-
1 anything
1) ((in questions, and negative sentences etc) some thing: Can you see anything?; I can't see anything.) algo; nada2) (a thing of any kind: You can buy anything you like; `What would you like for your birthday?' `Anything will do.') lo que, cualquier cosaanything pron1. algois there anything interesting on TV ¿dan algo interestante por la tele?do you want anything else? ¿quieres algo más?2. nadadon't touch anything! ¡no toques nada!3. cualquier cosaI'll try anything probaré cualquier cosa / probaré lo que seatr['enɪɵɪŋ]1 (in questions) algo, alguna cosa■ is there anything left? ¿queda algo?2 (negative) nada3 (no matter what) cualquier cosa■ they can cost anything from £5 to £5000 el precio va desde cinco libras a cinco milanything ['ɛni.ɵɪŋ] pron1) : algo, alguna cosado you want anything?: ¿quieres algo?, ¿quieres alguna cosa?2) : nadahardly anything: casi nada3) : cualquier cosaI eat anything: como de todopron.• algo pron.• cualquier cosa pron.'eniθɪŋ1)a) ( something) (in interrog, conditional sentences) algodo you want anything from the shop? — ¿quieres algo de la tienda?
have you seen anything of Dick lately? — ¿has visto a Dick últimamente?
if anything, he seemed slightly worse — en todo caso, parecía que estaba algo peor
b) ( something similar) (colloq)do you need a hammer or anything? — ¿necesitas un martillo o algo por el estilo?
c) ( a single thing) (with neg) nada2)a) ( whatever)anything you like — lo que te guste, lo que prefieras
b) ( no matter what)I'd do anything for you — haría lo que fuera or cualquier cosa por ti
was it interesting? - anything but! — ¿fue interesante? - qué va!
['enɪθɪŋ]PRON1) (in questions, conditional constructions) algo, alguna cosado you need anything? — ¿necesitas algo or alguna cosa?
would you like anything to eat? — ¿quieres algo or alguna cosa de comer?
is there anything inside? — ¿hay algo or alguna cosa dentro?
can anything be done? — ¿se puede hacer algo or alguna cosa?
are you doing anything tonight? — ¿haces algo or alguna cosa esta noche?, ¿tienes algún plan para esta noche?
is there anything more boring than...? — ¿puede haber algo más aburrido que...?
did you see anything interesting? — ¿viste algo de interés?
if I hear anything I'll tell you — si oigo algo, te lo diré
•
anything else? — (in shop etc) ¿algo más?, ¿alguna cosa más?•
if anything it's much better — es mucho mejor si cabeif anything it's larger — si acaso, es algo más grande
•
is there anything in what he says? — ¿hay algo de verdad en lo que dice?•
have you heard anything of them? — ¿tienes alguna noticia de ellos?2) (+ negative, implied negative) nadacan't anything be done? — ¿no se puede hacer nada?
•
we can't do anything else — no podemos hacer otra cosa, no podemos hacer nada más•
hardly anything — casi nada•
I don't think there's anything more annoying than... — no creo que haya nada más irritante que...3) (no matter what) cualquier cosathey'll eat anything — comen de todo, comen cualquier cosa pej
•
anything but that — todo menos eso"was she apologetic?" - "anything but!" — -¿se disculpó? -¡nada de eso!
it was anything but pleasant — fue cualquier cosa menos agradable, era de todo menos agradable
•
their friendship was more important than anything else — su amistad era más importante que todo lo demás•
I'm not buying just anything — yo no compro cualquier cosa•
sing anything you like — canta lo que quieras, canta cualquier cosa•
it could take anything up to three months — podría llevar hasta tres meses4) (in guesses, estimates)•
as anything * —she was as white as anything — estaba más pálida que todo, estaba de lo más pálida
it's as clear as anything what they want — lo que quieren está tan claro como el agua *, está muy claro lo que quieren
•
as much as anything, I'm in it for the publicity as much as anything — más que nada estoy en esto por la publicidad•
he ran like anything * — corrió hasta más no poder, corrió como loco *•
or anything (=or anything like it) —did she say who she was or anything? — ¿dijo quién era ella o algo por el estilo?
he's not ugly or anything, just strange — no es feo ni nada por el estilo, solo raro
* * *['eniθɪŋ]1)a) ( something) (in interrog, conditional sentences) algodo you want anything from the shop? — ¿quieres algo de la tienda?
have you seen anything of Dick lately? — ¿has visto a Dick últimamente?
if anything, he seemed slightly worse — en todo caso, parecía que estaba algo peor
b) ( something similar) (colloq)do you need a hammer or anything? — ¿necesitas un martillo o algo por el estilo?
c) ( a single thing) (with neg) nada2)a) ( whatever)anything you like — lo que te guste, lo que prefieras
b) ( no matter what)I'd do anything for you — haría lo que fuera or cualquier cosa por ti
was it interesting? - anything but! — ¿fue interesante? - qué va!
