-
81 bulk eraser
n COMP Löschspule f, Magnetlöscher m -
82 бездетность
-
83 обрезь боковых кромок (листа, полосы)
Saumschrott mРусско-немецкий металлургический словарь > обрезь боковых кромок (листа, полосы)
-
84 colourful
UK / USadjlit, fig bunt, (life, past) bewegt -
85 Humus
organischer Anteil des Bodens, der vornehmlich aus Zersetzungsprodukten abgestorbener pflanzlicher und tierischer Reststoffe durch Stoffwechselprozesse von Mikroorganismen und vielfältige biologische Vorgänge entsteht. Eine Humusbildung wird bei der Kompostierung eingeleitet.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Humus
-
86 chòm sao
/Constellation/ Konstellation, SternbildTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > chòm sao
-
87 внешний фотоэффект
внешний фотоэффект
Фотоэффект, при котором электроны выходят за пределы облучаемого вещества.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внешний фотоэффект
-
88 корпус
m—FRA corps m de boîteENG axle-box bodyITA corpo m della boccolaPLN maźnica fRUS корпус m буксысм. поз. 154 на,
,
—FRA masque mDEU Verkleidung f für HeizungENG shieldITA griglia fPLN osłona f grzejnikaRUS корпус m воздухоподогревателясм. поз. 2269 на,FRA coffre m de réchauffeur d’airDEU Kasten m für LufthitzerITA cassa f di contegno del termoconvettorePLN skrzynia f nagrzewnicyRUS корпус m воздухоподогревателясм. поз. 2431 на,
—FRA corps m du distributeurDEU Gehäuse nENG dispenser bodyITA corpo m del distributorePLN kadłub m dozownikaRUS корпус m дозаторасм. поз. 1944 на—FRA corps m de la valveDEU Ventilkörper mENG valve bodyITA corpo m della valvolaPLN kadłub m zaworuRUS корпус m клапанасм. поз. 729 на—FRA dôme m, enveloppe f du dômeDEU Dommantel mENG domeITA duomo mPLN płaszcz m kołpakaRUS корпус m колпакасм. поз. 1673 на—FRA boîte f d’engrenages coniquesENG bevel gear boxITA scatola f degli ingranaggi coniciPLN skrzynka f przekładni stożkowejRUS корпус m конической передачисм. поз. 2036 на—FRA corps m de robinetDEU Gehäuse nENG cock casingITA corpo m del rubinettoPLN kadłub m kurkaRUS корпус m кранасм. поз. 709 на,
корпус люминесцентного светильника
—FRA boîtier mENG caseITA corpo m della plafonieraPLN oprawa f lampy jarzeniowejRUS корпус m люминесцентного светильникасм. поз. 2165 на—FRA fourreau m de guidageENG spring housingITA fodero m di guidaRUS корпус m надбуксовой рессорысм. поз. 295 на—FRA boîte f d’engrenagesDEU Getriebe nENG gear boxITA scatola f degli ingranaggiPLN skrzynka f przekładniRUS корпус m передачисм. поз. 2033 на—FRA équilibreur mDEU Federhülse f mit Druckfeder fENG balance springITA equilibratore mPLN pochwa f sprężynyRUS корпус m пружинысм. поз. 1352 на—FRA corps m de l’attrape-poussièreDEU Gehäuse nENG air filter bodyITA corpo m del filtro d'ariaPLN kadłub m odpylaczaRUS корпус m пылеловкисм. поз. 679 на—FRA corps m du régulateurDEU Mantelrohr nENG regulator coverITA corpo m del regolatorePLN obudowa f termostatuRUS корпус m регуляторасм. поз. 2250 на,FRA boîte f de transmissionDEU Übertragungsdose fENG switch boxITA scatola f di manovraPLN skrzynka f napęduRUS корпус m регуляторасм. поз. 2323 на—FRA occulteur mDEU Gehäuse nENG shadeITA schermo mPLN obudowa fRUS корпус m светильникасм. поз. 2150 на,FRA embase fDEU Gehäuse nENG baseITA base fPLN oprawa f lampyRUS корпус m светильникасм. поз. 2157 накорпус устройства для дистанционного управления
—FRA boîte f de commandeDEU Stelleinrichtung f mit Schild nITA scatola f di comandoPLN skrzynka f nastawnikaRUS корпус m устройства для дистанционного управлениясм. поз. 2321 накорпус фильтра — верхняя часть
—FRA corps m du filtre à air (partie supérieure)ITA corpo m del filtro dell aria (parte superiore)PLN pokrywa f kadłuba odpylaczaRUS корпус m фильтра — верхняя частьсм. поз. 686 на—FRA corps m du filtre à air (partie inférieure)ITA corpo m del filtro dell aria (parte inferiore)PLN kadłub m odpylacza (część dolna)RUS корпус m фильтра — нижняя частьсм. поз. 687 на—FRA corps m de cylindre de freinDEU Zylinderkörper mITA corpo m del cilindro del frenoPLN kadłub m cylindraRUS корпус m цилиндрасм. поз. 665 на,FRA corps m du cylindreDEU Zylinderkörper mENG cylinder bodyITA corpo m del cilindroPLN tuleja f cylindraRUS корпус m цилиндрасм. поз. 787 на -
89 коническая резьба
коническая резьба
[ ГОСТ 27017-86]
коническая резьба
Резьба, образованная на боковой поверхности прямого кругового конуса
ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Kegliges Gewinde
E. Taper thread
F. Filetage conique
Резьба, образованная на боковой поверхности прямого кругового конуса (см. черт. 3б и 4б)
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коническая резьба
См. также в других словарях:
2157 Ashbrook — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Ashbrook symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = K. Reinmuth discovery site = Heidelberg discovered = March 7, 1924 designations = yes mp name … Wikipedia
(2157) Ashbrook — Asteroid (2157) Ashbrook Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,7816 AE … Deutsch Wikipedia
2157 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCLVII … Словарь обозначений
2157 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 24. Jh. v. Chr. | 23. Jh. v. Chr. | 22. Jahrhundert v. Chr. | 21. Jh. v. Chr. | 20. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
NGC 2157 — Звёздное скопление История исследования Дата открытия 6 ноября 1826 Обозначения NGC 2157, ESO 57 SC58 Наблюдательные данные (Эпоха … Википедия
ДСТУ 2157-93 — Взуття. Терміни та визначення [br] НД чинний: від 1994 01 01 Зміни: 1 5 2002 Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 37 Код НД згідно з ДК 004: 01.040.61; 61.060 … Покажчик національних стандартів
RFC 2157 — Mapping between X.400 and RFC822/MIME Message Bodies. H. Alvestrand. January 1998 … Acronyms
RFC 2157 — Mapping between X.400 and RFC822/MIME Message Bodies. H. Alvestrand. January 1998 … Acronyms von A bis Z
ISO 2157:1992 — изд.3 B TC 106/SC 4 Инструменты стоматологические вращающиеся. Номинальные размеры и обозначение кодовым номером раздел 11.060.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Вексель Срочный — вексель с фиксированным сроком. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бурнашева Софья Петровна — Бурнашева, Софья Петровна писательница (умерла в 1883 г.), сестра Владимира Петровича Бурнашева . Под псевдонимом Девица Эсбе и Глафира Михайловна Щигровская напечатала несколько книг для детей: Неделя у бабушки на даче , Живые цветы ,… … Биографический словарь