире гвоздей
(Н. Тихонов. Баллада о гвоздях - 1922 г.) Nägel müsste es aus solchen Leuten geben,/ Härtre Nägel gibt es nie im Leben (N. Tichonow. Ballade von den Nägeln. Übers. H. Kahlau). Der "Ballade" liegt eine Episode aus der Zeit des Bürgerkrieges in Russland 1918-1920 zugrunde. Ein Schiff der Roten Baltischen Flotte sticht in See, um einen ungleichen Kampf aufzunehmen. Der Kapitän und die Schiffsbesatzung wissen, dass sie in den sicheren Tod gehen, aber jeder ist bereit, ohne große Worte seine Pflicht zu tun. Die vorstehenden Schlussworte des Gedichts werden zitiert, um in einer derben Form mutigen und willensstarken Menschen Achtung zu zollen.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Гвозди б делать из этих людей:/ Крепче б не было в мире гвоздей
-
17 биатлонистка
жBiathlonsportlerin f, Biathlonistin f -
18 аварийность
Schadenshäufigkeit, Störungshäufigkeit -
19 бактериальная дизентерия
rus шигеллез (м), бактериальная дизентерия (ж); шигеллоз (м)deu Shigellenerkrankung (f), Shigellosis (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > бактериальная дизентерия
-
20 аккумулятивно-гумусовые почвы
Русско-немецкий географический словарь > аккумулятивно-гумусовые почвы
См. также в других словарях:
222 av. J.-C. — 222 Années : 225 224 223 222 221 220 219 Décennies : 250 240 230 220 210 200 190 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
222 — Années : 219 220 221 222 223 224 225 Décennies : 190 200 210 220 230 240 250 Siècles : IIe siècle IIIe siècle … Wikipédia en Français
222 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 190er | 200er | 210er | 220er | 230er | 240er | 250er | ► ◄◄ | ◄ | 218 | 219 | 220 | 221 | … Deutsch Wikipedia
-222 — Années : 225 224 223 222 221 220 219 Décennies : 250 240 230 220 210 200 190 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
222 — Años: 219 220 221 – 222 – 223 224 225 Décadas: Años 190 Años 200 Años 210 – Años 220 – Años 230 Años 240 Años 250 Siglos: Siglo II – Siglo I … Wikipedia Español
222 a. C. — Años: 225 a. C. 224 a. C. 223 a. C. – 222 a. C. – 221 a. C. 220 a. C. 219 a. C. Décadas: Años 250 a. C. Años 240 a. C. Años 230 a. C. – Años 220 a. C. – Años 210 a. C. Años 200 a. C. Años 190 a. C. Siglos … Wikipedia Español
.222 Remington — Тип патрона : Винтовочный малоимпульсный Страна производитель … Википедия
222 (число) — 222 двести двадцать два 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 Факторизация: 2×3×37 Римская запись: CCXXII Двоичное: 11011110 Восьмеричное: 336 Шестнадцатеричное: DE … Википедия
222. Division (Deutsches Kaiserreich) — 222. Division Aktiv 22. September 1916–14. September 1918 Land Deutsches Reich Deutsches Reich … Deutsch Wikipedia
(222) lucia — 222 Lucia pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 468,922×106 km (3,135 ua) Aphélie … Wikipédia en Français
222 Lucia — (222) Lucia 222 Lucia pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 468,922×106 km (3,135 ua) Aphélie … Wikipédia en Français