-
2 Blitzkrieg
-
3 действующая база налогообложения
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > действующая база налогообложения
-
4 acusador
acusador -
5 Витория
-
6 делать замечание
-
7 aztécký
azteca -
8 caresse
substantif féminin → inflexionesCaricia -
9 осыпь
rus обрушение (с), обвал (м); осыпь (ж)spa hundimiento (m), ahondamiento (m), corrimiento (m) de terrenos -
10 PMN
-
11 dew point depression
English-Spanish dictionary of Geography > dew point depression
-
12 Grundmoränenebene
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Grundmoränenebene
-
13 дренирование
-
14 cramp
1) grapa f2) llave de anclaje fEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > cramp
-
15 ацинарная клетка
-
16 компаудированное масло
aceite compuesto, aceite mezcladoРусско-испанский автотранспортный словарь > компаудированное масло
-
17 ch'iriri
s. Granizo muy menudo y copioso, propio de las altas punas. SINÓN: ch'iri chikchi, simallaku, chimallaku. || adj. Fastidioso, impertinente, enfadoso, tratándose de los niños. -
18 neutral conductor
conductor neutro, neutroEnglish-Spanish dictionary of labour protection > neutral conductor
-
19 Lloyd's mirror
nPHYS espejo de Lloyd m -
20 radar equipment
equipo de radarEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > radar equipment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
2198 — ГОСТ 2198{ 76} Полотно асбестовое армированное и прокладки из него. Технические условия. ОКС: 21.140 КГС: Л65 Асбестовые изделия Взамен: ГОСТ 2198 66 Действие: С 01.01.79 Изменен: ИУС 1/84, 6/88, 10/90 Примечание: переиздание 1998 Текст документа … Справочник ГОСТов
2198 Ceplecha — Ceplecha Discovery and designation Discovery date , Designations MPC designation 2198 Alternate name(s) 1975 VF … Wikipedia
2198 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCXCVIII … Словарь обозначений
2198 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 24. Jh. v. Chr. | 23. Jh. v. Chr. | 22. Jahrhundert v. Chr. | 21. Jh. v. Chr. | 20. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
ГОСТ 2198-76 — 8 с. (2) Полотно асбестовое армированное и прокладки из него. Технические условия Взамен: ГОСТ 2198 66 Изменение №1/ИУС 1 1984 Изменение №2/ИУС 6 1988 Изменение №3/ИУС 10 1990 раздел 21.140 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 2198-76 — Полотно асбестовое армированное и прокладки из него. Технические условия. Взамен ГОСТ 2198 66 [br] НД чинний: від 1979 01 01 Зміни: (1 I 84); (2 VI 88); (3 X 90) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 9 Код НД згідно з… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 2198-93 — Вироби шкіргалантерейні. Терміни та визначення [br] НД чинний: від 1994 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 32 Код НД згідно з ДК 004: 01.040.59; 59.140.35 … Покажчик національних стандартів
RFC 2198 — RTP Payload for Redundant Audio Data. C. Perkins I. Kouvelas, O. Hodson, V. Hardman, M. Handley, J.C. Bolot, A. Vega Garcia, S. Fosse Parisis. September 1997 … Acronyms
RFC 2198 — RTP Payload for Redundant Audio Data. C. Perkins I. Kouvelas, O. Hodson, V. Hardman, M. Handley, J.C. Bolot, A. Vega Garcia, S. Fosse Parisis. September 1997 … Acronyms von A bis Z
Вероятность Страхового Случая — математическая оценка возможности наступления страховых случаев для объектов страхования, по которым выплачивается страховое возмещение. В.с.с. основа установления страховых тарифов, премии, скидок и надбавок к ним. В.с.с. вычисляется с… … Словарь бизнес-терминов
Бутковский Петр Александрович — Бутковский, Петр Александрович хирург и психиатр (1801 44), учился в петербургской медико хирургической академии; по окончании курса служил военным врачом. В 1832 г. за диссертацию De vitae psychicae anomalia generatim удостоен Гельсингфорским… … Биографический словарь