-
1 Извещения мореплавателям
n2) nav. "Mitteilungen für Seefahrer"Универсальный русско-немецкий словарь > Извещения мореплавателям
-
2 Affinabstand
(m)аффинное расстояние (расстояние, инвариантное относительно группы аффинных преобразований) -
3 ауреолин
-
4 автомобильный двигатель
Русско-немецкий автомобильный словарь > автомобильный двигатель
-
5 автомобильный стреловой кран
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автомобильный стреловой кран
-
6 введение
сEinleitung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > введение
-
7 атлас
-
8 адвалорный тариф
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > адвалорный тариф
-
9 борьба с пожаром
Brandbekämpfung fFeuerbekämpfung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > борьба с пожаром
-
10 адгезив
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > адгезив
-
11 аналитические весы
Analysenwaage, analytische Waage -
12 акционер, владеющий контрольным пакетом акций
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > акционер, владеющий контрольным пакетом акций
-
13 кабина в сборе с каркасом
Kabineneinheit, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > кабина в сборе с каркасом
-
14 иметь положительные отзывы в печати
eine gute Presse habenРусско-немецкий словарь по PR и прессе > иметь положительные отзывы в печати
-
15 алиментное требование
-
16 Вся королевская рать
(заглавие русского перевода романа Р. Уоррена "All the king’s men" - 1946 г.; в основе лежат слова из английской народной детской песенки "Humpty Dumpty", популярной в России под названием "Шалтай-Болтай", пер. С. Маршака) "Des Königs ganzes Kriegsvolk" (Titel des Romans "All the king’s men" von R. Warren, dessen deutsche Übersetzung "Der Gouverneur" betitelt ist; zugrunde liegt eine Verszeile aus dem volkstümlichen englischen Kinderlied "Humpty Dumpty", das in S. Marschaks Übersetzung in Russland sehr beliebt geworden ist). In R. Warrens Roman wird der Kampf um den Sessel des Gouverneurs sowie um andere Posten in der Verwaltung eines Staates der USA geschildert. Mit den Worten Des Königs ganzes Kriegsvolk meint der Verfasser den "Tross" eines durchtriebenen Politikers, alle seine "rabanter". Der Ausdruck wird in der Presse in der Bedeutung diese ganze Clique verwendet.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Вся королевская рать
-
17 белок
-
18 аварийно-спасательный люк
Russian-german polytechnic dictionary > аварийно-спасательный люк
-
19 аудиометрия при костном звукопроведении
rus аудиометрия (ж) по костной (тканевой) звукопроводимости, аудиометрия (ж) при костном (тканевом) звукопроведенииdeu Knochenleitungsaudiometrie (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > аудиометрия при костном звукопроведении
-
20 азот
См. также в других словарях:
206 av. J.-C. — 206 Années : 209 208 207 206 205 204 203 Décennies : 230 220 210 200 190 180 170 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
206 AH — is a year in the Islamic calendar that corresponds to X ndash; X CE.yearbox width = 500 in?= cp=2nd century AH c=3rd century AH cf=4th century AH| yp1=X AH yp2=X AH yp3=X AH year=X AH ya1=X AH ya2=X AH ya3=X AH dp3=X0s AH dp2=X0s AH dp1=X0s AH… … Wikipedia
206 SW — Peugeot 206 Peugeot 206 Constructeur Peugeot Production totale 6 480 800 [1] exemplaires Classe … Wikipédia en Français
206 cc — Peugeot 206 Peugeot 206 Constructeur Peugeot Production totale 6 480 800 [1] exemplaires Classe … Wikipédia en Français
206 CC — Peugeot Peugeot 206 Dreitürer (1998–2003) 206 Hersteller: Peugeot Produktionszeitraum: seit 1998 … Deutsch Wikipedia
206 — Cette page concerne l année 206 du calendrier julien. Pour l année 206, voir 206. Pour le nombre 206, voir 206 (nombre). Pour la voiture, voir Peugeot 206 Années : 203 204 205 206 207 208 209 … Wikipédia en Français
-206 — Années : 209 208 207 206 205 204 203 Décennies : 230 220 210 200 190 180 170 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
206 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 170er | 180er | 190er | 200er | 210er | 220er | 230er | ► ◄◄ | ◄ | 202 | 203 | 204 | 205 | … Deutsch Wikipedia
206 — Para el modelo de automóvil, véase Peugeot 206. Años: 203 204 205 – 206 – 207 208 209 Décadas: Años 170 Años 180 Años 190 – Años 200 – Años 210 Años 220 Años 230 … Wikipedia Español
206-44-0 — Fluoranthène Fluoranthène Structure du fluoranthène Général Nom IUPAC Fluoranthène … Wikipédia en Français
206 a. C. — Años: 209 a. C. 208 a. C. 207 a. C. – 206 a. C. – 205 a. C. 204 a. C. 203 a. C. Décadas: Años 230 a. C. Años 220 a. C. Años 210 a. C. – Años 200 a. C. – Años 190 a. C. Años 180 a. C. Años 170 a. C. Siglos … Wikipedia Español