-
61 πρό-πᾱσα
-
62 Bagolini's test
-
63 bench molding
Формовка на верстаке.Ручная формовка отливок в песке с трамбовкой модели на верстаке без воздушного или гидравлического усилия.
* * * -
64 ac generator
-
65 concentration
концентрация примеси в атмосфере -
66 abandonment
сущ.1) общ. оставлениеI regard the abandonment of the brig as inevitable. — Я полагаю, что не остается ничего иного, как покинуть бриг.
Syn:giving up, forsaking2) отказ, отрешениеа) юр., эк. (отказ от права, имущества, иска и т. п.)See:б) юр. (закрытие судебного дела в силу отказа потерпевшей стороны от иска или отказа со стороны власти от уголовного преследования данного лица)в) торг., трансп. (отказ от получения груза по причине порчи груза или по какой-л. другой причине)See:г) эк. прир. (отказ от прав на природный ресурс, напр., на воду)See:е) пат. (добровольное решение владельца патента навсегда прекратить поддержку патента и далее не претендовать на ограничение использования запатентованной информации другими лицами)ж) пат. (прекращение действия патента регулирующими органами в случае неспособности его владельца предотвратить свободное использование запатентованной информации другими лицами)3) юр. оставление (жены, ребенка)4) страх. абандон (отказ страхователя от своих прав на застрахованный объект в пользу страховщика при получении от него полной страховой суммы)See:5) эк. закрытие; консервирование (какого-л. экономического объекта, напр., предприятия, месторождения полезных ископаемых, транспортной линии)abandonment of a project — прекращение [закрытие\] проекта
6) фин., бирж. отказ* (ситуация, при которой участник опционной сделки не воспользовался своим правом купить или продать актив по установленному курсу в течение срока действия сделки)See:option 1. 3), option exercise7) с.-х. = crop abandonmentHarvested area of 14.2 million acres is based on the previous 10-year average abandonment, weighted by State.
Without timely rains, these states will have significantly higher-than-average abandonment and below-trend yields.
* * *
= abandon.* * *прекращение работы над проектом; прекращение разработки проекта; абандон; отказ от права; отказ от права на иск; отказ страхователя от права на имущество в пользу страховщика. . Словарь экономических терминов .* * *Международные перевозки/Таможенное правоправо страхователя на отказ от своих прав на застрахованное судно или груз в пользу страховщика и получение при этом полной страховой суммы, возникающей при полной гибели застрахованного объекта -
67 аварийная бригада
-
68 absinthin
-
69 acceptance documents
документация о приёмке, акты о приёмке* * *акты [документация] о приёмке (здания в эксплуатацию и т. п.) -
70 B/H
bill of healthкaрaнтинноe cвидeтeльcтво; caнитaрноe cвидeтeльcтво; мeдицинcкaя cпрaвкa о cоcтоянии здоровья* * *сокр. от bill of health -
71 activated
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > activated
-
72 alluviation
-
73 active euthanasia
активная эвтаназия; умерщвление безнадежно больного человека по его просьбе.* * *активная эвтаназия; умерщвление безнадежно больного человека по его просьбе. -
74 благодарный
•The ease of cultivation makes this leech a favourable material for development studies.
•A very interesting and rewarding field of research is open for this young technique.
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > благодарный
-
75 благодарный
•The ease of cultivation makes this leech a favourable material for development studies.
•A very interesting and rewarding field of research is open for this young technique.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > благодарный
-
76 amplification
* * *амплификацияувеличение количества копий специфичной последовательности ДНК в результате полимеразной цепной реакции -
77 amplification
1) амплификация, экстракопирование ( гена)2) амплификация, размножение ( плазмиды)3) анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффектclone amplification — амплификация [экспансия, размножение] клона
immune amplification — анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект
solid phase amplification — твердофазное усиление, твердофазная амплификация
-
78 billiards
nounбильярд mАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > billiards
-
79 agropine
Редкая аминокислота, производное аргинина arginine, выявляется в некоторых растительных опухолях ( галлах gall); гены А. входят в состав Ti-плазмиды Ti-plasmid.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > agropine
-
80 блюм
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > блюм
См. также в других словарях:
206 av. J.-C. — 206 Années : 209 208 207 206 205 204 203 Décennies : 230 220 210 200 190 180 170 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
206 AH — is a year in the Islamic calendar that corresponds to X ndash; X CE.yearbox width = 500 in?= cp=2nd century AH c=3rd century AH cf=4th century AH| yp1=X AH yp2=X AH yp3=X AH year=X AH ya1=X AH ya2=X AH ya3=X AH dp3=X0s AH dp2=X0s AH dp1=X0s AH… … Wikipedia
206 SW — Peugeot 206 Peugeot 206 Constructeur Peugeot Production totale 6 480 800 [1] exemplaires Classe … Wikipédia en Français
206 cc — Peugeot 206 Peugeot 206 Constructeur Peugeot Production totale 6 480 800 [1] exemplaires Classe … Wikipédia en Français
206 CC — Peugeot Peugeot 206 Dreitürer (1998–2003) 206 Hersteller: Peugeot Produktionszeitraum: seit 1998 … Deutsch Wikipedia
206 — Cette page concerne l année 206 du calendrier julien. Pour l année 206, voir 206. Pour le nombre 206, voir 206 (nombre). Pour la voiture, voir Peugeot 206 Années : 203 204 205 206 207 208 209 … Wikipédia en Français
-206 — Années : 209 208 207 206 205 204 203 Décennies : 230 220 210 200 190 180 170 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
206 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 170er | 180er | 190er | 200er | 210er | 220er | 230er | ► ◄◄ | ◄ | 202 | 203 | 204 | 205 | … Deutsch Wikipedia
206 — Para el modelo de automóvil, véase Peugeot 206. Años: 203 204 205 – 206 – 207 208 209 Décadas: Años 170 Años 180 Años 190 – Años 200 – Años 210 Años 220 Años 230 … Wikipedia Español
206-44-0 — Fluoranthène Fluoranthène Structure du fluoranthène Général Nom IUPAC Fluoranthène … Wikipédia en Français
206 a. C. — Años: 209 a. C. 208 a. C. 207 a. C. – 206 a. C. – 205 a. C. 204 a. C. 203 a. C. Décadas: Años 230 a. C. Años 220 a. C. Años 210 a. C. – Años 200 a. C. – Años 190 a. C. Años 180 a. C. Años 170 a. C. Siglos … Wikipedia Español